Decision · D
CELEX 32023D2671
Decision (EU) 2023/2671 of the European Parliament and of the Council of 22 November 2023 amending Decision No 1313/2013/EU to extend the rescEU transitional period (Text with EEA relevance)
Original
Introduced
22 November 2023
Last action
18 December 2023 · Entry into force
Status
In force
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
22 November 2023
Timeline
22 November 2023
Signed
Proposal for a DECISION OF THE EUROPEAN PARLIAMENT AND OF THE COUNCIL amending Decision No 1313/2013/EU on a Union Civil Protection Mechanism
Source: work_date_document
18 December 2023
Entry into force
Source: resource_legal_date_entry-into-force
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
25 official files
Decision (EU) 2023/2671 of the European Parliament and of the Council of 22 November 2023 amending Decision No 1313/2013/EU to extend the rescEU transitional period (Text with EEA relevance)
official_journal · EN · 22 November 2023
European Legislation Identifier
eli
Europaparlamentets och rådets beslut (EU) 2023/2671 av den 22 november 2023 om ändring av beslut nr 1313/2013/EU när det gäller förlängning av övergångsperioden för rescEU (Text av betydelse för EES)
official_journal · SV · 22 November 2023
Sklep (EU) 2023/2671 Evropskega parlamenta in Sveta z dne 22. novembra 2023 o spremembi Sklepa št. 1313/2013/EU za podaljšanje prehodnega obdobja rescEU (Besedilo velja za EGP)
official_journal · SL · 22 November 2023
Rozhodnutie Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2023/2671 z 22. novembra 2023, ktorým sa mení rozhodnutie č. 1313/2013/EÚ na účely predĺženia prechodného obdobia kapacít rescEU (Text s významom pre EHP)
official_journal · SK · 22 November 2023
Decizia (UE) 2023/2671 a Parlamentului European și a Consiliului din 22 noiembrie 2023 de modificare a Deciziei nr. 1313/2013/UE pentru a prelungi perioada tranzitorie pentru rescEU (Text cu relevanță pentru SEE
official_journal · RO · 22 November 2023
Decisão (UE) 2023/2671 do Parlamento Europeu e do Conselho, de 22 de novembro de 2023, que altera a Decisão n.o 1313/2013/UE no que se refere à prorrogação do período transitório do rescEU (Texto relevante para efeitos do EEE)
official_journal · PT · 22 November 2023
Decyzja Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2023/2671 z dnia 22 listopada 2023 r. zmieniająca decyzję nr 1313/2013/EU w odniesieniu do przedłużenia okresu przejściowego mającego zastosowanie do zdolności rescEU (Tekst mający znaczenie dla EOG)
official_journal · PL · 22 November 2023
Besluit (EU) 2023/2671 van het Europees Parlement en de Raad van 22 november 2023 tot wijziging van Besluit nr. 1313/2013/EU om de rescEU-overgangsperiode te verlengen (Voor de EER relevante tekst)
official_journal · NL · 22 November 2023
Deċiżjoni (UE) 2023/2671 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill tat-22 ta’ Novembru 2023 li temenda d-Deċiżjoni Nru 1313/2013/UE biex testendi l-perjodu tranżitorju tar-rescEU (Test b’rilevanza għaż-ŻEE)
official_journal · MT · 22 November 2023
Eiropas Parlamenta un Padomes Lēmums (ES) 2023/2671 (2023. gada 22. novembris), ar ko groza Lēmumu Nr. 1313/2013/ES, lai pagarinātu rescEU pārejas periodu (Dokuments attiecas uz EEZ)
official_journal · LV · 22 November 2023
2023 m. lapkričio 22 d. Europos Parlamento ir Tarybos sprendimas (ES) 2023/2671, kuriuo iš dalies keičiamas Sprendimas Nr. 1313/2013/ES pratęsiant rescEU pereinamąjį laikotarpį (Tekstas svarbus EEE)
official_journal · LT · 22 November 2023
