European Union · Decision · D
CELEX 32026D1966
Council Decision (EU) 2026/1966 of 27 August 2026 on the position to be taken on behalf of the European Union at the first meeting of the States Parties Committee for the Implementation of the International Health Regulations (2005)
Original
Introduced
27 August 2026
Last action
27 August 2026 · Signed
Status
open
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
27 August 2026
Official titles
Authentic titles published by the source. The stored canonical title is not replaced.
23 official languages
- Bulgarian
Решение (ЕС) 2026/1966 на Съвета от 27 август 2026 година относно позицията, която трябва да се заеме от името на Европейския съюз на първото заседание на Комитета на държавите — страни по МЗП, за прилагане на Международните здравни правила (2005 г.)
- Czech
Rozhodnutí Rady (EU) 2026/1966 ze dne 27. srpna 2026 o postoji, který má být zaujat jménem Evropské unie na prvním zasedání Výboru smluvních států pro provádění Mezinárodních zdravotnických předpisů (2005)
- Danish
Rådets afgørelse (EU) 2026/1966 af 27. august 2026 om den holdning, der skal indtages på Den Europæiske Unions vegne på det første møde i komitéen af deltagerstater til gennemførelse af det internationale sundhedsregulativ (2005)
- German
Beschluss (EU) 2026/1966 des Rates vom 27. August 2026 über den im Namen der Europäischen Union auf der ersten Sitzung des Ausschusses der Vertragsstaaten für die Durchführung der Internationalen Gesundheitsvorschriften (2005) zu vertretenden Standpunkt
- Greek
Απόφαση (ΕΕ) 2026/1966 του Συμβουλίου, της 27ης Αυγούστου 2026, σχετικά με τη θέση που πρέπει να ληφθεί εξ ονόματος της Ευρωπαϊκής Ένωσης στην πρώτη συνεδρίαση της επιτροπής κρατών μερών για την εφαρμογή του Διεθνούς Υγειονομικού Κανονισμού (2005)
- Spanish
Decisión (UE) 2026/1966 del Consejo, de 27 de agosto de 2026, relativa a la posición que debe adoptarse, en nombre de la Unión Europea, en la primera reunión del Comité de los Estados Partes para la Aplicación del Reglamento Sanitario Internacional (2005)
- Estonian
Nõukogu otsus (EL) 2026/1966, 27. august 2026, Euroopa Liidu nimel võetava seisukoha kohta rahvusvaheliste tervise-eeskirjade (2005) rakendamist toetava osalisriikide komitee esimesel koosolekul
- Finnish
Neuvoston päätös (EU) 2026/1966, annettu 27 päivänä elokuuta 2026, kansainvälisen terveyssäännöstön (2005) toimeenpanoa käsittelevän sopimusvaltioiden komitean ensimmäisessä kokouksessa Euroopan unionin puolesta otettavasta kannasta
- French
Décision (UE) 2026/1966 du Conseil du 27 août 2026 relative à la position à prendre, au nom de l’Union européenne, lors de la première réunion du Comité des États parties pour l’application du règlement sanitaire international (2005)
- Irish
Cinneadh (AE) 2026/1966 ón gComhairle an 27 Lúnasa 2026 maidir leis an seasamh atá le glacadh thar ceann an Aontais Eorpaigh ag an gcéad chruinniú de Choiste na Stát is Páirtithe maidir le Cur Chun Feidhme na Rialachán Sláinte Idirnáisiúnta (2005)
- Croatian
Odluka Vijeća (EU) 2026/1966 od 27. kolovoza 2026. o stajalištu koje treba zauzeti u ime Europske unije na prvom sastanku Odbora država stranaka za provedbu Međunarodnih zdravstvenih propisa (2005.)
