Council Decision (EU) 2025/1209 of 12 June 2025 authorising the opening of negotiations with the Republic of Côte d’Ivoire for a sustainable investment facilitation agreement

Timeline

1. 12 June 2025

   Signed

   COUNCIL DECISION authorising the opening of negotiations with the Republic of Côte d'Ivoire for a sustainable investment facilitation agreement

   Source: work_date_document

2. 17 June 2025

   Entry into force

   Source: resource_legal_date_entry-into-force

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

25 official files

• Council Decision (EU) 2025/1209 of 12 June 2025 authorising the opening of negotiations with the Republic of Côte d’Ivoire for a sustainable investment facilitation agreement

  official_journal · EN · 12 June 2025

  DownloadOpen at official source

• European Legislation Identifier

  eli

  Open at official source

• Decisión (UE) 2025/1209 del Consejo, de 12 de junio de 2025, por la que se autoriza la apertura de negociaciones con la República de Costa de Marfil con miras a un acuerdo de facilitación de inversiones sostenibles

  official_journal · ES · 12 June 2025

  DownloadOpen at official source

• Sklep Sveta (EU) 2025/1209 z dne 12. junija 2025 o pooblastilu za začetek pogajanj z Republiko Slonokoščeno obalo o sporazumu o spodbujanju trajnostnih naložb

  official_journal · SL · 12 June 2025

  DownloadOpen at official source

• Rozhodnutie Rady (EÚ) 2025/1209 z 12. júna 2025 o poverení začať rokovania s Republikou Pobrežia Slonoviny o dohode o uľahčení udržateľných investícií

  official_journal · SK · 12 June 2025

  DownloadOpen at official source

• Decyzja Rady (UE) 2025/1209 z dnia 12 czerwca 2025 r. upoważniająca do podjęcia negocjacji z Wybrzeżem Kości Słoniowej w sprawie umowy o ułatwieniach w zrównoważonych inwestycjach

  official_journal · PL · 12 June 2025

  DownloadOpen at official source

• Besluit (EU) 2025/1209 van de Raad van 12 juni 2025 tot machtiging tot het openen van onderhandelingen met de Republiek Ivoorkust over een overeenkomst ter facilitering van duurzame investeringen

  official_journal · NL · 12 June 2025

  DownloadOpen at official source

• Deċiżjoni tal-Kunsill (UE) 2025/1209 tat-12 ta’ Ġunju 2025 li tawtorizza l-ftuħ ta’ negozjati mar-Repubblika tal-Kosta tal-Avorju għal ftehim ta’ faċilitazzjoni tal-investiment sostenibbli

  official_journal · MT · 12 June 2025

  DownloadOpen at official source

• Padomes Lēmums (ES) 2025/1209 (2025. gada 12. jūnijs), ar ko pilnvaro sākt sarunas ar Kotdivuāras Republiku par ilgtspējīgu investīciju veicināšanas nolīgumu

  official_journal · LV · 12 June 2025

  DownloadOpen at official source

• Decisione (UE) 2025/1209 del Consiglio, del 12 giugno 2025, che autorizza l’avvio di negoziati con la Repubblica della Costa d’Avorio per un accordo sull’agevolazione degli investimenti sostenibili

  official_journal · IT · 12 June 2025

  DownloadOpen at official source

• A Tanács (EU) 2025/1209 határozata (2025. június 12.) az Elefántcsontparti Köztársasággal a fenntartható beruházások megkönnyítéséről szóló megállapodásra irányuló tárgyalások megkezdésére való felhatalmazásról

  official_journal · HU · 12 June 2025

  DownloadOpen at official source

• Cinneadh (AE) 2025/1209 ón gComhairle an 12 Meitheamh 2025 lena n-údaraítear tús a chur leis an gcaibidlíocht le Poblacht an Chósta Eabhair le haghaidh comhaontú um infheistíocht inbhuanaithe a éascú

