European Union · Decision · D
CELEX 32025D1458
Council Implementing Decision (EU) 2025/1458 of 14 July 2025 authorising support from the EU Cybersecurity Reserve for Moldova (Text with EEA relevance)
Introduced
14 July 2025
Last action
14 July 2025 · Signed
Status
No longer in force
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
14 July 2025
Records
Official decision CELEX 32025D1458 from European Union at EUR-Lex. Dated 14 July 2025. Status: No longer in force.
Timeline
14 July 2025
Entry into force
Source: resource_legal_date_entry-into-force
14 July 2025
Signed
COUNCIL IMPLEMENTING DECISION authorising support from the EU Cybersecurity Reserve for Moldova
Source: work_date_document
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
25 official files
Rådets genomförandebeslut (EU) 2025/1458 av den 14 juli 2025 om godkännande av stöd från EU-cybersäkerhetsreserven för Moldavien (Text av betydelse för EES)
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
European Legislation Identifier
eli
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Rådets genomförandebeslut (EU) 2025/1458 av den 14 juli 2025 om godkännande av stöd från EU-cybersäkerhetsreserven för Moldavien (Text av betydelse för EES)
official_journal · SV · 14 July 2025
Decisión de Ejecución (UE) 2025/1458 del Consejo, de 14 de julio de 2025, por la que se autoriza el apoyo de la Reserva de Ciberseguridad de la UE a Moldavia, (Texto pertinente a efectos del EEE)
official_journal · ES · 14 July 2025
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Izvedbeni sklep Sveta (EU) 2025/1458 z dne 14. julija 2025 o odobritvi podpore iz EU rezerve za kibernetsko varnost za Moldavijo (Besedilo velja za EGP)
official_journal · SL · 14 July 2025
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Vykonávacie rozhodnutie Rady (EÚ) 2025/1458 zo 14. júla 2025 o povolení podpory z rezervy EÚ na účely kybernetickej bezpečnosti pre Moldavsko (Text s významom pre EHP)
official_journal · SK · 14 July 2025
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Decizia de punere în aplicare (UE) 2025/1458 a Consiliului din 14 iulie 2025 privind autorizarea sprijinului pentru Republica Moldova din rezerva UE pentru securitate cibernetică (Text cu relevanță pentru SEE)
official_journal · RO · 14 July 2025
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Decisão de Execução (UE) 2025/1458 do Conselho, de 14 de julho de 2025, que autoriza o apoio da Reserva de Cibersegurança da UE à Moldávia, (Texto relevante para efeitos do EEE)
official_journal · PT · 14 July 2025
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Decyzja wykonawcza Rady (UE) 2025/1458 z dnia 14 lipca 2025 r. w sprawie zezwolenia na udzielenie Mołdawii wsparcia z rezerwy cyberbezpieczeństwa UE (Tekst mający znaczenie dla EOG)
official_journal · PL · 14 July 2025
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Uitvoeringsbesluit (EU) 2025/1458 van de Raad van 14 juli 2025 tot goedkeuring van steun uit de EU-cyberbeveiligingsreserve voor Moldavië (Voor de EER relevante tekst)
official_journal · NL · 14 July 2025
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Deċiżjoni ta’ Implimentazzjoni tal-Kunsill (UE) 2025/1458 tal-14 ta’ Lulju 2025 li tawtorizza appoġġ mir-Riżerva tal-UE taċ-Ċibersigurtà għall-Moldova (Test b’rilevanza għaż-ŻEE)
official_journal · MT · 14 July 2025
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
2025 m. liepos 14 d. Tarybos įgyvendinimo sprendimas (ES) 2025/1458, dėl leidimo teikti paramą iš ES kibernetinio saugumo rezervo Moldovai, (Tekstas svarbus EEE)
official_journal · LT · 14 July 2025
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Padomes Īstenošanas lēmums (ES) 2025/1458 (2025. gada 14. jūlijs), ar ko atļauj sniegt atbalstu Moldovai no ES kiberdrošības rezerves (Dokuments attiecas uz EEZ)
official_journal · LV · 14 July 2025
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Decisione di esecuzione (UE) 2025/1458 del Consiglio, del 14 luglio 2025, che autorizza il sostegno a titolo della riserva dell’UE per la cibersicurezza nei confronti della Moldova, (Testo rilevante ai fini del SEE)
official_journal · IT · 14 July 2025
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
