Commission Decision of 12 September 2025 on instructing the central administrator to enter changes to the national aviation allocation tables of Member States into the Union Registry to account for the use of eligible aviation fuels in the year 2024

in forceEuropean Union· EUR-Lex· EN

Introduced

12 September 2025

Last action

6 October 2025 · Entry into force

Status

In force

Records

Official decision CELEX 32025D05004 from European Union at EUR-Lex. Dated 12 September 2025. Status: In force.

Timeline

12 September 2025
Signed
COMMISSION DECISION on instructing the central administrator to enter changes to the national aviation allocation tables of Member States into the Union Registry to account for the use of eligible aviation fuels in the year 2024
Source: work_date_document
6 October 2025
Entry into force
Source: resource_legal_date_entry-into-force

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

25 official files

Kommissionens beslut av den 12 september 2025 om åläggande för den centrala förvaltaren att föra in ändringar av medlemsstaternas nationella fördelningstabeller för luftfart i unionsregistret för att redovisa användningen av godtagna flygbränslen under 2024

View file Download file

Reading translation

Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

Translate to

On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

European Legislation Identifier
eli
Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Kommissionens beslut av den 12 september 2025 om åläggande för den centrala förvaltaren att föra in ändringar av medlemsstaternas nationella fördelningstabeller för luftfart i unionsregistret för att redovisa användningen av godtagna flygbränslen under 2024
official_journal · SV · 12 September 2025
View Download Open at official source
Sklep Komisije z dne 12. septembra 2025 o navodilih centralnemu administratorju, naj v register Unije vnese spremembe preglednic nacionalnih dodelitev za letalstvo držav članic, da se upošteva uporaba upravičenih letalskih goriv v letu 2024
official_journal · SL · 12 September 2025
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Rozhodnutie Komisie z 12. septembra 2025, ktorým sa centrálny správca poveruje vložením zmien národných alokačných tabuliek členských štátov do registra Únie s cieľom zohľadniť používanie oprávnených leteckých palív v roku 2024
official_journal · SK · 12 September 2025
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Decizia Comisiei din 12 septembrie 2025 prin care administratorului central i se încredințează sarcina de a introduce în registrul Uniunii modificările tabelelor naționale de alocare pentru aviație ale statelor membre, cu scopul de a contabiliza utilizarea combustibililor de aviație eligibili în anul 2024
official_journal · RO · 12 September 2025
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Decisão da Comissão, de 12 de setembro de 2025, que dá instruções ao administrador central para inserir as alterações das tabelas nacionais de atribuição para a aviação dos Estados-Membros no Registo da União para ter em conta a utilização de combustíveis de aviação elegíveis em 2024
official_journal · PT · 12 September 2025
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Decyzja Komisji z dnia 12 września 2025 r. w sprawie zlecenia centralnemu administratorowi wprowadzenia do rejestru Unii zmian w tabelach krajowego rozdziału uprawnień do emisji lotniczych państw członkowskich w celu uwzględnienia wykorzystania kwalifikujących się paliw lotniczych w 2024 r.
official_journal · PL · 12 September 2025
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Besluit van de Commissie van 12 september 2025 houdende opdracht aan de centrale administrateur om wijzigingen van de nationale luchtvaarttoewijzingstabellen van de lidstaten in het EU-register in te voeren om rekening te houden met het gebruik van in aanmerking komende luchtvaartbrandstoffen in het jaar 2024
official_journal · NL · 12 September 2025
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Deċiżjoni tal-Kummissjoni tat-12 ta’ Settembru 2025 dwar l-għoti ta’ struzzjonijiet lill-amministratur ċentrali biex idaħħal bidliet fit-tabelli tal-allokazzjonijiet nazzjonali għall-avjazzjoni tal-Istati Membri fir-Reġistru tal-Unjoni biex jitqies l-użu ta’ fjuwils tal-avjazzjoni eliġibbli fis-sena 2024
official_journal · MT · 12 September 2025
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Komisijas Lēmums (2025. gada 12. septembris), par norādījumu centrālajam administratoram Savienības reģistrā ievadīt izmaiņas dalībvalstu aviācijas kvotu iedales tabulās nolūkā uzskaitīt atbalsttiesīgo aviācijas degvielu izmantošanu 2024. gadā
official_journal · LV · 12 September 2025
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
2025 m. rugsėjo 12 d. Komisijos sprendimas dėl nurodymų vyriausiajam administratoriui į Sąjungos registrą įrašyti valstybių narių nacionalinių aviacijos ATL paskirstymo lentelių pakeitimus, atsižvelgiant į reikalavimus atitinkančių aviacinių degalų naudojimą 2024 m.
official_journal · LT · 12 September 2025
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Decisione della Commissione, del 12 settembre 2025, che ordina all'amministratore centrale del registro dell'Unione di inserire nel registro le modifiche apportate alle tabelle nazionali di assegnazione per il trasporto aereo degli Stati membri per tenere conto dell'uso di carburanti ammissibili per l'aviazione nel 2024
official_journal · IT · 12 September 2025
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
A Bizottság határozata (2025. szeptember 12.) a központi tisztviselőnek a tagállamok nemzeti légi közlekedési kiosztási tábláiban végrehajtott módosításoknak az uniós kibocsátásiegység-forgalmi jegyzékbe a támogatható légijármű-üzemanyagok 2024. évi felhasználásának elszámolása céljából való bevezetésére történő utasításáról
official_journal · HU · 12 September 2025
