European Union · Decision · D
CELEX 32026D2033
Political and Security Committee Decision (CFSP) 2026/2033 of 27 August 2026 on the appointment of the Combined Arms Training Commander for the European Union Military Assistance Mission in support of Ukraine (EUMAM Ukraine) and repealing Decision (CFSP) 2023/2206 (EUMAM Ukraine/1/2026)
Introduced
27 August 2026
Last action
27 August 2026 · Entry into force
Status
In force
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
27 August 2026
Official titles
Authentic titles published by the source. The stored canonical title is not replaced.
23 official languages
Bulgarian
Решение (ОВППС) 2026/2033 на Комитета по политика и сигурност от 27 август 2026 година за назначаване на командващия за обучението по комбинирано използване на родове войски за военната мисия на Европейския съюз за предоставяне на помощ в подкрепа на Украйна (EUMAM Ukraine) и за отмяна на Решение (ОВППС) 2023/2206 (EUMAM Ukraine/1/2026)
Czech
Rozhodnutí Politického a bezpečnostního výboru (SZBP) 2026/2033 ze dne 27. srpna 2026 o jmenování velitele vševojskového výcviku pro vojenskou pomocnou misi Evropské unie na podporu Ukrajiny (EUMAM Ukraine) a o zrušení rozhodnutí (SZBP) 2023/2206 (EUMAM Ukraine/1/2026)
Danish
Den Udenrigs- og Sikkerhedspolitiske Komités afgørelse (FUSP) 2026/2033 af 27. august 2026 om udnævnelse af den øverstbefalende for uddannelse i samvirke mellem forskellige våbenarter i Den Europæiske Unions militære bistandsmission til støtte for Ukraine (EUMAM Ukraine) og om ophævelse af afgørelse (FUSP) 2023/2206 (EUMAM Ukraine/1/2026)
German
Beschluss (GASP) 2026/2033 des Politischen und Sicherheitspolitischen Komitees vom 27. August 2026 zur Ernennung des Kommandeurs für die Ausbildung für das Gefecht Verbundener Kräfte der militärischen Unterstützungsmission der Europäischen Union zur Unterstützung der Ukraine (EUMAM Ukraine) und zur Aufhebung des Beschlusses (GASP) 2023/2206 (EUMAM Ukraine/1/2026)
Greek
Απόφαση (ΚΕΠΠΑ) 2026/2033 της Επιτροπής Πολιτικής και Ασφάλειας, της 27ης Αυγούστου 2026, σχετικά με τον διορισμό του διοικητή για την εκπαίδευση συνδυασμένων όπλων για την αποστολή για τη στρατιωτική συνδρομή της Ευρωπαϊκής Ένωσης με σκοπό τη στήριξη της Ουκρανίας (EUMAM Ukraine) και την κατάργηση της απόφασης (ΚΕΠΠΑ) 2023/2206 (EUMAM Ukraine/1/2026)
Spanish
Decisión (PESC) 2026/2033 del Comité Político y de Seguridad, de 27 de agosto de 2026, relativa al nombramiento del comandante de adiestramiento interarmas para la Misión de Asistencia Militar de la Unión Europea en apoyo a Ucrania (EUMAM Ucrania) y por la que se deroga la Decisión (PESC) 2023/2206 (EUMAM Ucrania/1/2026)
Estonian
Poliitika- ja julgeolekukomitee otsus (ÜVJP) 2026/2033, 27. august 2026, Ukraina toetuseks läbiviidava Euroopa Liidu sõjalise abi missiooni (EUMAM Ukraine) kombineeritud relvaliikide väljaõppeülema ametisse nimetamise ja otsuse (ÜVJP) 2023/2206 kehtetuks tunnistamise kohta (EUMAM Ukraine/1/2026)
Finnish
Poliittisten ja turvallisuusasioiden komitean päätös (YUTP) 2026/2033, annettu 27 päivänä elokuuta 2026, aselajien yhteistoimintakoulutuksen tarkastajan nimittämisestä Ukrainaa tukevaan Euroopan unionin sotilaalliseen avustusoperaatioon (EUMAM Ukraina) ja päätöksen (YUTP) 2023/2206 kumoamisesta (EUMAM Ukraina/1/2026)
French
Décision (PESC) 2026/2033 du Comité politique et de sécurité du 27 août 2026 portant nomination du commandant de la formation interarmes pour la mission d’assistance militaire de l’Union européenne en soutien à l’Ukraine (EUMAM Ukraine) et abrogeant la décision (PESC) 2023/2206 (EUMAM Ukraine/1/2026)
