European Union · Decision · D
CELEX 32022D0948
Commission Decision (EU) 2022/948 of 1 March 2022 endorsing the resolution scheme for Sberbank d.d. (notified under document C(2022) 1403) (Only the English text is authentic)
Original
Introduced
1 March 2022
Last action
1 March 2022 · Entry into force
Status
In force
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
1 March 2022
Record
Official decision CELEX 32022D0948 from European Union at EUR-Lex. Dated 1 March 2022. Status: In force.
Timeline
1 March 2022
Signed
COMMISSION DECISION (EU) 2022/… of 1 March .3.2022 endorsing the resolution scheme for Sberbank d.d.
Source: work_date_document
1 March 2022
Entry into force
Source: resource_legal_date_entry-into-force
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
25 official files
Commission Decision (EU) 2022/948 of 1 March 2022 endorsing the resolution scheme for Sberbank d.d. (notified under document C(2022) 1403) (Only the English text is authentic)
official_journal · EN · 1 March 2022
European Legislation Identifier
eli
Kommissionens beslut (EU) 2022/948 av den 1 mars 2022 om att godkänna resolutionsordningen för Sberbank d.d. (delgivet med nr C(2022)1403) (Endast den engelska texten är giltig)
official_journal · SV · 1 March 2022
Decisión (UE) 2022/948 de la Comisión de 1 de marzo de 2022 por la que se aprueba el dispositivo de resolución para Sberbank d.d. [notificada con el número C(2022) 1403] (El texto en lengua inglesa es el único auténtico)
official_journal · ES · 1 March 2022
Sklep Komisije (EU) 2022/948 z dne 1. marca 2022 o podpori shemi za reševanje za banko Sberbank d.d. (notificirano pod dokumentarno številko C(2022) 1403) (Besedilo v angleškem jeziku je edino verodostojno)
official_journal · SL · 1 March 2022
Rozhodnutie Komisie (EÚ) 2022/948 z 1. marca 2022, ktorým sa schvaľuje program riešenia krízovej situácie banky Sberbank d.d. [oznámené pod číslom C(2022) 1403] (Iba anglické znenie je autentické)
official_journal · SK · 1 March 2022
Decizia (UE) 2022/948 a Comisiei din 1 martie 2022 privind aprobarea schemei de rezoluție pentru Sberbank d.d. [notificată cu numărul C(2022) 1403] (Numai textul în limba engleză este autentic)
official_journal · RO · 1 March 2022
Decisão (UE) 2022/948 da Comissão de 1 de março de 2022 que aprova o programa de resolução para o Sberbank d.d. [notificada com o número C(2022) 1403] (Apenas faz fé o texto na língua inglesa)
official_journal · PT · 1 March 2022
Decyzja Komisji (UE) 2022/948 z dnia 1 marca 2022 r. zatwierdzająca program restrukturyzacji i uporządkowanej likwidacji Sberbank d.d. (notyfikowana jako dokument nr C(2022) 1403) (Jedynie tekst w języku angielskim jest autentyczny)
official_journal · PL · 1 March 2022
Besluit (EU) 2022/948 van de Commissie van 1 maart 2022 tot goedkeuring van de afwikkelingsregeling voor Sberbank d.d. (Kennisgeving geschied onder nummer C(2022) 1403) (Slechts de tekst in de Engelse taal is authentiek)
official_journal · NL · 1 March 2022
Deċiżjoni tal-Kummissjoni (UE) 2022/948 tal-1 ta’ Marzu 2022 dwar l-approvazzjoni tal-iskema ta’ riżoluzzjoni għal Sberbank d.d. (notifikata bid-dokument C(2022)1403) (It-test bl-Ingliż biss huwa awtentiku)
official_journal · MT · 1 March 2022
Komisijos sprendimas (ES) 2022/948 2022 m. kovo 1 d. kuriuo patvirtinama „Sberbank d.d.“ pertvarkymo schema (pranešta dokumentu Nr. C(2022) 1403) (Tekstas autentiškas tik anglų kalba)
official_journal · LT · 1 March 2022
