European Union · Decision · D
CELEX 32026D0865
Commission Decision (EU) 2026/865 of 27 March 2026 on the initiation of the detailed examination of certain performance targets included in the revised draft functional airspace block performance plan for the fourth reference period submitted by Belgium, Germany, France, Luxembourg, and the Netherlands pursuant to Regulation (EC) No 549/2004 of the European Parliament and of the Council (notified under document C(2026) 2003)
Introduced
27 March 2026
Last action
—
Status
In force
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
27 March 2026
Records
Official decision CELEX 32026D0865 from European Union at EUR-Lex. Dated 27 March 2026. Status: In force.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
25 official files
Commission Decision (EU) 2026/865 of 27 March 2026 on the initiation of the detailed examination of certain performance targets included in the revised draft functional airspace block performance plan for the fourth reference period submitted by Belgium, Germany, France, Luxembourg, and the Netherlands pursuant to Regulation (EC) No 549/2004 of the European Parliament and of the Council (notified under document C(2026) 2003)
Commission Decision (EU) 2026/865 of 27 March 2026 on the initiation of the detailed examination of certain performance targets included in the revised draft functional airspace block performance plan for the fourth reference period submitted by Belgium, Germany, France, Luxembourg, and the Netherlands pursuant to Regulation (EC) No 549/2004 of the European Parliament and of the Council (notified under document C(2026) 2003)
official_journal · EN · 27 March 2026
European Legislation Identifier
eli
Rozhodnutí Komise (EU) 2026/865 ze dne 27. března 2026 o zahájení podrobného šetření některých výkonnostních cílů obsažených v revidovaném návrhu plánu výkonnosti funkčního bloku vzdušného prostoru na čtvrté referenční období předloženém Belgií, Německem, Francií, Lucemburskem a Nizozemskem v souladu s nařízením Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 549/2004 (oznámeno pod číslem C(2026) 2003)
official_journal · CS · 27 March 2026
Απόφαση (ΕΕ) 2026/865 της Επιτροπής, της 27ης Μαρτίου 2026, σχετικά με την έναρξη της αναλυτικής εξέτασης ορισμένων στόχων επιδόσεων περιλαμβανόμενων στο αναθεωρημένο προσχέδιο του σχεδίου επιδόσεων λειτουργικού τμήματος εναέριου χώρου για την τέταρτη περίοδο αναφοράς, το οποίο υποβλήθηκε από το Βέλγιο, τη Γερμανία, τη Γαλλία, το Λουξεμβούργο και τις Κάτω Χώρες σύμφωνα με τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 549/2004 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου [κοινοποιηθείσα υπό τον αριθμό C(2026) 2003]
official_journal · EL · 27 March 2026
Komission päätös (EU) 2026/865, annettu 27 päivänä maaliskuuta 2026, Belgian, Saksan, Ranskan, Luxemburgin ja Alankomaiden Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EY) N:o 549/2004 nojalla toiminnallisen ilmatilan lohkon tasolla esittämään tarkistettuun suorituskykysuunnitelmaluonnokseen sisältyvien neljännen viiteajanjakson tiettyjen suorituskykytavoitteiden yksityiskohtaisen tarkastelun aloittamisesta (tiedoksiannettu numerolla C(2026) 2003)
official_journal · FI · 27 March 2026
Решение (ЕС) 2026/865 на Комисията от 27 март 2026 година относно започването на подробна проверка на определени цели за ефективност, включени в преработения проектоплан за ефективност на равнище функционален блок въздушно пространство за четвъртия референтен период, представен от Белгия, Германия, Люксембург, Нидерландия и Франция в съответствие с Регламент (ЕО) № 549/2004 на Европейския парламент и на Съвета (нотифицирано под номер С(2026) 2003)
official_journal · BG · 27 March 2026
Décision (UE) 2026/865 de la Commission du 27 mars 2026 relative au lancement de l’examen détaillé de certains objectifs de performance figurant dans le projet de plan de performance révisé pour la quatrième période de référence au niveau du bloc d’espace aérien fonctionnel présenté par la Belgique, l’Allemagne, la France, le Luxembourg et les Pays-Bas conformément au règlement (CE) no 549/2004 du Parlement européen et du Conseil [notifiée sous le numéro C(2026) 2003]
official_journal · FR · 27 March 2026
