European Union · Directive · L
CELEX 31972L0427
Council Directive 72/427/EEC of 19 December 1972 amending the Council Directive of 26 July 1971 on the approximation of the laws of Member States relating to common provisions for both measuring instruments and methods of metrological control
Introduced
19 December 1972
Last action
—
Status
No longer in force
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
19 December 1972
Records
Official directive CELEX 31972L0427 from European Union at EUR-Lex. Dated 19 December 1972. Status: No longer in force.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
23 official files
Council Directive 72/427/EEC of 19 December 1972 amending the Council Directive of 26 July 1971 on the approximation of the laws of Member States relating to common provisions for both measuring instruments and methods of metrological control
official_journal · EN · 19 December 1972
European Legislation Identifier
eli
Neuvoston direktiivi 72/427/ETY, annettu 19 päivänä joulukuuta 1972, mittauslaitteita ja metrologisia tarkastusmenetelmiä koskeviin yleisiin säännöksiin liittyvän jäsenvaltioiden lainsäädännön lähentämisestä 26 päivänä heinäkuuta 1971 annetun neuvoston direktiivin muuttamisesta
official_journal · FI · 19 December 1972
Id-Direttiva tal-Kunsill 72/427/KEE tad-19 ta’ Diċembru 1972 li temenda d-Direttiva tal-Kunsill tas-26 ta’ Lulju 1971 dwar l-approssimazzjoni tal-liġijiet ta’ l-Istati Membri li għandhom x’jaqsmu ma’ dispożizzjonijiet komuni kemm għall-istrumenti tal-miżurazzjoni kif ukoll għall-metodi ta’ kontroll metroloġiku
official_journal · MT · 19 December 1972
Dyrektywa Rady z dnia 19 grudnia 1972 r. zmieniająca dyrektywę Rady z dnia 26 lipca 1971 r. w sprawie zbliżenia ustawodawstw Państw Członkowskich odnoszących się wspólnych przepisów dotyczących przyrządów pomiarowych oraz metod kontroli metrologicznej
official_journal · PL · 19 December 1972
Directiva do Conselho, de 26 de Julho de 1971, relativa à aproximação das legislações dos Estados-membros respeitantes às disposições comuns sobre os instrumentos de medição e os métodos de controlo metrológico
official_journal · PT · 19 December 1972
Richtlinie 72/427/EWG des Rates vom 19. Dezember 1972 zur Änderung der Richtlinie des Rates vom 26. Juli 1971 zur Angleichung der Rechtsvorschriften der Mitgliedstaaten betreffend gemeinsame Vorschriften über Meßgeräte sowie über Meß- und Prüfverfahren
official_journal · DE · 19 December 1972
Padomes Direktīva (1972. gada 19. decembris), ar kuru groza Padomes 1971. gada 26. jūlija Direktīvu par dalībvalstu tiesību aktu tuvināšanu attiecībā uz kopīgiem noteikumiem, ko piemēro metroloģiskās kontroles mērinstrumentiem un metodēm
official_journal · LV · 19 December 1972
Nõukogu direktiiv, 19. detsember 1972, millega muudetakse nõukogu 26. juuli 1971. aasta direktiivi liikmesriikide õigusaktide mõõtevahendeid ja metroloogilise kontrolli meetodeid käsitlevate ühissätete ühtlustamise kohta
official_journal · ET · 19 December 1972
Rådets direktiv 72/427/EØF af 19. december 1972 om ændring af Rådets direktiv af 26. juli 1971 om tilnærmelse af medlemsstaternes lovgivning med hensyn til fælles bestemmelser om måleinstrumenter samt om måletekniske kontrolmetoder
official_journal · DA · 19 December 1972
A Tanács irányelve (1972. december 19.) a mérőműszerekkel és a metrológiai ellenőrzés módszereivel kapcsolatos közös rendelkezésekre vonatkozó tagállami jogszabályok közelítéséről szóló, 1971. július 26-i tanácsi irányelv módosításáról
official_journal · HU · 19 December 1972