Komisijas Lēmums (ES) 2022/948 (2022. gada 1. marts), ar ko apstiprina Sberbank d.d. noregulējuma shēmu (izziņots ar dokumenta numuru C(2022) 1403) (Autentisks ir tikai teksts angļu valodā)
official_journal · LV · 1 March 2022
Decisione (UE) 2022/948 della Commissione del 1o marzo 2022 che approva il programma di risoluzione per la Sberbank d.d. [notificata con il numero C(2022)1403] (Il testo in lingua inglese è il solo facente fede)
official_journal · IT · 1 March 2022
A Bizottság (EU) 2022/948 határozata (2022. március 1.) a Sberbank d.d. szanálási programjának jóváhagyásáról (az értesítés a C(2022) 1403. számú dokumentummal történt) (Csak az angol nyelvű szöveg hiteles)
official_journal · HU · 1 March 2022
Odluka Komisije (EU) 2022/948 оd 1. ožujka 2022. o potvrđivanju sanacijskog programa za društvo Sberbank d.d. (priopćeno pod brojem dokumenta C(2022)1403) (Vjerodostojan je samo tekst na engleskom jeziku)
official_journal · HR · 1 March 2022
Cinneadh (AE) 2022/948 ón gCoimisiún an 1 Márta 2022 lena bhformhuinítear an scéim réitigh le haghaidh Sberbank d.d. (a bhfuil fógra tugtha ina leith faoi dhoiciméad C(2022) 1403) (Is ag an téacs sa Bhéarla a bheidh an t-údarás agus aige sin amháin)
official_journal · GA · 1 March 2022
Décision (UE) 2022/948 de la Commission du 1er mars 2022 approuvant le dispositif de résolution à l’égard de Sberbank d.d. [notifiée sous le numéro C(2022) 1403] (Le texte en langue anglaise est le seul faisant foi)
official_journal · FR · 1 March 2022
Komission päätös (EU) 2022/948, annettu 1 päivänä maaliskuuta 2022, Sberbank d.d:tä koskevan kriisinratkaisumääräyksen tukemisesta (tiedoksiannettu numerolla C(2022) 1403) (Ainoastaan englanninkielinen teksti on todistusvoimainen)
official_journal · FI · 1 March 2022
Komisjoni otsus (EL) 2022/948, 1. märts 2022, millega kinnitatakse Sberbank d.d. kriisilahenduse skeem (teatavaks tehtud numbri C(2022) 1403 all) (Ainult ingliskeelne tekst on autentne)
official_journal · ET · 1 March 2022
Απόφαση (ΕΕ) 2022/948 της Επιτροπής της 1ης Μαρτίου 2022 για την αποδοχή του καθεστώτος εξυγίανσης της Sberbank d.d. [κοινοποιηθείσα υπό τον αριθμό C(2022) 1403] (Το κείμενο στην αγγλική γλώσσα είναι το μόνο αυθεντικό)
official_journal · EL · 1 March 2022
Beschluss (EU) 2022/948 der Kommission vom 1. März 2022 zur Billigung des Abwicklungskonzepts für Sberbank d.d. (Bekannt gegeben unter Aktenzeichen C(2022) 1403) (Nur der englische Text ist verbindlich)
official_journal · DE · 1 March 2022
Kommissionens afgørelse (EU) 2022/948 af 1. marts 2022 godkendelse af afviklingsordningen for Sberbank d.d. (meddelt under nummer C(2022) 1403) (Kun den engelske udgave er autentisk)
official_journal · DA · 1 March 2022
Rozhodnutí Komise (EU) 2022/948 ze dne 1. března 2022, kterým se potvrzuje program řešení krize pro Sberbank d.d. (oznámeno pod číslem C(2022)1403) (Pouze anglické znění je závazné)
official_journal · CS · 1 March 2022
Решение (ЕС) 2022/948 на Комисията от 1 март 2022 година за одобряване на схемата за преструктуриране на Sberbank d.d. (нотифицирано под номер С(2022) 1403) (само текстът на английски език е автентичен)
official_journal · BG · 1 March 2022
Sponsors
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.
- Official source: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32022D0948
- Open data entity: http://publications.europa.eu/resource/cellar/12920e88-f034-11ec-a534-01aa75ed71a1
- eurlex · 32022D0948 · source updated 1 March 2022