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Odluka Komisije оd 12. rujna 2025. kojom se središnjem administratoru nalaže da u Registar Unije unese promjene nacionalnih tablica dodjele emisijskih jedinica za zrakoplovstvo država članica kako bi se u obzir uzela upotreba prihvatljivih zrakoplovnih goriva u 2024.
official_journal · HR · 12 September 2025
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Cinneadh ón gCoimisiún an 12 Meán Fómhair 2025 maidir le treoir a thabhairt don riarthóir lárnach athruithe ar tháblaí leithdháileacháin eitlíochta náisiúnta na mBallstát a chur isteach i gClárlann an Aontais chun úsáid breoslaí eitlíochta incháilithe sa bhliain 2024 a chur san áireamh
official_journal · GA · 12 September 2025
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Décision de la Commission du 12 septembre 2025 donnant instruction à l’administrateur central de saisir dans le registre de l’Union les modifications apportées aux tableaux nationaux d’allocation de quotas aviation des États membres afin de rendre compte de l’utilisation de carburants d’aviation admissibles au cours de l’année 2024
official_journal · FR · 12 September 2025
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Komission päätös, annettu 12 päivänä syyskuuta 2025, keskusvalvojan ohjeistamisesta merkitsemään jäsenvaltioiden kansallisiin ilmailun jakosuunnitelmataulukoihin tehdyt muutokset unionin rekisteriin hyväksyttävien lentopolttoaineiden käytön huomioon ottamiseksi vuoden 2024 osalta
official_journal · FI · 12 September 2025
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Komisjoni otsus, 12. september 2025, millega antakse põhihaldajale korraldus sisestada liidu registrisse muudatused liikmesriikide riiklikes lennunduse eraldustabelites, et võtta arvesse nõuetele vastavate lennukikütuste kasutamist 2024. aastal
official_journal · ET · 12 September 2025
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Decisión de la Comisión, de 12 de septiembre de 2025, por la que se dan instrucciones al administrador central para que introduzca cambios en los cuadros nacionales de asignación para la aviación de los Estados miembros en el Registro de la Unión para contabilizar el uso de combustibles de aviación admisibles en el año 2024
official_journal · ES · 12 September 2025
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Απόφαση της Επιτροπής, της 12ης Σεπτεμβρίου 2025, με την οποία δίνεται εντολή στον κεντρικό διαχειριστή να καταχωρίσει στο ενωσιακό μητρώο αλλαγές στους εθνικούς πίνακες κατανομής των κρατών μελών για τις αερομεταφορές, ώστε να ληφθεί υπόψη η χρήση επιλέξιμων αεροπορικών καυσίμων κατά το έτος 2024
official_journal · EL · 12 September 2025
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Beschluss der Kommission vom 12. September 2025 zur Anweisung des Zentralverwalters, Änderungen der nationalen Zuteilungstabellen der Mitgliedstaaten für Luftverkehrszertifikate im Unionsregister zu erfassen, um die Verwendung zulässiger Flugkraftstoffe im Jahr 2024 zu verbuchen
official_journal · DE · 12 September 2025
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Kommissionens afgørelse af 12. september 2025 om anvisning til den centrale administrator om at indføre ændringer af medlemsstaternes nationale tildelingstabeller for luftfart i EU-registret for at tage højde for anvendelsen af støtteberettigede flybrændstoffer i 2024
official_journal · DA · 12 September 2025
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Rozhodnutí Komise ze dne 12. září 2025, kterým se ústřední správce pověřuje, aby do registru Unie zanesl změny národních alokačních tabulek členských států pro letectví s cílem zohlednit používání způsobilých leteckých paliv v roce 2024
official_journal · CS · 12 September 2025
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Решение на Комисията от 12 септември 2025 година относно даване на указания на централния администратор да въведе в регистъра на ЕС промените в националните таблици за разпределение на квоти за авиационни емисии на държавите членки, с които се отчита използването на допустими авиационни горива през 2024 г.
official_journal · BG · 12 September 2025
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Commission Decision of 12 September 2025 on instructing the central administrator to enter changes to the national aviation allocation tables of Member States into the Union Registry to account for the use of eligible aviation fuels in the year 2024
official_journal · EN · 12 September 2025
View Download Open at official source
Leesvertaling
Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.
Vertaal naar
Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.

Related records

No cross-record relationships stored yet.

Related across the Repo ecosystem

Direct relationships are identifier-backed. Topic context means shared TopicMembership — not a citation and not causation.

Direct relationships

Legal framework · Commission Decision of 12 September 2025 on instructing the central administrator to enter changes to the national aviation allocation tables of Member States into the Union Registry to account for the use of eligible aviation fuels in the year 2024 · CELEX 32025D05004 · EU

Identifier matchPROJECTS_FROM
Same CELEX 32025D05004 projected from PoliticalRepo EUR-Lex row 32025D05004.
Commission Decision of 12 September 2025 on instructing the central administrator to enter changes to the national aviation allocation tables of Member States into the Union Registry to account for the use of eligible aviation fuels in the year 2024

Sources

PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.

Official source: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32025D05004
Open data entity: http://publications.europa.eu/resource/cellar/3de44e7a-9295-11f0-97c8-01aa75ed71a1
eurlex · 32025D05004 · source updated 12 September 2025