- Hungarian
A Tanács (EU) 2026/1966 határozata (2026. augusztus 27.) a Részes Államok Nemzetközi Egészségügyi Rendszabályok (2005) végrehajtásáért felelős bizottságának első ülésén az Európai Unió által képviselendő álláspontról
- Italian
Decisione (UE) 2026/1966 del Consiglio, del 27 agosto 2026, relativa alla posizione da adottare a nome dell’Unione europea alla prima riunione del Comitato degli Stati parti per l’implementazione del regolamento sanitario internazionale (2005)
- Lithuanian
2026 m. rugpjūčio 27 d. Tarybos sprendimas (ES) 2026/1966 dėl pozicijos, kurios Europos Sąjungos vardu turi būti laikomasi Tarptautinių sveikatos priežiūros taisyklių (2005 m.) įgyvendinimo valstybių šalių komiteto pirmajame posėdyje
- Latvian
Padomes Lēmums (ES) 2026/1966 (2026. gada 27. augusts) par nostāju, kas Eiropas Savienības vārdā jāieņem pirmajā sanāksmē, ko rīko dalībvalstu komiteja Starptautisko veselības aizsardzības noteikumu (2005) īstenošanai
- Maltese
Deċiżjoni tal-Kunsill (UE) 2026/1966 tas-27 ta’ Awwissu 2026 dwar il-pożizzjoni li għandha tittieħed f’isem l-Unjoni Ewropea fl-ewwel laqgħa tal-Kumitat tal-Istati Parti għall-Implimentazzjoni tar-Regolamenti Internazzjonali tas-Saħħa (2005)
- Dutch
Besluit (EU) 2026/1966 van de Raad van 27 augustus 2026 betreffende het namens de Europese Unie in te nemen standpunt op de eerste vergadering van het Comité van de Staten die Partij zijn voor de implementatie van de Internationale Gezondheidsregeling (2005)
- Polish
Decyzja Rady (UE) 2026/1966 z dnia 27 sierpnia 2026 r. w sprawie stanowiska, które ma zostać zajęte w imieniu Unii Europejskiej na pierwszym posiedzeniu Komitetu Państw-Stron ds. Wdrażania Międzynarodowych Przepisów Zdrowotnych (2005)
- Portuguese
Decisão (UE) 2026/1966 do Conselho, de 27 de agosto de 2026, relativa à posição a tomar, em nome da União Europeia, na primeira reunião do Comité dos Estados-Partes para a Aplicação do Regulamento Sanitário Internacional (2005)
- Romanian
Decizia (UE) 2026/1966 a Consiliului din 27 august 2026 privind poziția care urmează să fie adoptată în numele Uniunii Europene în cadrul primei reuniuni a Comitetului Statelor Părți pentru punerea în aplicare a Regulamentului sanitar internațional (2005)
- Slovak
Rozhodnutie Rady (EÚ) 2026/1966 z 27. augusta 2026 o pozícii, ktorá sa má v mene Európskej únie zaujať na prvom zasadnutí Výboru zmluvných štátov pre implementáciu Medzinárodných zdravotných predpisov (2005)
- Slovenian
Sklep Sveta (EU) 2026/1966 z dne 27. avgusta 2026 o stališču, ki se v imenu Evropske unije zastopa na prvi seji odbora držav pogodbenic za izvajanje Mednarodnega zdravstvenega pravilnika (2005)
- Swedish
Rådets beslut (EU) 2026/1966 av den 27 augusti 2026 om den ståndpunkt som ska intas på Europeiska unionens vägnar vid det första mötet i partskommittén för genomförandet av det internationella hälsoreglementet (2005)
Record
Official decision CELEX 32026D1966 from European Union at EUR-Lex. Dated 27 August 2026. Status: open.