A Tanács (EU) 2025/1458 végrehajtási határozata (2025. július 14.) az uniós kiberbiztonsági tartalékból Moldova számára nyújtandó támogatás engedélyezéséről (EGT-vonatkozású szöveg)
official_journal · HU · 14 July 2025
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Provedbena odluka Vijeća (EU) 2025/1458 od 14. srpnja 2025. o odobravanju potpore Moldovi iz pričuve EU-a za kibernetičku sigurnost (Tekst značajan za EGP)
official_journal · HR · 14 July 2025
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Cinneadh Cur Chun Feidhme (AE) 2025/1458 ón gComhairle an 14 Iúil 2025 lena n-údaraítear tacaíocht ó Chúltaca Cibearshlándála an Aontais le haghaidh na Moldóive (Téacs atá ábhartha maidir le LEE)
official_journal · GA · 14 July 2025
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Décision d’exécution (UE) 2025/1458 du Conseil du 14 juillet 2025 autorisant l’octroi d’une aide de la réserve de cybersécurité de l’Union à la Moldavie (Texte présentant de l’intérêt pour l’EEE)
official_journal · FR · 14 July 2025
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Neuvoston täytäntöönpanopäätös (EU) 2025/1458, annettu 14 päivänä heinäkuuta 2025, EU:n kyberturvallisuusreservistä Moldovalle annettavan tuen sallimisesta (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti)
official_journal · FI · 14 July 2025
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Nõukogu rakendusotsus (EL) 2025/1458, 14. juuli 2025, millega antakse luba anda Moldovale toetust ELi küberreservist (EMPs kohaldatav tekst)
official_journal · ET · 14 July 2025
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Εκτελεστική απόφαση (EE) 2025/1458 του Συμβουλίου, της 14ης Ιουλίου 2025, για την έγκριση της στήριξης της Μολδαβίας από την εφεδρεία της ΕΕ στον τομέα της κυβερνοασφάλειας, (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ)
official_journal · EL · 14 July 2025
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Durchführungsbeschluss (EU) 2025/1458 des Rates vom 14. Juli 2025 zur Genehmigung von Unterstützung aus der EU-Cybersicherheitsreserve für Moldau (Text mit Bedeutung für den EWR)
official_journal · DE · 14 July 2025
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Rådets gennemførelsesafgørelse (EU) 2025/1458 af 14. juli 2025 om bemyndigelse med henblik på støtte fra EU's cybersikkerhedsreserve til Moldova (EØS-relevant tekst)
official_journal · DA · 14 July 2025
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Prováděcí rozhodnutí Rady (EU) 2025/1458 ze dne 14. července 2025, kterým se schvaluje podpora z rezervy EU pro kybernetickou bezpečnost pro Moldavsko (Text s významem pro EHP)
official_journal · CS · 14 July 2025
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Решение за изпълнение (ЕС) 2025/1458 на Съвета от 14 юли 2025 година за разрешаване предоставянето на подкрепа за Молдова от Резерва за киберсигурност на ЕС (текст от значение за ЕИП)
official_journal · BG · 14 July 2025
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Council Implementing Decision (EU) 2025/1458 of 14 July 2025 authorising support from the EU Cybersecurity Reserve for Moldova (Text with EEA relevance)
official_journal · EN · 14 July 2025
ViewDownloadOpen at official source
Leesvertaling
Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.
Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.
Sponsors
- · CONSIL · Council of the European Union
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Related across the Repo ecosystem
Direct relationships are identifier-backed. Topic context means shared TopicMembership — not a citation and not causation.
Direct relationships
- Legal framework · Council Implementing Decision (EU) 2025/1458 of 14 July 2025 authorising support from the EU Cybersecurity Reserve for Moldova (Text with EEA relevance) · CELEX 32025D1458 · EU
- Identifier matchPROJECTS_FROM
Same CELEX 32025D1458 projected from PoliticalRepo EUR-Lex row 32025D1458.
- Identifier matchIDENTIFIER_MATCH
Shared official identifier CELEX=32025D1458.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.
- Official source: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32025D1458
- Open data entity: http://publications.europa.eu/resource/cellar/34ac4fa2-6370-11f0-bf4e-01aa75ed71a1
- eurlex · 32025D1458 · source updated 14 July 2025