Council Decision (CFSP) 2023/2680 of 27 November 2023 on an assistance measure under the European Peace Facility to support the Somali National Army with military equipment designed to deliver lethal force

Timeline

1. 27 November 2023

   Signed

   COUNCIL DECISION on an assistance measure under the European Peace Facility to support the Somali National Army with military equipment designed to deliver lethal force

   Source: work_date_document

2. 27 November 2023

   Entry into force

   Source: resource_legal_date_entry-into-force

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

25 official files

• Council Decision (CFSP) 2023/2680 of 27 November 2023 on an assistance measure under the European Peace Facility to support the Somali National Army with military equipment designed to deliver lethal force

  official_journal · EN · 27 November 2023

  DownloadOpen at official source

• European Legislation Identifier

  eli

  Open at official source

• Rådets beslut (Gusp) 2023/2680 av den 27 november 2023 om en stödåtgärd inom ramen för den europeiska fredsfaciliteten för att stödja den somaliska nationella armén med militär utrustning som är utformad för att åstadkomma dödligt våld

  official_journal · SV · 27 November 2023

  DownloadOpen at official source

• Sklep Sveta (SZVP) 2023/2680 z dne 27. novembra 2023 o ukrepu pomoči v okviru Evropskega mirovnega instrumenta za podporo somalski nacionalni vojski z vojaško opremo, zasnovano za uporabo smrtonosne sile

  official_journal · SL · 27 November 2023

  DownloadOpen at official source

• Rozhodnutie Rady (SZBP) 2023/2680 z 27. novembra 2023 o opatrení pomoci v rámci Európskeho mierového nástroja na podporu somálskej národnej armády poskytnutím vojenského vybavenia určeného na použitie smrtiacej sily

  official_journal · SK · 27 November 2023

  DownloadOpen at official source

• Decizia (PESC) 2023/2680 a Consiliului din 27 noiembrie 2023 privind o măsură de asistență în cadrul Instrumentului european pentru pace în vederea sprijinirii armatei naționale somaleze cu echipamente militare concepute pentru a aplica o forță letală

  official_journal · RO · 27 November 2023

  DownloadOpen at official source

• Decisão (PESC) 2023/2680 do Conselho, de 27 de novembro de 2023, relativa a uma medida de assistência no âmbito do Mecanismo Europeu de Apoio à Paz para apoiar o Exército Nacional da Somália com equipamento militar concebido para aplicação de força letal

  official_journal · PT · 27 November 2023

  DownloadOpen at official source

• Decyzja Rady (WPZiB) 2023/2680 z dnia 27 listopada 2023 r. w sprawie środka pomocy w ramach Europejskiego Instrumentu na rzecz Pokoju w celu wsparcia somalijskiej armii krajowej sprzętem wojskowym o śmiercionośnej sile

  official_journal · PL · 27 November 2023

  DownloadOpen at official source

• Besluit (GBVB) 2023/2680 van de Raad van 27 november 2023 betreffende een steunmaatregel in het kader van de Europese Vredesfaciliteit ter ondersteuning van het Somalische nationale leger met militaire uitrusting die is ontworpen om te doden

  official_journal · NL · 27 November 2023

  DownloadOpen at official source

• Deċiżjoni tal-Kunsill (PESK) 2023/2680 tas-27 ta’ Novembru 2023 dwar miżura ta' assistenza taħt il-Faċilità Ewropea għall-Paċi biex tiġi appoġġata l-Armata Nazzjonali Somala b'tagħmir militari mfassal biex iwassal forza letali

  official_journal · MT · 27 November 2023

  DownloadOpen at official source

• Padomes Lēmums (KĀDP) 2023/2680 (2023. gada 27. novembris) par palīdzības pasākumu saskaņā ar Eiropas Miera mehānismu nolūkā atbalstīt Somālijas Nacionālo armiju ar nāvējoša spēka pielietošanai paredzētu militāru ekipējumu

  official_journal · LV · 27 November 2023

  DownloadOpen at official source

• 2023 m. lapkričio 27 d. Tarybos sprendimas (BUSP) 2023/2680 dėl paramos priemonės pagal Europos taikos priemonę Somalio nacionalinei armijai remti karine įranga, skirta mirtinai jėgai panaudoti

  official_journal · LT · 27 November 2023

  DownloadOpen at official source

• Decisione (PESC) 2023/2680 del Consiglio, del 27 novembre 2023, relativa a una misura di assistenza nell'ambito dello strumento europeo per la pace a sostegno dell'esercito nazionale somalo con materiali militari concepiti per l'uso letale della forza

