European Union · Decision · D
CELEX 32022D1368
Commission Decision (EU) 2022/1368 of 3 August 2022 setting up Civil Dialogue Groups in matters covered by the common agricultural policy and repealing Decision 2013/767/EU
Original
Introduced
3 August 2022
Last action
25 August 2022 · Entry into force
Status
In force
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
3 August 2022
Record
Official decision CELEX 32022D1368 from European Union at EUR-Lex. Dated 3 August 2022. Status: In force.
Timeline
3 August 2022
Signed
COMMISSION DECISION setting up Civil Dialogue Groups in matters covered by the common agricultural policy and repealing Decision 2013/767/EU
Source: work_date_document
25 August 2022
Entry into force
Source: resource_legal_date_entry-into-force
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
25 official files
Commission Decision (EU) 2022/1368 of 3 August 2022 setting up Civil Dialogue Groups in matters covered by the common agricultural policy and repealing Decision 2013/767/EU
official_journal · EN · 3 August 2022
European Legislation Identifier
eli
Kommissionens beslut (EU) 2022/1368 av den 3 augusti 2022 om inrättande av grupper för civil dialog i frågor som omfattas av den gemensamma jordbrukspolitiken och om upphävande av beslut 2013/767/EU
official_journal · SV · 3 August 2022
Decisión (UE) 2022/1368 de la Comisión de 3 de agosto de 2022 por la que se crean Grupos de diálogo civil en el ámbito de la política agrícola común y se deroga la Decisión 2013/767/UE
official_journal · ES · 3 August 2022
Sklep Komisije (EU) 2022/1368 z dne 3. avgusta 2022 o vzpostavitvi skupin za civilni dialog o zadevah, ki jih ureja skupna kmetijska politika, in razveljavitvi Sklepa 2013/767/EU
official_journal · SL · 3 August 2022
Rozhodnutie Komisie (EÚ) 2022/1368 z 3. augusta 2022 ktorým sa stanovujú skupiny pre občiansky dialóg v záležitostiach, na ktoré sa vzťahuje spoločná poľnohospodárska politika, a ktorým sa zrušuje rozhodnutie 2013/767/EÚ
official_journal · SK · 3 August 2022
Decizia (UE) 2022/1368 a Comisiei din 3 august 2022 de instituire a grupurilor de dialog civil în domenii care fac obiectul politicii agricole comune și de abrogare a Deciziei 2013/767/UE
official_journal · RO · 3 August 2022
Decisão (UE) 2022/1368 da Comissão de 3 de agosto de 2022 que cria grupos de diálogo civil em domínios abrangidos pela política agrícola comum e que revoga a Decisão 2013/767/UE
official_journal · PT · 3 August 2022
Decyzja Komisji (UE) 2022/1368 z dnia 3 sierpnia 2022 r. ustanawiająca grupę dialogu obywatelskiego w sprawach objętych wspólną polityką rolną i uchylająca decyzję 2013/767/UE
official_journal · PL · 3 August 2022
Besluit (EU) 2022/1368 van de Commissie van 3 augustus 2022 tot oprichting van groepen voor de dialoog met het maatschappelijk middenveld betreffende zaken die vallen onder het gemeenschappelijk landbouwbeleid en tot intrekking van Besluit 2013/767/EU
official_journal · NL · 3 August 2022
Deċiżjoni tal-Kummissjoni (UE) 2022/1368 tat-3 ta’ Awwissu 2022 li twaqqaf Gruppi ta’ Djalogu Ċivili fi kwistjonijiet koperti mill-Politika Agrikola Komuni u li tħassar id-Deċiżjoni 2013/767/UE
official_journal · MT · 3 August 2022
Komisijos sprendimas (ES) 2022/1368 2022 m. rugpjūčio 3 d. kuriuo įsteigiamos pilietinio dialogo grupės bendros žemės ūkio politikos klausimams ir panaikinamas Sprendimas 2013/767/ES