Decisione (UE) 2026/865 della Commissione, del 27 marzo 2026, relativa all’avvio dell’esame dettagliato di determinati obiettivi prestazionali inclusi nel progetto rivisto di piano di miglioramento delle prestazioni per i blocchi funzionali di spazio aereo per il quarto periodo di riferimento presentato da Belgio, Germania, Francia, Lussemburgo e Paesi Bassi a norma del regolamento (CE) n. 549/2004 del Parlamento europeo e del Consiglio [notificata con il numero C(2026) 2003]
official_journal · IT · 27 March 2026
A Bizottság (EU) 2026/865 határozata (2026. március 27.) az 549/2004/EK európai parlamenti és tanácsi rendelet alapján Belgium, Németország, Franciaország, Luxemburg és Hollandia által benyújtott, a negyedik referencia-időszak tekintetében a funkcionális légtérblokkra vonatkozó felülvizsgált teljesítményterv-tervezetben foglalt bizonyos teljesítménycélo. részletes vizsgálatának megindításáról (az értesítés a C(2026) 2003. számú dokumentummal történt)
official_journal · HU · 27 March 2026
Besluit (EU) 2026/865 van de Commissie van 27 maart 2026 concerning de aanvang van het gedetailleerde onderzoek van bepaalde prestatiedoelstellingen in het herziene ontwerpprestatieplan van het functionele luchtruimblok voor de vierde referentieperiode dat door België, Duitsland, Frankrijk, Luxemburg en Nederland is introduced overeenkomstig Verordening (EG) nr. 549/2004 van het Europees Parlement en de Raad (Kennisgeving geschied onder nummer C(2026) 2003)
official_journal · NL · 27 March 2026
Deċiżjoni tal-Kummissjoni (UE) 2026/865 tas-27 ta’ Marzu 2026 dwar il-bidu tal-eżami ddettaljat ta’ ċerti miri ta’ prestazzjoni inklużi fl-abbozz tal-pjan ta’ prestazzjoni tal-blokk ta’ spazju tal-ajru funzjonali għar-raba’ perjodu ta’ referenza ppreżentat mill-Belġju, mill-Ġermanja, minn Franza, mil-Lussemburgu u min-Netherlands skont ir-Regolament (KE) Nru 549/2004 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill (notifikata bid-dokument C(2026) 2003)
official_journal · MT · 27 March 2026
Beschluss (EU) 2026/865 der Kommission vom 27. März 2026 über die Einleitung der eingehenden Prüfung bestimmter Leistungsziele, die in dem von Belgien, Deutschland, Frankreich, Luxemburg und den Niederlanden auf der Ebene des funktionalen Luftraumblocks gemäß der Verordnung (EG) Nr. 549/2004 des Europäischen Parlaments und des Rates vorgelegten überarbeiteten Leistungsplanentwurf für den vierten Bezugszeitraum enthalten sind (Bekannt gegeben unter Aktenzeichen C(2026) 2003)
official_journal · DE · 27 March 2026
Cinneadh (AE) 2026/865 ón gCoimisiún an 27 Márta 2026 maidir le tús a chur le mionscrúdú ar spriocanna feidhmíochta áirithe atá sa dréachtphlean feidhmíochta athbhreithnithe bloic feidhme aerspáis le haghaidh an ceathrú tréimhse thagartha a chuir an Bheilg, an Ghearmáin, an Fhrainc, Lucsamburg agus an Ísiltír isteach de bhun Rialachán (CE) Uimh. 549/2004 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle (tugadh fógra faoi leis an doiciméad C(2026) 2003)
official_journal · GA · 27 March 2026
Komisjoni otsus (EL) 2026/865, 27. märts 2026, milles käsitletakse Belgia, Saksamaa, Prantsusmaa, Luksemburgi ja Madalmaade poolt Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EÜ) nr 549/2004 kohaselt funktsionaalse õhuruumiosa tasandil esitatud neljanda võrdlusperioodi läbivaadatud tulemuslikkuse kava projektis sisalduvate teatavate tulemuseesmärkide põhjaliku uurimise algatamist (teatavaks tehtud numbri C(2026) 2003 all)
official_journal · ET · 27 March 2026
2026 m. kovo 27 d. Komisijos sprendimas (ES) 2026/865 dėl tam tikrų tikslinių veiklos rezultatų rodiklių, įtrauktų į Belgijos, Vokietijos, Prancūzijos, Liuksemburgo ir Nyderlandų pagal Europos Parlamento ir Tarybos reglamentą (EB) Nr. 549/2004 pateiktą persvarstytą ketvirtojo ataskaitinio laikotarpio funkcinio oro erdvės bloko veiklos rezultatų plano projektą, išsamaus tyrimo pradžios (pranešta dokumentu Nr. C(2026) 2003)
official_journal · LT · 27 March 2026
Decizia (UE) 2026/865 a Comisiei din 27 martie 2026 privind inițierea examinării detaliate a anumitor obiective de performanță incluse în proiectul revizuit de plan de performanță la nivel de bloc funcțional de spațiu aerian pentru cea de a patra perioadă de referință, prezentat de Belgia, Germania, Franța, Luxemburg și Țările de Jos în temeiul Regulamentului (CE) nr. 549/2004 al Parlamentului European și al Consiliului [notificată cu numărul C(2026) 2003]
official_journal · RO · 27 March 2026
