Commission Decision (EU) 2024/2549 of 29 November 2023 on State aid SA.57543 and SA.58342 (2020/NN) (ex 2020/N), implemented by the Kingdom of Denmark and the Kingdom of Sweden for Scandinavian Airlines System AB (notified under document C(2023) 8356)

in forceEuropean Union· EUR-Lex· EN

Introduced

29 November 2023

Last action

29 November 2023 · Entry into force

Status

In force

Records

Official decision CELEX 32024D2549 from European Union at EUR-Lex. Dated 29 November 2023. Status: In force.

Timeline

29 November 2023
Signed
COMMISSION DECISION (EU) 2024/… of 29 November 2023 on State aid SA.57543 and SA.58342 (2020/NN) (ex 2020/N), implemented by the Kingdom of Denmark and the Kingdom of Sweden for Scandinavian Airlines System AB
Source: work_date_document
29 November 2023
Entry into force
Source: resource_legal_date_entry-into-force

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

25 official files

Kommissionens beslut (EU) 2024/2549 av den 29 november 2023 om det statliga stöd SA.57543 och SA.58342 (2020/NN) (f.d. 2020/N) som Konungariket Danmark och Konungariket Sverige genomfört till förmån för Scandinavian Airlines Systems AB [delgivet med nr C(2023) 8356]