official_journal · LT · 3 August 2022
Komisijas Lēmums (ES) 2022/1368 (2022. gada 3. augusts), ar ko izveido kopējās lauksaimniecības politikas jautājumus aptverošas pilsoniskā dialoga grupas un atceļ Lēmumu 2013/767/ES
official_journal · LV · 3 August 2022
Decisione (UE) 2022/1368 della Commissione del 3 agosto 2022 che istituisce i gruppi di dialogo civile nel settore della politica agricola comune e abroga la decisione 2013/767/UE
official_journal · IT · 3 August 2022
A Bizottság (EU) 2022/1368 határozata (2022. augusztus 3.) a közös agrárpolitika területét érintő kérdésekkel foglalkozó civilpárbeszéd-csoportok létrehozásáról és a 2013/767/EU határozat hatályon kívül helyezéséről
official_journal · HU · 3 August 2022
Odluka Komisije (EU) 2022/1368 оd 3. kolovoza 2022. o osnivanju skupina za građanski dijalog o pitanjima zajedničke poljoprivredne politike i stavljanju izvan snage Odluke 2013/767/EU
official_journal · HR · 3 August 2022
Cinneadh (AE) 2022/1368 ón gCoimisiún an 3 Lúnasa 2022 lena gcuirtear ar bun Grúpaí Idirphlé Shibhialta in ábhair arna gcumhdach leis an gcomhbheartas talmhaíochta agus lena n-aisghairtear Cinneadh 2013/767/AE
official_journal · GA · 3 August 2022
Décision (UE) 2022/1368 de la Commission du 3 août 2022 établissant des groupes de dialogue civil dans le domaine de la politique agricole commune et abrogeant la décision 2013/767/UE
official_journal · FR · 3 August 2022
Komission päätös (EU) 2022/1368, annettu 3 päivänä elokuuta 2022, yhteiseen maatalouspolitiikkaan kuuluvia kysymyksiä käsittelevään kansalaisvuoropuheluun osallistuvien ryhmien perustamisesta ja päätöksen 2013/767/EU kumoamisesta
official_journal · FI · 3 August 2022
Komisjoni otsus (EL) 2022/1368, 3. august 2022, millega luuakse ühise põllumajanduspoliitika valdkonda kuuluvate küsimustega tegelevad kodanikuühiskonna dialoogirühmad ja tunnistatakse kehtetuks otsus 2013/767/EL
official_journal · ET · 3 August 2022
Απόφαση (EE) 2022/1368 της Επιτροπής της 3ης Αυγούστου 2022 για τη σύσταση ομάδων διαλόγου της κοινωνίας των πολιτών σε θέματα κοινής γεωργικής πολιτικής και την κατάργηση της απόφασης 2013/767/ΕΕ
official_journal · EL · 3 August 2022
Beschluss (EU) 2022/1368 der Kommission vom 3. August 2022 zur Einrichtung von Gruppen für den zivilen Dialog im Bereich der Gemeinsamen Agrarpolitik und zur Aufhebung des Beschlusses 2013/767/EU
official_journal · DE · 3 August 2022
Kommissionens afgørelse (EU) 2022/1368 af 3. august 2022 om oprettelse af grupper for civil dialog inden for områder omfattet af den fælles landbrugspolitik og om ophævelse af afgørelse 2013/767/EU
official_journal · DA · 3 August 2022
Rozhodnutí Komise (EU) 2022/1368 ze dne 3. srpna 2022 o zřízení skupin pro občanský dialog v záležitostech, na něž se vztahuje společná zemědělská politika, a o zrušení rozhodnutí 2013/767/EU
official_journal · CS · 3 August 2022
Решение (ЕС) 2022/1368 на Комисията от 3 август 2022 година за създаване на групи за граждански диалог по въпроси, обхванати от общата селскостопанска политика, и за отмяна на Решение 2013/767/ЕС
official_journal · BG · 3 August 2022
Sponsors
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.
- Official source: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32022D1368
- Open data entity: http://publications.europa.eu/resource/cellar/2be66ef1-1459-11ed-8fa0-01aa75ed71a1
- eurlex · 32022D1368 · source updated 3 August 2022