Irish
Cinneadh (CBES) 2026/2033 ón gCoiste Polaitiúil agus Slándála an 27 Lúnasa 2026 maidir le Ceannasaí Oiliúna Arm Comhcheangailte a cheapadh do Mhisean Cúnaimh Mhíleata an Aontais Eorpaigh mar thaca leis an Úcráin (EUMAM Ukraine) agus lena n-aisghairtear Cinneadh (CBES) 2023/2206 (EUMAM Ukraine/1/2026)
Croatian
Odluka Političkog i sigurnosnog odbora (ZVSP) 2026/2033 od 27. kolovoza 2026. o imenovanju zapovjednika za osposobljavanje za združene borbene operacije za Misiju Europske unije za vojnu pomoć za potporu Ukrajini (EUMAM Ukraine) i stavljanju izvan snage Odluke (ZVSP) 2023/2206 (EUMAM Ukraine/1/2026)
Hungarian
A Politikai És Biztonsági Bizottság (KKBP) 2026/2033 határozata (2026. augusztus 27.) az Európai Unió Ukrajnát támogató katonai segítségnyújtási missziója (EUMAM Ukrajna) összfegyvernemi kiképzési parancsnokának kinevezéséről, valamint a (KKBP) 2023/2206 határozat hatályon kívül helyezéséről (EUMAM Ukrajna/1/2026)
Italian
Decisione (PESC) 2026/2033 del comitato politico e di sicurezza, del 27 agosto 2026, relativa alla nomina del comandante della formazione interarma nell’ambito della missione di assistenza militare dell’Unione europea a sostegno dell’Ucraina (EUMAM Ucraina) e che abroga la decisione (PESC) 2023/2206 (EUMAM Ucraina/1/2026)
Lithuanian
2026 m. rugpjūčio 27 d. Politinio ir saugumo komiteto sprendimas (BUSP) 2026/2033 dėl Bendrųjų pajėgų mokymų vado vykdant Europos Sąjungos karinės pagalbos misiją Ukrainai remti (EUMAM Ukraine) skyrimo, kuriuo panaikinamas Sprendimas (BUSP) 2023/2206 (EUMAM Ukraine/1/2026)
Latvian
Politikas un drošības komitejas Lēmums (KĀDP) 2026/2033 (2026. gada 27. augusts), ar ko ieceļ kombinēto spēku apmācības komandieri Eiropas Savienības militārās palīdzības misijai Ukrainas atbalstam (EUMAM Ukraine) un atceļ Lēmumu (KĀDP) 2023/2206 (EUMAM Ukraine/1/2026)
Maltese
Deċiżjoni tal-Kumitat Politiku u ta’ Sigurtà (PESK) 2026/2033 tas-27 ta’ Awwissu 2026 dwar il-ħatra tal-Kmandant tat-Taħriġ dwar l-Armi Kombinati għall-Missjoni ta’ Assistenza Militari tal-Unjoni Ewropea b’appoġġ għall-Ukrajna (EUMAM Ukraine) u li tħassar id-Deċiżjoni (PESK) 2023/2206 (EUMAM Ukraine/1/2026)
Dutch
Besluit (GBVB) 2026/2033 van het Politiek en Veiligheidscomité van 27 augustus 2026 inzake de benoeming van de commandant voor de opleiding inzake verbonden wapens voor de militaire bijstandsmissie van de Europese Unie ter ondersteuning van Oekraïne (EUMAM Ukraine) en tot intrekking van Besluit (GBVB) 2023/2206 (EUMAM Ukraine/1/2026)
Polish
Decyzja Komitetu Politycznego i Bezpieczeństwa (WPZiB) 2026/2033 z dnia 27 sierpnia 2026 r. w sprawie mianowania dowódcy szkolenia z zakresu połączonych rodzajów wojsk w ramach misji Unii Europejskiej w zakresie pomocy wojskowej dla Ukrainy (EUMAM Ukraine) oraz uchylająca decyzję (WPZiB) 2023/2206 (EUMAM Ukraine/1/2026)
Portuguese
Decisão (PESC) 2026/2033 do Comité Político e de Segurança, de 27 de agosto de 2026, sobre a nomeação do Comandante da Formação em Armas Combinadas da Missão de Assistência Militar da União Europeia de apoio à Ucrânia (EUMAM Ucrânia) e que revoga a Decisão (PESC) 2023/2206 (EUMAM Ucrânia/1/2026)
Romanian
Decizia (PESC) 2026/2033 a Comitetului politic și de securitate din 27 august 2026 privind numirea comandantului instruirii interarme pentru misiunea de asistență militară a Uniunii Europene în sprijinul Ucrainei (EUMAM Ucraina) și de abrogare a Deciziei (PESC) 2023/2206 (EUMAM Ucraina/1/2026)
Slovak
