European Union · Decision · D
CELEX 32026D0241
Commission Decision (EU) 2026/241 of 14 July 2025 on state aid SA.21143 - Case C 41/08 (ex NN 35/08) implemented by Denmark concerning public service contracts between the Danish Ministry of Transport and Danske Statsbaner (notified under document C(2025) 4676)
Introduced
14 July 2025
Last action
14 July 2025 · Signed
Status
In force
Sponsors
—
Subjects
Transport
Source updated
14 July 2025
Record
Official decision CELEX 32026D0241 from European Union at EUR-Lex. Dated 14 July 2025. Status: In force.
Timeline
14 July 2025
Entry into force
Source: resource_legal_date_entry-into-force
14 July 2025
Signed
COMMISSION DECISION (EU) 2026/… of 14 July 2025 on state aid SA.21143 - Case C 41/08 (ex NN 35/08) implemented by Denmark concerning public service contracts between the Danish Ministry of Transport and Danske Statsbaner (notified under document C(2025) 4676)
Source: work_date_document
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
25 official files
Commission Decision (EU) 2026/241 of 14 July 2025 on state aid SA.21143 - Case C 41/08 (ex NN 35/08) implemented by Denmark concerning public service contracts between the Danish Ministry of Transport and Danske Statsbaner (notified under document C(2025) 4676)
official_journal · EN · 14 July 2025
European Legislation Identifier
eli
Kommissionens beslut (EU) 2026/241 av den 14 juli 2025 om det statliga stöd SA.21143 – mål C 41/08 (f.d. NN 35/08) som genomförts av Danmark om avtal om trafiktjänster på grund av allmän trafikplikt mellan det danska transportministeriet och Danske Statsbaner [delgivet med nr C(2025) 4676]
official_journal · SV · 14 July 2025
Sklep Komisije (EU) 2026/241 z dne 14. julija 2025 o državni pomoči SA.21143 – Zadeva C 41/08 (ex NN 35/08), ki jo je Danska izvedla v zvezi s pogodbama o izvajanju javne službe, ki sta ju sklenila dansko ministrstvo za promet in družba Danske Statsbaner (notificirano pod dokumentarno številko C(2025) 4676)
official_journal · SL · 14 July 2025
Rozhodnutie Komisie (EÚ) 2026/241 zo 14. júla 2025 o štátnej pomoci SA.21143 – vec C 41/08 (ex NN 35/08), ktorú Dánsko poskytlo, pokiaľ ide o zmluvy o službách vo verejnom záujme medzi dánskym ministerstvom dopravy a spoločnosťou Danske Statsbaner [oznámené pod číslom C(2025) 4676]
official_journal · SK · 14 July 2025
Decizia (UE) 2026/241 a Comisiei din 14 iulie 2025 privind ajutorul de stat SA.21143 – cazul C 41/08 (ex NN 35/08) pus în aplicare de Danemarca în legătură cu contractele de servicii publice încheiate între Ministerul Transporturilor din Danemarca și Danske Statsbaner [notificată cu numărul C(2026) 4676]
official_journal · RO · 14 July 2025
Decisão (UE) 2026/241 da Comissão, de 14 de julho de 2025, relativa ao auxílio estatal SA.21143 — Processo C 41/08 (ex NN 35/08) concedido pela Dinamarca no âmbito de contratos de serviço público entre o Ministério dos Transportes da Dinamarca e a Danske Statsbaner [notificada com o número C(2026) 4676]
official_journal · PT · 14 July 2025
Decyzja Komisji (UE) 2026/241 z dnia 14 lipca 2025 r. w sprawie pomocy państwa SA.21143 – sprawa C 41/08 (ex NN 35/08) wdrożonej przez Danię w sprawie umów o świadczenie usług publicznych zawartych pomiędzy duńskim ministerstwem transportu a Danske Statsbaner (notyfikowana jako dokument nr C(2025) 4676)
official_journal · PL · 14 July 2025
Besluit (EU) 2026/241 van de Commissie van 14 juli 2025 betreffende steunmaatregel SA.21143 — Zaak C 41/08 (ex NN 35/08) door Denemarken uitgevoerd betreffende openbaredienstcontracten tussen het Deense ministerie van Vervoer en Danske Statsbaner (Kennisgeving geschied onder nummer C(2025) 4676)
official_journal · NL · 14 July 2025
Deċiżjoni tal-Kummissjoni (UE) 2026/241 tal-14 ta’ Lulju 2025 dwar għajnuna mill-Istat SA.21143 — Il-Każ C 41/08 (ex NN 35/08) — implimentata mid-Danimarka dwar kuntratti ta’ servizz pubbliku bejn il-Ministeru Daniż tat-Trasport u Danske Statsbaner (notifikata bid-dokument C(2025) 4676)
official_journal · MT · 14 July 2025
Komisijas Lēmums (ES) 2026/241 (2025. gada 14. jūlijs) par valsts atbalstu SA.21143 – Lieta C 41/08 (ex NN 35/08), ko Dānija sniegusi saistībā ar sabiedrisko pakalpojumu līgumiem starp Dānijas Satiksmes ministriju un Danske Statsbaner (izziņots ar dokumenta numuru C(2025) 4676)
official_journal · LV · 14 July 2025
2025 m. liepos 14 d. Komisijos sprendimas (ES) 2026/241 dėl valstybės pagalbos SA.21143 – Byla C 41/08 (ex NN 35/08), kurią Danija suteikė dėl Danijos transporto ministerijos ir įmonės Danske Statsbaner paslaugų viešojo pirkimo sutarčių (pranešta dokumentu Nr. C(2025) 4676)