Smernica Rady z 19. decembra 1972, ktorá mení a dopĺňa smernicu Rady z 26. júla 1971 o aproximácii zákonov členských štátov vzťahujúcich sa na spoločné ustanovenia pre meracie prístroje a metódy metrologickej kontroly
official_journal · SK · 19 December 1972
Directiva Consiliului din 19 decembrie 1972 de modificare a Directivei Consiliului din 26 iulie 1971 de apropiere a legislațiilor statelor membre referitoare la dispozițiile comune pentru mijloacele de măsurare și pentru metodele de control metrologic
official_journal · RO · 19 December 1972
Οδηγία 72/427/ΕΟΚ του Συμβουλίου της 19ης Δεκεμβρίου 1972 τροποποιούσα την οδηγία 71/316/ΕΟΚ «περί προσεγγίσεως των νομοθεσιών των κρατών μελών των σχετικών με τις κοινές διατάξεις για το όργανα μετρήσεως και για τις μεθόδους μετρολογικού ελέγχου»
official_journal · EL · 19 December 1972
Директива на Съвета от 19 декември 1972 година за изменение на Директива на Съвета от 26 юли 1971 година относно сближаването на законодателствата на държавите-членки, отнасящи се до общите разпоредби за измерителните уреди и за методите за метрологичен контрол
official_journal · BG · 19 December 1972
1972 m. gruodžio 19 d. Tarybos direktyva, iš dalies keičianti 1971 m. liepos 26 d. Tarybos direktyvą dėl valstybių narių įstatymų, reglamentuojančių bendrąsias nuostatas, taikomas matavimo prietaisams ir metrologinės kontrolės metodams, suderinimo
official_journal · LT · 19 December 1972
Richtlijn 72/427/EEG van de Raad van 19 december 1972 tot wijziging van de Richtlijn van 26 juli 1971 inzake de onderlinge aanpassing van de wetgevingen der Lid- Staten betreffende voor meetmiddelen en metrologische controlemethoden geldende algemene bepalingen
official_journal · NL · 19 December 1972
Direttiva 72/427/CEE del Consiglio, del 19 dicembre 1972, che modifica la direttiva del Consiglio del 26 luglio 1971 per il ravvicinamento delle legislazioni degli Stati Membri relative alle disposizioni comuni agli strumenti di misura ed ai metodi di controllo metrologico
official_journal · IT · 19 December 1972
Directive 72/427/CEE du Conseil, du 19 décembre 1972, modifiant la directive du Conseil, du 26 juillet 1971, concernant le rapprochement des législations des États membres relatives aux dispositions communes aux instruments de mesurage et aux méthodes de contrôle métrologique
official_journal · FR · 19 December 1972
Rådets direktiv 72/427/EEG av den 19 december 1972 om ändring av rådets direktiv av den 26 juli 1971 om tillnärmning av medlemsstaternas lagstiftning om gemensamma föreskrifter för både mätdon och metrologiska kontrollmetoder
official_journal · SV · 19 December 1972
Direktiva Sveta z dne 19. decembra 1972 o spremembi Direktive Sveta z dne 26. julija 1971 o približevanju zakonodaj držav članic v zvezi s skupnimi določbami za merilne instrumente in metode meroslovne kontrole
official_journal · SL · 19 December 1972
Směrnice Rady ze dne 19. prosince 1972, kterou se mění směrnice Rady ze dne 26. července 1971 o sbližování právních předpisů členských států týkajících se společných ustanovení pro měřicí přístroje a pro metody metrologické kontroly
official_journal · CS · 19 December 1972
Directiva 72/427/CEE del Consejo, de 19 de diciembre de 1972, por la que se modifica la Directiva del Consejo, de 26 de julio de 1971, relativa a la aproximación de las legislaciones de los Estados Miembros sobre las disposiciones comunes a los instrumentos de medida y a los métodos de control metrológico
official_journal · ES · 19 December 1972
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.