Rozhodnutie Politického a bezpečnostného výboru (SZBP) 2026/2033 z 27. augusta 2026 o vymenovaní veliteľa pre výcvik viacerých zložiek síl vojenskej pomocnej misie Európskej únie na podporu Ukrajiny (EUMAM Ukraine) a o zrušení rozhodnutia (SZBP) 2023/2206 (EUMAM Ukraine/1/2026)
Slovenian
Sklep Političnega in varnostnega odbora (SZVP) 2026/2033 z dne 27. avgusta 2026 o imenovanju poveljnika za skupno vojaško usposabljanje v misiji Evropske unije za vojaško pomoč v podporo Ukrajini (EUMAM Ukraine) in razveljavitvi Sklepa (SZVP) 2023/2206 (EUMAM Ukraine/1/2026)
Swedish
Beslut (Gusp) 2026/2033 av kommittén för utrikes- och säkerhetspolitik av den 27 augusti 2026 om utnämning av chefen för utbildningskommandot för de kombinerade truppslagen för Europeiska unionens uppdrag för militärt bistånd till Ukraina (Eumam Ukraina) och om upphävande av beslut (Gusp) 2023/2206 (Eumam Ukraina/1/2026)
Records
Official decision CELEX 32026D2033 from European Union at EUR-Lex. Dated 27 August 2026. Status: In force.
Timeline
15 July 2026
Entry into force
Source: resource_legal_date_entry-into-force
27 August 2026
Signed
POLITICAL AND SECURITY COMMITTEE DECISION on the appointment of the Combined Arms Training Commander for the European Union Military Assistance Mission in support of Ukraine (EUMAM Ukraine) and repealing Decision (CFSP) 2023/2206 (EUMAM Ukraine/1/2026)
Source: work_date_document
27 August 2026
Entry into force
Source: resource_legal_date_entry-into-force
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
25 official files
Deċiżjoni tal-Kumitat Politiku u ta’ Sigurtà (PESK) 2026/2033 tas-27 ta’ Awwissu 2026 dwar il-ħatra tal-Kmandant tat-Taħriġ dwar l-Armi Kombinati għall-Missjoni ta’ Assistenza Militari tal-Unjoni Ewropea b’appoġġ għall-Ukrajna (EUMAM Ukraine) u li tħassar id-Deċiżjoni (PESK) 2023/2206 (EUMAM Ukraine/1/2026)
European Legislation Identifier
eli
Deċiżjoni tal-Kumitat Politiku u ta’ Sigurtà (PESK) 2026/2033 tas-27 ta’ Awwissu 2026 dwar il-ħatra tal-Kmandant tat-Taħriġ dwar l-Armi Kombinati għall-Missjoni ta’ Assistenza Militari tal-Unjoni Ewropea b’appoġġ għall-Ukrajna (EUMAM Ukraine) u li tħassar id-Deċiżjoni (PESK) 2023/2206 (EUMAM Ukraine/1/2026)
official_journal · MT · 27 August 2026
A Politikai És Biztonsági Bizottság (KKBP) 2026/2033 határozata (2026. augusztus 27.) az Európai Unió Ukrajnát támogató katonai segítségnyújtási missziója (EUMAM Ukrajna) összfegyvernemi kiképzési parancsnokának kinevezéséről, valamint a (KKBP) 2023/2206 határozat hatályon kívül helyezéséről (EUMAM Ukrajna/1/2026)
official_journal · HU · 27 August 2026
Decisão (PESC) 2026/2033 do Comité Político e de Segurança, de 27 de agosto de 2026, sobre a nomeação do Comandante da Formação em Armas Combinadas da Missão de Assistência Militar da União Europeia de apoio à Ucrânia (EUMAM Ucrânia) e que revoga a Decisão (PESC) 2023/2206 (EUMAM Ucrânia/1/2026)
official_journal · PT · 27 August 2026
Odluka Političkog i sigurnosnog odbora (ZVSP) 2026/2033 od 27. kolovoza 2026. o imenovanju zapovjednika za osposobljavanje za združene borbene operacije za Misiju Europske unije za vojnu pomoć za potporu Ukrajini (EUMAM Ukraine) i stavljanju izvan snage Odluke (ZVSP) 2023/2206 (EUMAM Ukraine/1/2026)
official_journal · HR · 27 August 2026
2026 m. rugpjūčio 27 d. Politinio ir saugumo komiteto sprendimas (BUSP) 2026/2033 dėl Bendrųjų pajėgų mokymų vado vykdant Europos Sąjungos karinės pagalbos misiją Ukrainai remti (EUMAM Ukraine) skyrimo, kuriuo panaikinamas Sprendimas (BUSP) 2023/2206 (EUMAM Ukraine/1/2026)