  official_journal · IT · 27 November 2023

  DownloadOpen at official source

• A Tanács (KKBP) 2023/2680 határozata (2023. november 27.) a szomáliai nemzeti hadsereg halálos erő célba juttatására tervezett katonai felszerelésekkel való támogatása céljából az Európai Békekeret keretében megvalósuló támogatási intézkedésről

  official_journal · HU · 27 November 2023

  DownloadOpen at official source

• Odluka Vijeća (ZVSP) 2023/2680 od 27. studenoga 2023. o mjeri pomoći u okviru Europskog instrumenta mirovne pomoći za potporu somalskoj nacionalnoj vojsci vojnom opremom namijenjenom za primjenu smrtonosne sile

  official_journal · HR · 27 November 2023

  DownloadOpen at official source

• Cinneadh (CBES) 2023/2680 ón gComhairle an 27 Samhain 2023 maidir le beart cúnaimh faoin tSaoráid Eorpach Síochána chun tacú le hArm Náisiúnta na Somáile le trealamh míleata a cheaptar chun fórsa marfach a sheachadadh

  official_journal · GA · 27 November 2023

  DownloadOpen at official source

• Décision (UE) 2023/2680 du Conseil du 27 novembre 2023 relative à une mesure d’assistance au titre de la facilité européenne pour la paix afin de soutenir l’armée nationale somalienne à l’aide d’équipements militaires conçus pour libérer une force létale

  official_journal · FR · 27 November 2023

  DownloadOpen at official source

• Neuvoston päätös (YUTP) 2023/2680, annettu 27 päivänä marraskuuta 2023, Euroopan rauhanrahastosta rahoitettavasta avustustoimenpiteestä Somalian kansallisen armeijan tukemiseksi tappavan voiman aikaansaamiseen suunnitelluilla puolustustarvikkeilla

  official_journal · FI · 27 November 2023

  DownloadOpen at official source

• Nõukogu otsus (ÜVJP) 2023/2680, 27. november 2023, mis käsitleb Euroopa rahutagamisrahastu abimeedet Somaalia rahvaarmee toetamiseks surmava jõu kasutamiseks mõeldud kaitseotstarbelise varustusega

  official_journal · ET · 27 November 2023

  DownloadOpen at official source

• Decisión (PESC) 2023/2680 del Consejo, de 27 de noviembre de 2023, sobre una medida de asistencia en el marco del Fondo Europeo de Apoyo a la Paz para apoyar al Ejército Nacional de Somalia con equipo militar diseñado para producir efectos letales

  official_journal · ES · 27 November 2023

  DownloadOpen at official source

• Απόφαση (ΕΕ) 2023/2680 του Συμβουλίου, της 27ης Νοεμβρίου 2023, σχετικά με μέτρο συνδρομής στο πλαίσιο του Ευρωπαϊκού Μηχανισμού για την Ειρήνη προς στήριξη του Εθνικού Στρατού της Σομαλίας με θανατηφόρο στρατιωτικό εξοπλισμό

  official_journal · EL · 27 November 2023

  DownloadOpen at official source

• Beschluss (GASP) 2023/2680 des Rates vom 27. November 2023 über eine Unterstützungsmaßnahme im Rahmen der Europäischen Friedensfazilität zur Unterstützung der somalischen nationalen Armee durch die Bereitstellung von Militärausrüstung, die dazu konzipiert ist, tödliche Gewalt anzuwenden

  official_journal · DE · 27 November 2023

  DownloadOpen at official source

• Rådets afgørelse (FUSP) 2023/2680 af 27. november 2023 om en bistandsforanstaltning inden for rammerne af den europæiske fredsfacilitet for at støtte den somaliske nationale hær med dødbringende militærudstyr

  official_journal · DA · 27 November 2023

  DownloadOpen at official source

• Rozhodnutí Rady (SZBP) 2023/2680 ze dne 27. listopadu 2023 o opatření pomoci v rámci Evropského mírového nástroje na podporu somálské národní armády vojenským vybavením určeným k použití smrtící síly

  official_journal · CS · 27 November 2023

  DownloadOpen at official source

• Решение (ОВППС) 2023/2680 на Съвета от 27 ноември 2023 година относно мярка за помощ по линия на Европейския механизъм за подкрепа на мира в подкрепа на Сомалийската национална армия с военно оборудване, предназначено за произвеждане на смъртоносна сила

  official_journal · BG · 27 November 2023

  DownloadOpen at official source

Sponsors

• · CONSIL · Council of the European Union

Related records

No cross-record relationships stored yet.