Timeline
27 August 2026
Signed
COUNCIL DECISION on the position to be taken on behalf of the European Union at the first meeting of the States Parties Committee for the Implementation of the International Health Regulations (2005)
Source: work_date_document
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
25 official files
Council Decision (EU) 2026/1966 of 27 August 2026 on the position to be taken on behalf of the European Union at the first meeting of the States Parties Committee for the Implementation of the International Health Regulations (2005)
official_journal · EN · 27 August 2026
European Legislation Identifier
eli
Rådets beslut (EU) 2026/1966 av den 27 augusti 2026 om den ståndpunkt som ska intas på Europeiska unionens vägnar vid det första mötet i partskommittén för genomförandet av det internationella hälsoreglementet (2005)
official_journal · SV · 27 August 2026
Decisión (UE) 2026/1966 del Consejo, de 27 de agosto de 2026, relativa a la posición que debe adoptarse, en nombre de la Unión Europea, en la primera reunión del Comité de los Estados Partes para la Aplicación del Reglamento Sanitario Internacional (2005)
official_journal · ES · 27 August 2026
Decizia (UE) 2026/1966 a Consiliului din 27 august 2026 privind poziția care urmează să fie adoptată în numele Uniunii Europene în cadrul primei reuniuni a Comitetului Statelor Părți pentru punerea în aplicare a Regulamentului sanitar internațional (2005)
official_journal · RO · 27 August 2026
Decisione (UE) 2026/1966 del Consiglio, del 27 agosto 2026, relativa alla posizione da adottare a nome dell’Unione europea alla prima riunione del Comitato degli Stati parti per l’implementazione del regolamento sanitario internazionale (2005)
official_journal · IT · 27 August 2026
Padomes Lēmums (ES) 2026/1966 (2026. gada 27. augusts) par nostāju, kas Eiropas Savienības vārdā jāieņem pirmajā sanāksmē, ko rīko dalībvalstu komiteja Starptautisko veselības aizsardzības noteikumu (2005) īstenošanai
official_journal · LV · 27 August 2026
Sklep Sveta (EU) 2026/1966 z dne 27. avgusta 2026 o stališču, ki se v imenu Evropske unije zastopa na prvi seji odbora držav pogodbenic za izvajanje Mednarodnega zdravstvenega pravilnika (2005)
official_journal · SL · 27 August 2026
Cinneadh (AE) 2026/1966 ón gComhairle an 27 Lúnasa 2026 maidir leis an seasamh atá le glacadh thar ceann an Aontais Eorpaigh ag an gcéad chruinniú de Choiste na Stát is Páirtithe maidir le Cur Chun Feidhme na Rialachán Sláinte Idirnáisiúnta (2005)
official_journal · GA · 27 August 2026
Besluit (EU) 2026/1966 van de Raad van 27 augustus 2026 betreffende het namens de Europese Unie in te nemen standpunt op de eerste vergadering van het Comité van de Staten die Partij zijn voor de implementatie van de Internationale Gezondheidsregeling (2005)
official_journal · NL · 27 August 2026
Decyzja Rady (UE) 2026/1966 z dnia 27 sierpnia 2026 r. w sprawie stanowiska, które ma zostać zajęte w imieniu Unii Europejskiej na pierwszym posiedzeniu Komitetu Państw-Stron ds. Wdrażania Międzynarodowych Przepisów Zdrowotnych (2005)
official_journal · PL · 27 August 2026
A Tanács (EU) 2026/1966 határozata (2026. augusztus 27.) a Részes Államok Nemzetközi Egészségügyi Rendszabályok (2005) végrehajtásáért felelős bizottságának első ülésén az Európai Unió által képviselendő álláspontról
official_journal · HU · 27 August 2026
Deċiżjoni tal-Kunsill (UE) 2026/1966 tas-27 ta’ Awwissu 2026 dwar il-pożizzjoni li għandha tittieħed f’isem l-Unjoni Ewropea fl-ewwel laqgħa tal-Kumitat tal-Istati Parti għall-Implimentazzjoni tar-Regolamenti Internazzjonali tas-Saħħa (2005)