official_journal · LT · 27 August 2026
Poliittisten ja turvallisuusasioiden komitean päätös (YUTP) 2026/2033, annettu 27 päivänä elokuuta 2026, aselajien yhteistoimintakoulutuksen tarkastajan nimittämisestä Ukrainaa tukevaan Euroopan unionin sotilaalliseen avustusoperaatioon (EUMAM Ukraina) ja päätöksen (YUTP) 2023/2206 kumoamisesta (EUMAM Ukraina/1/2026)
official_journal · FI · 27 August 2026
Décision (PESC) 2026/2033 du Comité politique et de sécurité du 27 août 2026 portant nomination du commandant de la formation interarmes pour la mission d’assistance militaire de l’Union européenne en soutien à l’Ukraine (EUMAM Ukraine) et abrogeant la décision (PESC) 2023/2206 (EUMAM Ukraine/1/2026)
official_journal · FR · 27 August 2026
Rozhodnutí Politického a bezpečnostního výboru (SZBP) 2026/2033 ze dne 27. srpna 2026 o jmenování velitele vševojskového výcviku pro vojenskou pomocnou misi Evropské unie na podporu Ukrajiny (EUMAM Ukraine) a o zrušení rozhodnutí (SZBP) 2023/2206 (EUMAM Ukraine/1/2026)
official_journal · CS · 27 August 2026
Απόφαση (ΚΕΠΠΑ) 2026/2033 της Επιτροπής Πολιτικής και Ασφάλειας, της 27ης Αυγούστου 2026, σχετικά με τον διορισμό του διοικητή για την εκπαίδευση συνδυασμένων όπλων για την αποστολή για τη στρατιωτική συνδρομή της Ευρωπαϊκής Ένωσης με σκοπό τη στήριξη της Ουκρανίας (EUMAM Ukraine) και την κατάργηση της απόφασης (ΚΕΠΠΑ) 2023/2206 (EUMAM Ukraine/1/2026)
official_journal · EL · 27 August 2026
Решение (ОВППС) 2026/2033 на Комитета по политика и сигурност от 27 август 2026 година за назначаване на командващия за обучението по комбинирано използване на родове войски за военната мисия на Европейския съюз за предоставяне на помощ в подкрепа на Украйна (EUMAM Ukraine) и за отмяна на Решение (ОВППС) 2023/2206 (EUMAM Ukraine/1/2026)
official_journal · BG · 27 August 2026
Politikas un drošības komitejas Lēmums (KĀDP) 2026/2033 (2026. gada 27. augusts), ar ko ieceļ kombinēto spēku apmācības komandieri Eiropas Savienības militārās palīdzības misijai Ukrainas atbalstam (EUMAM Ukraine) un atceļ Lēmumu (KĀDP) 2023/2206 (EUMAM Ukraine/1/2026)
official_journal · LV · 27 August 2026
Decyzja Komitetu Politycznego i Bezpieczeństwa (WPZiB) 2026/2033 z dnia 27 sierpnia 2026 r. w sprawie mianowania dowódcy szkolenia z zakresu połączonych rodzajów wojsk w ramach misji Unii Europejskiej w zakresie pomocy wojskowej dla Ukrainy (EUMAM Ukraine) oraz uchylająca decyzję (WPZiB) 2023/2206 (EUMAM Ukraine/1/2026)
official_journal · PL · 27 August 2026
Cinneadh (CBES) 2026/2033 ón gCoiste Polaitiúil agus Slándála an 27 Lúnasa 2026 maidir le Ceannasaí Oiliúna Arm Comhcheangailte a cheapadh do Mhisean Cúnaimh Mhíleata an Aontais Eorpaigh mar thaca leis an Úcráin (EUMAM Ukraine) agus lena n-aisghairtear Cinneadh (CBES) 2023/2206 (EUMAM Ukraine/1/2026)
official_journal · GA · 27 August 2026
Beschluss (GASP) 2026/2033 des Politischen und Sicherheitspolitischen Komitees vom 27. August 2026 zur Ernennung des Kommandeurs für die Ausbildung für das Gefecht Verbundener Kräfte der militärischen Unterstützungsmission der Europäischen Union zur Unterstützung der Ukraine (EUMAM Ukraine) und zur Aufhebung des Beschlusses (GASP) 2023/2206 (EUMAM Ukraine/1/2026)
official_journal · DE · 27 August 2026
Decisione (PESC) 2026/2033 del comitato politico e di sicurezza, del 27 agosto 2026, relativa alla nomina del comandante della formazione interarma nell’ambito della missione di assistenza militare dell’Unione europea a sostegno dell’Ucraina (EUMAM Ucraina) e che abroga la decisione (PESC) 2023/2206 (EUMAM Ucraina/1/2026)