View file Download file

Reading translation

Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

Translate to

On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

European Legislation Identifier
eli
Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Kommissionens beslut (EU) 2024/2549 av den 29 november 2023 om det statliga stöd SA.57543 och SA.58342 (2020/NN) (f.d. 2020/N) som Konungariket Danmark och Konungariket Sverige genomfört till förmån för Scandinavian Airlines Systems AB [delgivet med nr C(2023) 8356]
official_journal · SV · 29 November 2023
View Download Open at official source
Sklep Komisije (EU) 2024/2549 z dne 29. novembra 2023 o državni pomoči SA.57543 in SA.58342 (2020/NN) (ex 2020/N), ki sta jo Kraljevina Danska in Kraljevina Švedska izvedli za družbo Scandinavian Airlines System AB (notificirano pod dokumentarno številko C(2023) 8356)
official_journal · SL · 29 November 2023
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Rozhodnutie Komisie (EÚ) 2024/2549 z 29. novembra 2023 o štátnej pomoci SA.57543 a SA.58342 (2020/NN) (ex 2020/N), ktorú Dánske kráľovstvo a Švédske kráľovstvo poskytli spoločnosti Scandinavian Airlines System AB [oznámené pod číslom C(2023) 8356]
official_journal · SK · 29 November 2023
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Decizia (UE) 2024/2549 a Comisiei din 29 noiembrie 2023 privind ajutoarele de stat SA.57543 și SA.58342 (2020/NN) (ex 2020/N), puse în aplicare de Regatul Danemarcei și de Regatul Suediei în favoarea Scandinavian Airlines System AB [notificată cu numărul C(2023) 8356]
official_journal · RO · 29 November 2023
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Decisão (UE) 2024/2549 da Comissão, de 29 de novembro de 2023, relativa aos auxílios estatais SA.57543 e SA.58342 (2020/NN) (ex 2020/N), concedidos pelo Reino da Dinamarca e pelo Reino da Suécia a favor da Scandinavian Airlines System AB [notificada com o documento C(2023) 8356]
official_journal · PT · 29 November 2023
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Decyzja Komisji (UE) 2024/2549 z dnia 29 listopada 2023 r. w sprawie pomocy państwa SA.57543 oraz SA.58342 (2020/NN) (ex 2020/N), wdrożonej przez Królestwo Danii i Królestwo Szwecji na rzecz Scandinavian Airlines System AB (notyfikowana jako dokument nr C(2023) 8356)
official_journal · PL · 29 November 2023
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Besluit (EU) 2024/2549 van de Commissie van 29 november 2023 betreffende de door het Koninkrijk Denemarken en het Koninkrijk Zweden ten uitvoer gelegde steunmaatregelen SA.57543 en SA.58342 (2020/NN) (ex 2020/N) ten gunste van Scandinavian Airlines System AB (Kennisgeving geschied onder nummer C(2023) 8356)
official_journal · NL · 29 November 2023
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Deċiżjoni tal-Kummissjoni (UE) 2024/2549 tad-29 ta’ Novembru 2023 dwar l-għajnuna mill-Istat SA.57543 u SA.58342 (2020/NN) (ex 2020/N), implimentata mir-Renju tad-Danimarka u mir-Renju tal-Iżvezja għal Scandinavian Airlines System AB (notifikata bid-dokument C(2023) 8356)
official_journal · MT · 29 November 2023
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Komisijas Lēmums (ES) 2024/2549 (2023. gada 29. novembris) par valsts atbalstu SA.57543 un SA.58342 (2020/NN) (ex 2020/N), ko Dānijas Karaliste un Zviedrijas Karaliste sniegusi Scandinavian Airlines System AB (izziņots ar dokumenta numuru C(2023) 8356)
official_journal · LV · 29 November 2023
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
2023 m. lapkričio 29 d. Komisijos sprendimas (ES) 2024/2549 dėl valstybės pagalbos SA.57543 ir SA.58342 (2020/NN) (ex 2020/N), kurią Danijos Karalystė ir Švedijos Karalystė suteikė bendrovei Scandinavian Airlines System AB (pranešta dokumentu Nr. C(2023) 8356)
official_journal · LT · 29 November 2023
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Decisione (UE) 2024/2549 della Commissione, del 29 novembre 2023, relativa agli aiuti di Stato SA.57543 e SA.58342 (2020/NN) (ex 2020/N) cui il Regno di Danimarca e il Regno di Svezia hanno dato esecuzione a favore di Scandinavian Airlines System AB [notificata con il numero C(2023) 8356]
official_journal · IT · 29 November 2023
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
A Bizottság (EU) 2024/2549 határozata (2023. november 29.) a Dán Királyság és a Svéd Királyság által a Scandinavian Airlines System AB javára nyújtott SA.57543. és SA.58342. (2020/NN) (ex 2020/N) számú állami támogatásról (az értesítés a C(2023) 8356. számú dokumentummal történt)
official_journal · HU · 29 November 2023
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Odluka Komisije (EU) 2024/2549 оd 29. studenoga 2023. o državnim potporama SA.57543 i SA.58342 (2020/NN) (ex 2020/N) koje su Kraljevina Danska i Kraljevina Švedska provele za Scandinavian Airlines System AB (priopćeno pod brojem dokumenta C(2023) 8356)
official_journal · HR · 29 November 2023
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Cinneadh (AE) 2024/2549 ón gCoimisiún an 29 Samhain 2023 maidir le Státchabhair SA.57543 agus SA.58342 (2020/NN) (ex 2020/N), arna cur chun feidhme ag Ríocht na Danmhairge agus ag Ríocht na Sualainne le haghaidh Scandinavian Airlines System AB (tugadh fógra faoi leis an doiciméad C(2023) 8356)
official_journal · GA · 29 November 2023
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Décision (UE) 2024/2549 de la Commission du 29 novembre 2023 concernant les aides d’État SA.57543 et SA.58342 (2020/NN) (ex 2020/N) mises à exécution par le Royaume de Danemark et le Royaume de Suède en faveur de Scandinavian Airlines System AB [notifiée sous le numéro C(2023) 8356]
official_journal · FR · 29 November 2023
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Komission päätös (EU) 2024/2549, annettu 29 päivänä marraskuuta 2023, valtiontuesta SA.57543 ja SA.58342 (2020/NN) (ex 2020/N), jonka Tanskan kuningaskunta ja Ruotsin kuningaskunta ovat myöntäneet Scandinavian Airlines System AB:lle (tiedoksiannettu numerolla C(2023) 8356)
official_journal · FI · 29 November 2023
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Komisjoni otsus (EL) 2024/2549, 29. november 2023, riigiabi SA.57543 ja SA.58342 (2020/NN) (ex 2020/N) kohta, mida Taani Kuningriik ja Rootsi Kuningriik andsid ettevõtjale Scandinavian Airlines System AB (teatavaks tehtud numbri C(2023) 8356 all)
official_journal · ET · 29 November 2023
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Decisión (UE) 2024/2549 de la Comisión, de 29 de noviembre de 2023, relativa a las ayudas estatales SA.57543 y SA.58342 (2020/NN) (ex 2020/N), ejecutadas por el Reino de Dinamarca y el Reino de Suecia en favor de Scandinavian Airlines System AB [notificada con el número C(2023) 8356]
official_journal · ES · 29 November 2023
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Απόφαση (ΕΕ) 2024/2549 της Επιτροπής, της 29ης Νοεμβρίου 2023, σχετικά με τις κρατικές ενισχύσεις SA.57543 και SA.58342 (2020/NN) (πρώην 2020/N), τις οποίες χορήγησαν το Βασίλειο της Δανίας και το Βασίλειο της Σουηδίας υπέρ της Scandinavian Airlines System AB [κοινοποιηθείσα υπό τον αριθμό C(2023) 8356]
official_journal · EL · 29 November 2023
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Beschluss (EU) 2024/2549 der Kommission vom 29. November 2023 über die staatlichen Beihilfen SA.57543 und SA.58342 (2020/NN) (ex 2020/N) des Königreichs Dänemark und des Königreichs Schweden zugunsten von Scandinavian Airlines System AB (Bekannt gegeben unter Aktenzeichen C(2023) 8356)
official_journal · DE · 29 November 2023
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Kommissionens afgørelse (EU) 2024/2549 af 29. november 2023 om statsstøtte SA.57543 og SA.58342 (2020/NN) (ex 2020/N) iværksat af Kongeriget Danmark og Kongeriget Sverige til Scandinavian Airlines System AB (meddelt under nummer C(2023) 8356)
official_journal · DA · 29 November 2023
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Rozhodnutí Komise (EU) 2024/2549 ze dne 29. listopadu 2023 o státní podpoře SA.57543 a SA.58342 (2020/NN) (ex 2020/N), kterou poskytlo Dánské království a Švédské království společnosti Scandinavian Airlines System AB (oznámeno pod číslem (C(2023) 8356)
official_journal · CS · 29 November 2023
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Решение (ЕС) 2024/2549 на Комисията от 29 ноември 2023 година относно държавна помощ SA.57543 и SA.58342 (2020/NN) (ex 2020/N), приведена в действие от Кралство Дания и Кралство Швеция в полза на Scandinavian Airlines System AB (нотифицирано под номер С(2023) 8356)
official_journal · BG · 29 November 2023
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Commission Decision (EU) 2024/2549 of 29 November 2023 on State aid SA.57543 and SA.58342 (2020/NN) (ex 2020/N), implemented by the Kingdom of Denmark and the Kingdom of Sweden for Scandinavian Airlines System AB (notified under document C(2023) 8356)
official_journal · EN · 29 November 2023
View Download Open at official source
Leesvertaling
Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.
Vertaal naar
Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.

