European Union · Directive · L
CELEX 31980L1189
Council Directive 80/1189/EEC of 4 December 1980 providing for the technical adaptation, consequent upon the accession of the Hellenic Republic to the European Communities, of Directive 67/548/EEC on dangerous substances
Introduced
4 December 1980
Last action
27 January 1981 · Entry into force
Status
No longer in force
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
4 December 1980
Records
Official directive CELEX 31980L1189 from European Union at EUR-Lex. Dated 4 December 1980. Status: No longer in force.
Timeline
4 December 1980
Signed
Source: work_date_document
27 January 1981
Entry into force
Source: resource_legal_date_entry-into-force
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
21 official files
Neuvoston direktiivi 80/1189/ETY, annettu 4 päivänä joulukuuta 1980, vaarallisia aineita koskevan direktiivin 67/548/ETY teknisestä mukauttamisesta Helleenien tasavallan Euroopan yhteisöihin liittymisen vuoksi
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
European Legislation Identifier
eli
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Neuvoston direktiivi 80/1189/ETY, annettu 4 päivänä joulukuuta 1980, vaarallisia aineita koskevan direktiivin 67/548/ETY teknisestä mukauttamisesta Helleenien tasavallan Euroopan yhteisöihin liittymisen vuoksi
official_journal · FI · 4 December 1980
Dyrektywa Rady z dnia 4 grudnia 1980 r. przewidująca techniczne dostosowanie dyrektywy 67/548/EWG dotyczącej substancji niebezpiecznych w związku z przystąpieniem Republiki Greckiej do Wspólnot Europejskich
official_journal · PL · 4 December 1980
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Direttiva 80/1189/CEE del Consiglio, del 4 dicembre 1980, per l'adeguamento tecnico della direttiva 67/548/CEE sulle sostanze pericolose, a seguito dell'adesione della Repubblica ellenica alle Comunità europee
official_journal · IT · 4 December 1980
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
80/1189/CEE: Directive du Conseil, du 4 décembre 1980, portant adaptation technique de la directive 67/548/CEE sur les substances dangereuses, à la suite de l'adhésion de la République hellénique aux Communautés européennes
official_journal · FR · 4 December 1980
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Direktiva Sveta z dne 4. decembra 1980 o tehnični prilagoditvi Direktive 67/548/EGS o nevarnih snoveh zaradi pristopa Helenske republike k Evropskim skupnostim
official_journal · SL · 4 December 1980
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Rådets direktiv 80/1189/EEG av den 4 december 1980 om teknisk anpassning av direktiv 67/548/EEG om farliga ämnen till följd av Greklands anslutning
official_journal · SV · 4 December 1980
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Směrnice Rady ze dne 4. prosince 1980, kterou se v důsledku přistoupení Řecké republiky k Evropským společenstvím technicky přizpůsobuje směrnice 67/548/EHS o nebezpečných látkách
official_journal · CS · 4 December 1980
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Id-Direttiva tal-Kunsill ta’ l-4 ta’ Diċembru 1980 li tipprovdi għall-addattament tekniku, bħala konsegwenza tal-adeżjoni tar-Repubblika Ellenika fil-Komunitajiet Ewropej, tad-Direttiva 67/548/KEE dwar sustanzi perikolużi
official_journal · MT · 4 December 1980
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Rådets direktiv 80/1189/EØF af 4. december 1980 om teknisk tilpasning af direktiv 67/548/EØF om farlige stoffer som følge af Den hellenske Republiks tiltrædelse af De europæiske Fællesskaber
official_journal · DA · 4 December 1980
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Οδηγία 80/1189/ΕΟΚ του Συμβουλίου της 4ης Δεκεμβρίου 1980 περί τεχνικής προσαρμογής της οδηγίας 67/548/ΕΟΚ «περί επικινδύνων ουσιών», συνεπεία της προσχωρήσεως της Ελληνικής Δημοκρατίας στις Ευρωπαϊκές Κοινότητες
official_journal · EL · 4 December 1980
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
1980 m. gruodžio 4 d. Tarybos direktyva, numatanti Direktyvos 67/548/EEB dėl pavojingų medžiagų techninį pritaikymą, atliekamą po Graikijos Respublikos įstojimo į Europos Bendrijas
official_journal · LT · 4 December 1980
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Nõukogu direktiiv, 4. detsember 1980, millega nähakse ette ohtlikke aineid käsitleva direktiivi 67/548/EMÜ tehniline kohandamine seoses Kreeka Vabariigi ühinemisega Euroopa Ühendustega
official_journal · ET · 4 December 1980
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
A Tanács irányelve (1980. december 4.) a Görög Köztársaság Európai Közösségekhez való csatlakozására tekintettel a veszélyes anyagokról szóló 67/548/EGK irányelv technikai kiigazításáról
official_journal · HU · 4 December 1980
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Richtlinie 80/1189/EWG des Rates vom 4. Dezember 1980 zur technischen Anpassung der Richtlinie 67/548/EWG betreffend gefährliche Stoffe infolge des Beitritts der Republik Griechenland zu den Europäischen Gemeinschaften
official_journal · DE · 4 December 1980
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Padomes Direktīva (1980. gada 4. decembris), ar ko izdara tehniskus pielāgojumus Direktīvā 67/548/EEK par bīstamām vielām sakarā ar Grieķijas Republikas pievienošanos Eiropas Kopienām
official_journal · LV · 4 December 1980
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Directiva 80/1189/CEE do Conselho, de 4 de Dezembro de 1980, relativa à adaptação técnica da Directiva 67/548/CEE sobre substâncias perigosas, na sequência da adesão da República Helénica às Comunidades Europeias
official_journal · PT · 4 December 1980
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Directiva 80/1189/CEE del Consejo, de 4 de diciembre de 1980, de adaptación técnica de la Directiva 67/548/CEE relativa a las sustancias peligrosas, como consecuencia de la adhesión de la República Helénica a las Comunidades Europeas
official_journal · ES · 4 December 1980
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Smernica Rady zo 4. decembra 1980, ktorou sa ustanovuje technické prispôsobenie, na základe pristúpenia Helénskej republiky k Európskym spoločenstvám, smernice 67/548/EHS o nebezpečných látkach
official_journal · SK · 4 December 1980
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Richtlijn 80/1189/EEG van de Raad van 4 december 1980 houdende technische aanpassing van Richtlijn 67/548/EEG, over gevaarlijke stoffen, in verband met de toetreding van de Helleense Republiek tot de Europese Gemeenschappen
official_journal · NL · 4 December 1980
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Council Directive 80/1189/EEC of 4 December 1980 providing for the technical adaptation, consequent upon the accession of the Hellenic Republic to the European Communities, of Directive 67/548/EEC on dangerous substances
official_journal · EN · 4 December 1980
ViewDownloadOpen at official source
Leesvertaling
Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.
Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.
Sponsors
- · CONSIL · Council of the European Union
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.
- Official source: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:31980L1189
- Open data entity: http://publications.europa.eu/resource/cellar/1a4edf5e-4ea9-4509-b393-ae5ab1299124
- eurlex · 31980L1189 · source updated 4 December 1980