European Union · Directive · L
CELEX 31971L0349
Council Directive 71/349/EEC of 12 October 1971 on the approximation of the laws of the Member States relating to the calibration of the tanks of vessels
Introduced
12 October 1971
Last action
15 October 1971 · Entry into force
Status
No longer in force
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
12 October 1971
Records
Official directive CELEX 31971L0349 from European Union at EUR-Lex. Dated 12 October 1971. Status: No longer in force.
Timeline
12 October 1971
Signed
Source: work_date_document
15 October 1971
Entry into force
Source: resource_legal_date_entry-into-force
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
23 official files
Council Directive 71/349/EEC of 12 October 1971 on the approximation of the laws of the Member States relating to the calibration of the tanks of vessels
official_journal · EN · 12 October 1971
European Legislation Identifier
eli
Richtlijn 71/349/EEG van de Raad van 12 oktober 1971 betreffende de onderlinge aanpassing van de wetgevingen der Lid-Staten inzake de inhoudsbepaling van scheepstanks
official_journal · NL · 12 October 1971
Smernica Rady z 12. októbra 1971 o aproximácii právnych predpisov členských štátov týkajúcich sa kalibrácie nádrží plavidiel
official_journal · SK · 12 October 1971
Id-Direttiva tal-Kunsill tat-12 ta' Ottubru 1971 dwar l-approssimazzjoni tal-liġijiet ta' l-Istati Membri li għandhom x'jaqsmu mal-kalibrar tat-tankijiet ta' bastimenti
official_journal · MT · 12 October 1971
Директива на Съвета от 12 октомври 1971 година относно сближаване на законодателствата на държавите-членки, свързани с калибрирането на резервоарите на плавателни съдове
official_journal · BG · 12 October 1971
Directiva Consiliului din 12 octombrie 1971privind apropierea legislației statelor membre în domeniul calibrării rezervoarelor de nave
official_journal · RO · 12 October 1971
Dyrektywa Rady z dnia 12 października 1971 r. w sprawie zbliżenia ustawodawstw Państw Członkowskich odnoszących się do wzorcowania zbiorników statków
official_journal · PL · 12 October 1971
1971 m. spalio 12 d. Tarybos direktyva dėl valstybių narių įstatymų, susijusių su laivų rezervuarų kalibravimu, suderinimo
official_journal · LT · 12 October 1971
Padomes Direktīva (1971. gada 12. oktobris) par dalībvalstu tiesību aktu tuvināšanu attiecībā uz kuģu tilpņu kalibrēšanu
official_journal · LV · 12 October 1971
Směrnice Rady ze dne 12. října 1971 o sbližování právních předpisů členských států týkajících se kalibrace nádrží na plavidlech
official_journal · CS · 12 October 1971
Directiva 71/349/CEE del Consejo, de 12 de octubre de 1971, relativa a la aproximación de las legislaciones de los Estados Miembros sobre el arqueo de las cisternas de barcos
official_journal · ES · 12 October 1971
Direttiva 71/349/CEE del Consiglio, del 12 ottobre 1971, per il ravvicinamento delle legislazioni degli Stati Membri relative alla stazzatura delle cisterne di natanti
official_journal · IT · 12 October 1971
Directive 71/349/CEE du Conseil, du 12 octobre 1971, concernant le rapprochement des législations des États membres relatives au jaugeage des citernes de bateaux
official_journal · FR · 12 October 1971
Neuvoston direktiivi 71/349/ETY, annettu 12 päivänä lokakuuta 1971, laivatankkien kalibrointia koskevan jäsenvaltioiden lainsäädännön lähentämisestä
official_journal · FI · 12 October 1971
A Tanács irányelve (1971. október 12.) a hajók tartályainak kalibrálására vonatkozó tagállami jogszabályok közelítéséről
official_journal · HU · 12 October 1971
Nõukogu direktiiv, 12. oktoober 1971, laevatankide kalibreerimist käsitlevate liikmesriikide õigusaktide ühtlustamise kohta
official_journal · ET · 12 October 1971
Οδηγία 71/349/ΕΟΚ του Συμβουλίου της 12ης Οκτωβρίου 1971 περί προσεγγίσεως των νομοθεσιών των κρατών μελών των σχετικών με την καταμέτρηση της χωρητικότητας των δεξαμενών των πλωτών μέσων
official_journal · EL · 12 October 1971
Rådets direktiv 71/349/EØF af 12. oktober 1971 om tilnærmelse af medlemsstaternes lovgivning om udmåling af skibstanke
official_journal · DA · 12 October 1971
Directiva 71/349/CEE do Conselho, de 12 de Outubro de 1971, relativa à aproximação das legislações dos Estados-Membros respeitantes aos dispositivos complementares para contadores de líquidos com exclusão da água
official_journal · PT · 12 October 1971
Direktiva Sveta z dne 12. oktobra 1971 o približevanju zakonodaje držav članic, ki se nanašajo na umerjanje cistern na plovilih
official_journal · SL · 12 October 1971
Richtlinie 71/349/EWG des Rates vom 12. Oktober 1971 zur Angleichung der Rechtsvorschriften der Mitgliedstaaten über die Vermessung von Schiffsbehältern
official_journal · DE · 12 October 1971
Rådets direktiv 71/349/EEG av den 12 oktober 1971 om tillnärmning av medlemsstaternas lagstiftning om kalibrering av tankvolym på fartyg
official_journal · SV · 12 October 1971
Sponsors
- · CONSIL · Council of the European Union
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.
- Official source: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:31971L0349
- Open data entity: http://publications.europa.eu/resource/cellar/ee43daec-da0d-4687-886b-c5b06f766b7a
- eurlex · 31971L0349 · source updated 12 October 1971