official_journal · MT · 27 August 2026
Beschluss (EU) 2026/1966 des Rates vom 27. August 2026 über den im Namen der Europäischen Union auf der ersten Sitzung des Ausschusses der Vertragsstaaten für die Durchführung der Internationalen Gesundheitsvorschriften (2005) zu vertretenden Standpunkt
official_journal · DE · 27 August 2026
Απόφαση (ΕΕ) 2026/1966 του Συμβουλίου, της 27ης Αυγούστου 2026, σχετικά με τη θέση που πρέπει να ληφθεί εξ ονόματος της Ευρωπαϊκής Ένωσης στην πρώτη συνεδρίαση της επιτροπής κρατών μερών για την εφαρμογή του Διεθνούς Υγειονομικού Κανονισμού (2005)
official_journal · EL · 27 August 2026
Rådets afgørelse (EU) 2026/1966 af 27. august 2026 om den holdning, der skal indtages på Den Europæiske Unions vegne på det første møde i komitéen af deltagerstater til gennemførelse af det internationale sundhedsregulativ (2005)
official_journal · DA · 27 August 2026
Rozhodnutí Rady (EU) 2026/1966 ze dne 27. srpna 2026 o postoji, který má být zaujat jménem Evropské unie na prvním zasedání Výboru smluvních států pro provádění Mezinárodních zdravotnických předpisů (2005)
official_journal · CS · 27 August 2026
Решение (ЕС) 2026/1966 на Съвета от 27 август 2026 година относно позицията, която трябва да се заеме от името на Европейския съюз на първото заседание на Комитета на държавите — страни по МЗП, за прилагане на Международните здравни правила (2005 г.)
official_journal · BG · 27 August 2026
Neuvoston päätös (EU) 2026/1966, annettu 27 päivänä elokuuta 2026, kansainvälisen terveyssäännöstön (2005) toimeenpanoa käsittelevän sopimusvaltioiden komitean ensimmäisessä kokouksessa Euroopan unionin puolesta otettavasta kannasta
official_journal · FI · 27 August 2026
Décision (UE) 2026/1966 du Conseil du 27 août 2026 relative à la position à prendre, au nom de l’Union européenne, lors de la première réunion du Comité des États parties pour l’application du règlement sanitaire international (2005)
official_journal · FR · 27 August 2026
Nõukogu otsus (EL) 2026/1966, 27. august 2026, Euroopa Liidu nimel võetava seisukoha kohta rahvusvaheliste tervise-eeskirjade (2005) rakendamist toetava osalisriikide komitee esimesel koosolekul
official_journal · ET · 27 August 2026
Odluka Vijeća (EU) 2026/1966 od 27. kolovoza 2026. o stajalištu koje treba zauzeti u ime Europske unije na prvom sastanku Odbora država stranaka za provedbu Međunarodnih zdravstvenih propisa (2005.)
official_journal · HR · 27 August 2026
Decisão (UE) 2026/1966 do Conselho, de 27 de agosto de 2026, relativa à posição a tomar, em nome da União Europeia, na primeira reunião do Comité dos Estados-Partes para a Aplicação do Regulamento Sanitário Internacional (2005)
official_journal · PT · 27 August 2026
2026 m. rugpjūčio 27 d. Tarybos sprendimas (ES) 2026/1966 dėl pozicijos, kurios Europos Sąjungos vardu turi būti laikomasi Tarptautinių sveikatos priežiūros taisyklių (2005 m.) įgyvendinimo valstybių šalių komiteto pirmajame posėdyje
official_journal · LT · 27 August 2026
Rozhodnutie Rady (EÚ) 2026/1966 z 27. augusta 2026 o pozícii, ktorá sa má v mene Európskej únie zaujať na prvom zasadnutí Výboru zmluvných štátov pre implementáciu Medzinárodných zdravotných predpisov (2005)
official_journal · SK · 27 August 2026
Sponsors
- · CONSIL · Council of the European Union
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.
- Official source: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32026D1966
- Open data entity: http://publications.europa.eu/resource/cellar/ae237446-a666-11f1-b25c-01aa75ed71a1
- eurlex · 32026D1966 · source updated 27 August 2026