official_journal · LT · 14 July 2025
Decisione (UE) 2026/241 della Commissione, del 14 luglio 2025, relativa all'aiuto di Stato SA.21143 - Caso C 41/08 (ex NN 35/08) cui la Danimarca ha dato esecuzione in relazione ai contratti di servizio pubblico tra il ministero dei Trasporti danese e Danske Statsbaner [notificata con il numero C(2025) 4676]
official_journal · IT · 14 July 2025
A Bizottság (EU) 2026/241 határozata (2025. július 14.) az SA.21143 – C 41/08 (korábbi NN 35/08) számú, a dán közlekedési minisztérium és a Danske Statsbaner közötti közszolgáltatási szerződések tekintetében Dánia által végrehajtott állami támogatásról (az értesítés a C(2025) 4676. számú dokumentummal történt)
official_journal · HU · 14 July 2025
Odluka Komisije (EU) 2026/241 оd 14. srpnja 2025. o državnoj potpori SA.21143 – predmet C 41/08 (ex NN 35/08) koju je provela Danska u vezi s ugovorima o javnim uslugama između danskog Ministarstva prometa i poduzeća Danske Statsbaner (priopćeno pod brojem dokumenta C(2025) 4676)
official_journal · HR · 14 July 2025
Cinneadh (AE) 2026/241 ón gCoimisiún an 14 Iúil 2025 maidir le státchabhair SA.21143 - Cás C 41/08 (ex NN 35/08) arna cur chun feidhme ag an Danmhairg maidir le conarthaí seirbhíse poiblí idir Aireacht Iompair na Danmhairge agus Danske Statsbaner (tugadh fógra faoi leis an doiciméad C(2025) 4676)
official_journal · GA · 14 July 2025
Décision (UE) 2026/241 de la Commission du 14 juillet 2025 relative à l’aide d’état SA.21143 — affaire C 41/08 (ex NN 35/08) mise à exécution par le Danemark concernant les contrats de service public entre le ministère danois des transports et Danske Statsbaner [notifiée sous le numéro C(2025) 4676]
official_journal · FR · 14 July 2025
Komission päätös (EU) 2026/241, annettu 14 päivänä heinäkuuta 2025, valtiontuesta SA.21143 – Asia C 41/08 (ex NN 35/08)), jonka Tanska on toteuttanut Tanskan liikenneministeriön ja Danske Statsbaner -yrityksen välisten palveluhankintasopimusten yhteydessä (tiedoksiannettu numerolla C(2025) 4676)
official_journal · FI · 14 July 2025
Komisjoni otsus (EL) 2026/241, 14. juuli 2025, riigiabi SA.21143 (juhtum C 41/08 (ex NN 35/08)) kohta, mida Taani andis seoses Taani transpordiministeeriumi ja Danske Statsbaneri vahel sõlmitud avaliku teenindamise lepingutega (teatavaks tehtud numbri C(2025) 4676 all)
official_journal · ET · 14 July 2025
Decisión (UE) 2026/241 de la Comisión, de 14 de julio de 2025, relativa a la ayuda estatal SA.21143 - Asunto C 41/08 (ex NN 35/08) ejecutada por Dinamarca en relación con los contratos de servicio público entre el Ministerio de Transportes danés y Danske Statsbaner [notificada con el número C(2025) 4676]
official_journal · ES · 14 July 2025
Απόφαση (ΕΕ) 2026/241 της Επιτροπής, της 14ης Ιουλίου 2025, σχετικά με την κρατική ενίσχυση SA.21143 — Υπόθεση C 41/08 (πρώην NN 35/08) που εφάρμοσε η Δανία σχετικά με συμβάσεις παροχής δημόσιας υπηρεσίας μεταξύ του Υπουργείου Μεταφορών της Δανίας και της Danske Statsbaner [κοινοποιηθείσα υπό τον αριθμό C(2025) 4676]
official_journal · EL · 14 July 2025
Beschluss (EU) 2026/241 der Kommission vom 14. Juli 2025 über die von Dänemark durchgeführte Staatliche Beihilfe SA.21143 — Sache C 41/08 (ex NN 35/08) Öffentliche Dienstleistungsverträge zwischen dem dänischen Verkehrsministerium und Danske Statsbaner (Bekannt gegeben unter Aktenzeichen C(2025) 4676)
official_journal · DE · 14 July 2025
Kommissionens afgørelse (EU) 2026/241 af 14. juli 2025 om statsstøtte SA.21143 — Sag C 41/08 (ex NN 35/08) gennemført af Danmark vedrørende kontrakter om offentlig tjeneste mellem Transportministeriet og Danske Statsbaner (meddelt under nummer C(2025) 4676)
official_journal · DA · 14 July 2025
Rozhodnutí Komise (EU) 2026/241 ze dne 14. července 2025 O STÁTNÍ PODPOŘE SA.21143 – Věc C 41/08 (ex NN 35/08) poskytnuté Dánskem týkající se smluv o veřejných službách mezi dánským ministerstvem dopravy a společností Danske Statsbaner (oznámeno pod číslem C(2025) 4676)
official_journal · CS · 14 July 2025
Решение (ЕС) 2026/241 на Комисията от 14 юли 2025 година относно държавна помощ SA.21143 — Дело C 41/08 (ex NN 35/08), приведена в действие от Дания, относно договори за обществени услуги между датското Министерство на транспорта и Danske Statsbaner (нотифицирано под номер С(2025) 4676)
official_journal · BG · 14 July 2025
Sponsors
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.
- Official source: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32026D0241
- Open data entity: http://publications.europa.eu/resource/cellar/0a7af023-0328-11f1-825d-01aa75ed71a1
- eurlex · 32026D0241 · source updated 14 July 2025