official_journal · IT · 27 August 2026
Besluit (GBVB) 2026/2033 van het Politiek en Veiligheidscomité van 27 augustus 2026 inzake de benoeming van de commandant voor de opleiding inzake verbonden wapens voor de militaire bijstandsmissie van de Europese Unie ter ondersteuning van Oekraïne (EUMAM Ukraine) en tot intrekking van Besluit (GBVB) 2023/2206 (EUMAM Ukraine/1/2026)
official_journal · NL · 27 August 2026
Den Udenrigs- og Sikkerhedspolitiske Komités afgørelse (FUSP) 2026/2033 af 27. august 2026 om udnævnelse af den øverstbefalende for uddannelse i samvirke mellem forskellige våbenarter i Den Europæiske Unions militære bistandsmission til støtte for Ukraine (EUMAM Ukraine) og om ophævelse af afgørelse (FUSP) 2023/2206 (EUMAM Ukraine/1/2026)
official_journal · DA · 27 August 2026
Poliitika- ja julgeolekukomitee otsus (ÜVJP) 2026/2033, 27. august 2026, Ukraina toetuseks läbiviidava Euroopa Liidu sõjalise abi missiooni (EUMAM Ukraine) kombineeritud relvaliikide väljaõppeülema ametisse nimetamise ja otsuse (ÜVJP) 2023/2206 kehtetuks tunnistamise kohta (EUMAM Ukraine/1/2026)
official_journal · ET · 27 August 2026
Beslut (Gusp) 2026/2033 av kommittén för utrikes- och säkerhetspolitik av den 27 augusti 2026 om utnämning av chefen för utbildningskommandot för de kombinerade truppslagen för Europeiska unionens uppdrag för militärt bistånd till Ukraina (Eumam Ukraina) och om upphävande av beslut (Gusp) 2023/2206 (Eumam Ukraina/1/2026)
official_journal · SV · 27 August 2026
Decizia (PESC) 2026/2033 a Comitetului politic și de securitate din 27 august 2026 privind numirea comandantului instruirii interarme pentru misiunea de asistență militară a Uniunii Europene în sprijinul Ucrainei (EUMAM Ucraina) și de abrogare a Deciziei (PESC) 2023/2206 (EUMAM Ucraina/1/2026)
official_journal · RO · 27 August 2026
Rozhodnutie Politického a bezpečnostného výboru (SZBP) 2026/2033 z 27. augusta 2026 o vymenovaní veliteľa pre výcvik viacerých zložiek síl vojenskej pomocnej misie Európskej únie na podporu Ukrajiny (EUMAM Ukraine) a o zrušení rozhodnutia (SZBP) 2023/2206 (EUMAM Ukraine/1/2026)
official_journal · SK · 27 August 2026
Decisión (PESC) 2026/2033 del Comité Político y de Seguridad, de 27 de agosto de 2026, relativa al nombramiento del comandante de adiestramiento interarmas para la Misión de Asistencia Militar de la Unión Europea en apoyo a Ucrania (EUMAM Ucrania) y por la que se deroga la Decisión (PESC) 2023/2206 (EUMAM Ucrania/1/2026)
official_journal · ES · 27 August 2026
Sklep Političnega in varnostnega odbora (SZVP) 2026/2033 z dne 27. avgusta 2026 o imenovanju poveljnika za skupno vojaško usposabljanje v misiji Evropske unije za vojaško pomoč v podporo Ukrajini (EUMAM Ukraine) in razveljavitvi Sklepa (SZVP) 2023/2206 (EUMAM Ukraine/1/2026)
official_journal · SL · 27 August 2026
Political and Security Committee Decision (CFSP) 2026/2033 of 27 August 2026 on the appointment of the Combined Arms Training Commander for the European Union Military Assistance Mission in support of Ukraine (EUMAM Ukraine) and repealing Decision (CFSP) 2023/2206 (EUMAM Ukraine/1/2026)
official_journal · EN · 27 August 2026
Sponsors
- · CMT_PSC · CMT_PSC
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.
- Official source: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32026D2033
- Open data entity: http://publications.europa.eu/resource/cellar/74c45120-ab1d-11f1-b9e5-01aa75ed71a1
- eurlex · 32026D2033 · source updated 27 August 2026