Related records

No cross-record relationships stored yet.

Related across the Repo ecosystem

Direct relationships are identifier-backed. Topic context means shared TopicMembership — not a citation and not causation.

Direct relationships

Legal framework · Commission Decision (EU) 2024/2549 of 29 November 2023 on State aid SA.57543 and SA.58342 (2020/NN) (ex 2020/N), implemented by the Kingdom of Denmark and the Kingdom of Sweden for Scandinavian Airlines System AB (notified under document C(2023) 8356) · CELEX 32024D2549 · EU

Identifier matchPROJECTS_FROM
Same CELEX 32024D2549 projected from PoliticalRepo EUR-Lex row 32024D2549.
Commission Decision (EU) 2024/2549 of 29 November 2023 on State aid SA.57543 and SA.58342 (2020/NN) (ex 2020/N), implemented by the Kingdom of Denmark and the Kingdom of Sweden for Scandinavian Airlines System AB (notified under document C(2023) 8356)
Identifier matchIDENTIFIER_MATCH
Shared official identifier CELEX=32024D2549.
Commission Decision (EU) 2024/2549 of 29 November 2023 on State aid SA.57543 and SA.58342 (2020/NN) (ex 2020/N), implemented by the Kingdom of Denmark and the Kingdom of Sweden for Scandinavian Airlines System AB (notified under document C(2023) 8356)

Sources

PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.

Official source: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32024D2549
Open data entity: http://publications.europa.eu/resource/cellar/aee94a52-7f8f-11ef-a67d-01aa75ed71a1
eurlex · 32024D2549 · source updated 29 November 2023