Decisione (UE) 2023/2671 del Parlamento europeo e del Consiglio, del 22 novembre 2023, che modifica la decisione n. 1313/2013/UE al fine della proroga del periodo transitorio di rescEU (Testo rilevante ai fini del SEE)
official_journal · IT · 22 November 2023
Az Európai Parlament és a Tanács (EU) 2023/2671 határozata (2023. november 22.) az 1313/2013/EU határozatnak a rescEU átmeneti időszakának meghosszabbítása tekintetében történő módosításáról (EGT-vonatkozású szöveg)
official_journal · HU · 22 November 2023
Odluka (EU) 2023/2671 Europskog parlamenta i Vijeća od 22. studenoga 2023. o izmjeni Odluke br. 1313/2013/EU radi produljenja prijelaznog razdoblja rescEU-a (Tekst značajan za EGP)
official_journal · HR · 22 November 2023
Cinneadh (AE) 2023/2671 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an 22 Samhain 2023 lena leasaítear Cinneadh Uimh. 1313/2013/AE chun síneadh a chur le hidirthréimhse rescEU (Téacs atá ábhartha maidir le LEE)
official_journal · GA · 22 November 2023
Décision (UE) 2023/2671 du Parlement européen et du Conseil du 22 novembre 2023 modifiant la décision no 1313/2013/UE en vue de la prolongation de la période transitoire de rescEU (Texte présentant de l’intérêt pour l’EEE)
official_journal · FR · 22 November 2023
Euroopan parlamentin ja neuvoston päätös (EU) 2023/2671, annettu 22 päivänä marraskuuta 2023, päätöksen N:o 1313/2013/EU muuttamisesta rescEU:n siirtymäkauden jatkamiseksi (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti)
official_journal · FI · 22 November 2023
Euroopa Parlamendi ja nõukogu otsus (EL) 2023/2671, 22. november 2023, millega muudetakse otsust nr 1313/2013/EL, et pikendada rescEU üleminekuperioodi (EMPs kohaldatav tekst)
official_journal · ET · 22 November 2023
Decisión (UE) 2023/2671 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 22 de noviembre de 2023, por la que se modifica la Decisión n.o 1313/2013/UE para prolongar el período transitorio de rescEU (Texto pertinente a efectos del EEE)
official_journal · ES · 22 November 2023
Απόφαση (ΕΕ) 2023/2671 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 22ας Νοεμβρίου 2023, σχετικά με την τροποποίηση της απόφασης αριθ. 1313/2013/ΕΕ για την παράταση της μεταβατικής περιόδου του rescEU (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ)
official_journal · EL · 22 November 2023
Beschluss (EU) 2023/2671 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 22. November 2023 zur Änderung des Beschlusses Nr. 1313/2013/EU im Hinblick auf die Verlängerung des Übergangszeitraums von rescEU (Text von Bedeutung für den EWR)
official_journal · DE · 22 November 2023
Europa-Parlamentets og Rådets afgørelse (EU) 2023/2671 af 22. november 2023 om ændring af afgørelse nr. 1313/2013/EU for at forlænge rescEU-overgangsperioden (EØS-relevant tekst)
official_journal · DA · 22 November 2023
Rozhodnutí Evropského parlamentu a Rady (EU) 2023/2671 ze dne 22. listopadu 2023, kterým se mění rozhodnutí č. 1313/2013/EU za účelem prodloužení přechodného období pro kapacity rescEU (Text s významem pro EHP)
official_journal · CS · 22 November 2023
Решение (ЕС) 2023/2671 на Европейския парламент и на Съвета от 22 ноември 2023 година за изменение на Решение № 1313/2013/ЕС с цел удължаване на преходния период на rescEU (текст от значение за ЕИП)
official_journal · BG · 22 November 2023
Sponsors
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.
- Official source: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32023D2671
- Open data entity: http://publications.europa.eu/resource/cellar/c6177629-8d8f-11ee-8aa6-01aa75ed71a1
- eurlex · 32023D2671 · source updated 22 November 2023