Decisão (UE) 2026/865 da Comissão, de 27 de março de 2026, relativa ao início da análise circunstanciada de determinados objetivos de desempenho incluídos no projeto de plano de desempenho revisto dos blocos funcionais de espaço aéreo para o quarto período de referência apresentado pela Bélgica, pela Alemanha, pela França, pelo Luxemburgo e pelos Países Baixos, nos termos do Regulamento (CE) n.o 549/2004 do Parlamento Europeu e do Conselho [notificada com o número C(2026) 2003]
official_journal · PT · 27 March 2026
Decyzja Komisji (UE) 2026/865 z dnia 27 marca 2026 r. w sprawie rozpoczęcia szczegółowego badania niektórych docelowych parametrów skuteczności działania zawartych w skorygowanym projekcie planu skuteczności działania funkcjonalnego bloku przestrzeni powietrznej na czwarty okres odniesienia przedłożonym przez Belgię, Niemcy, Francję, Luksemburg i Niderlandy zgodnie z rozporządzeniem (WE) nr 549/2004 Parlamentu Europejskiego i Rady (notyfikowana jako dokument nr C(2026) 2003)
official_journal · PL · 27 March 2026
Kommissionens beslut (EU) 2026/865 av den 27 mars 2026 om inledande av en grundlig bedömning av vissa prestationsmål i det reviderade utkast till prestationsplan för funktionella luftrumsblock för den fjärde referensperioden som lämnats in av Belgien, Tyskland, Frankrike, Luxemburg och Nederländerna i enlighet med Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 549/2004 [delgivet med nr C(2026) 2003]
official_journal · SV · 27 March 2026
Sklep Komisije (EU) 2026/865 z dne 27. marca 2026 o začetku podrobnega pregleda nekaterih ciljev uspešnosti iz revidiranega osnutka načrta izvedbe na ravni funkcionalnega bloka zračnega prostora za četrto referenčno obdobje, ki so ga v skladu z Uredbo (ES) št. 549/2004 Evropskega parlamenta in Sveta predložili Belgija, Nemčija, Francija, Luksemburg in Nizozemska (notificirano pod dokumentarno številko C(2026) 2003)
official_journal · SL · 27 March 2026
Odluka Komisije (EU) 2026/865 оd 27. ožujka 2026. o pokretanju detaljnog ispitivanja određenih ciljeva performansi iz revidiranog nacrta plana performansi za funkcionalni blok zračnog prostora za četvrto referentno razdoblje koji su Belgija, Njemačka, Francuska, Luksemburg i Nizozemska dostavili u skladu s Uredbom (EZ) br. 549/2004 Europskog parlamenta i Vijeća (priopćeno pod brojem dokumenta C(2026) 2003)
official_journal · HR · 27 March 2026
Kommissionens afgørelse (EU) 2026/865 af 27. marts 2026 om indledning af en detaljeret undersøgelse af visse præstationsmål, der er indeholdt i det reviderede udkast til præstationsplan for den funktionelle luftrumsblok for den fjerde referenceperiode, som Belgien, Tyskland, Frankrig, Luxembourg og Nederlandene har forelagt i henhold til Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 549/2004 (meddelt under nummer C(2026) 2003)
official_journal · DA · 27 March 2026
Decisión (UE) 2026/865 de la Comisión, de 27 de marzo de 2026, relativa al inicio del examen pormenorizado de determinados objetivos de rendimiento incluidos en el proyecto revisado de plan de rendimiento a escala del bloque funcional de espacio aéreo para el cuarto período de referencia presentado por Bélgica, Alemania, Francia, Luxemburgo y Países Bajos de conformidad con el Reglamento (CE) n.o 549/2004 del Parlamento Europeo y del Consejo [notificada con el número C(2026) 2003]
official_journal · ES · 27 March 2026
Rozhodnutie Komisie (EÚ) 2026/865 z 27. marca 2026 o začatí podrobného preskúmania niektorých výkonnostných cieľov uvedených v revidovanom návrhu plánu výkonnosti funkčného bloku vzdušného priestoru na štvrté referenčné obdobie, ktorý predložili Belgicko, Nemecko, Francúzsko, Luxembursko a Holandsko podľa nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 549/2004 [oznámené pod číslom C(2026) 2003]
official_journal · SK · 27 March 2026
Komisijas Lēmums (ES) 2026/865 (2026. gada 27. marts) par sīkākas pārbaudes sākšanu attiecībā uz dažiem darbības uzlabošanas mērķiem, kas iekļauti pārskatītajā funkcionālā gaisa telpas bloka darbības uzlabošanas plāna projektā ceturtajam pārskata periodam, kuru Beļģija, Vācija, Francija, Luksemburga un Nīderlande iesniegušas saskaņā ar Eiropas Parlamenta un Padomes Regulu (EK) Nr. 549/2004 (izziņots ar dokumenta numuru C(2026) 2003)
official_journal · LV · 27 March 2026
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.