  official_journal · GA · 12 June 2025

  DownloadOpen at official source

• Neuvoston päätös (EU) 2025/1209, annettu 12 päivänä kesäkuuta 2025, luvan antamisesta aloittaa neuvottelut Norsunluurannikon tasavallan kanssa kestävien investointien helpottamista koskevasta sopimuksesta

  official_journal · FI · 12 June 2025

  DownloadOpen at official source

• Nõukogu otsus (EL) 2025/1209, 12. juuni 2025, millega antakse luba alustada läbirääkimisi Côte d’Ivoire’i Vabariigiga kestlike investeeringute hõlbustamise lepingu üle

  official_journal · ET · 12 June 2025

  DownloadOpen at official source

• Beschluss (EU) 2025/1209 des Rates vom 12. Juni 2025 über die Ermächtigung zur Aufnahme von Verhandlungen mit der Republik Côte d’Ivoire über ein Abkommen zur Erleichterung nachhaltiger Investitionen

  official_journal · DE · 12 June 2025

  DownloadOpen at official source

• Rådets afgørelse (EU) 2025/1209 af 12. juni 2025 om bemyndigelse til at indlede forhandlinger med Republikken Elfenbenskysten om en aftale om fremme af bæredygtige investeringer

  official_journal · DA · 12 June 2025

  DownloadOpen at official source

• Rozhodnutí Rady (EU) 2025/1209 ze dne 12. června 2025 o zmocnění k zahájení jednání s Republikou Pobřeží slonoviny o dohodě o usnadnění udržitelných investic

  official_journal · CS · 12 June 2025

  DownloadOpen at official source

• Rådets beslut (EU) 2025/1209 av den 12 juni 2025 om bemyndigande att inleda förhandlingar med Republiken Elfenbenskusten om ett avtal om underlättande av hållbara investeringar

  official_journal · SV · 12 June 2025

  DownloadOpen at official source

• Decizia (UE) 2025/1209 a Consiliului din 12 iunie 2025 de autorizare a începerii negocierilor cu Republica Côte d’Ivoire în vederea unui acord de facilitare a investițiilor durabile

  official_journal · RO · 12 June 2025

  DownloadOpen at official source

• Decisão (UE) 2025/1209 do Conselho, de 12 de junho de 2025, que autoriza a abertura de negociações com a República da Costa do Marfim tendo em vista um acordo de facilitação do investimento sustentável

  official_journal · PT · 12 June 2025

  DownloadOpen at official source

• 2025 m. birželio 12 d. Tarybos sprendimas (ES) 2025/1209, kuriuo leidžiama pradėti derybas su Dramblio Kaulo Kranto Respublika dėl susitarimo dėl palankesnių sąlygų tvarioms investicijoms

  official_journal · LT · 12 June 2025

  DownloadOpen at official source

• Odluka Vijeća (EU) 2025/1209 od 12. lipnja 2025. o odobravanju otvaranja pregovora s Republikom Côte d’Ivoireom o sporazumu o olakšavanju održivih ulaganja

  official_journal · HR · 12 June 2025

  DownloadOpen at official source

• Décision (UE) 2025/1209 du Conseil du 12 juin 2025 autorisant l’ouverture de négociations avec la République de Côte d’Ivoire en vue de la conclusion d’un accord de facilitation des investissements durables

  official_journal · FR · 12 June 2025

  DownloadOpen at official source

• Απόφαση (ΕΕ) 2025/1209 του Συμβουλίου, της 12ης Ιουνίου 2025, με την οποία εγκρίνεται η έναρξη διαπραγματεύσεων με τη Δημοκρατία της Ακτής του Ελεφαντοστού για συμφωνία διευκόλυνσης των βιώσιμων επενδύσεων

  official_journal · EL · 12 June 2025

  DownloadOpen at official source

• Решение (ЕС) 2025/1209 на Съвета от 12 юни 2025 година за разрешаване на започването на преговори с Република Кот д’Ивоар за споразумение за улесняване на устойчивите инвестиции

  official_journal · BG · 12 June 2025

  DownloadOpen at official source

Sponsors

• · CONSIL · Council of the European Union

Related records

No cross-record relationships stored yet.