Skip to content
PoliticalRepoPoliticalRepo

European Union · Directive · L

CELEX 31981L0487

Council Directive 81/487/EEC of 30 June 1981 amending for the second time Directive 75/726/EEC on the approximation of the laws of the Member States concerning fruit juices and certain similar products

not in forceEuropean Union· EUR-Lex· EN

Introduced

30 June 1981

Last action

6 July 1981 · Entry into force

Status

No longer in force

Sponsors

—

Subjects

Discovery layer

Source updated

30 June 1981

Official sourceDownload fileView documentsShare

Records

Official directive CELEX 31981L0487 from European Union at EUR-Lex. Dated 30 June 1981. Status: No longer in force.

Timeline

  1. 30 June 1981

    Signed

    Source: work_date_document

  2. 6 July 1981

    Entry into force

    Source: resource_legal_date_entry-into-force

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

10 official files

Directiva 81/487/CEE do Conselho, de 30 de Junho de 1981, que altera pela segunda vez a Directiva 75/726/CEE relativa à aproximação das legislações dos Estados- membros respeitantes aos sumos de frutos e determinados produtos similares

View fileDownload file

Reading translation

Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • European Legislation Identifier

    eli

    Open at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Directiva 81/487/CEE do Conselho, de 30 de Junho de 1981, que altera pela segunda vez a Directiva 75/726/CEE relativa à aproximação das legislações dos Estados- membros respeitantes aos sumos de frutos e determinados produtos similares

    official_journal · PT · 30 June 1981

    ViewDownloadOpen at official source

  • Direttiva 81/487/CEE del Consiglio, del 30 giugno 1981, recante seconda modifica della direttiva 75/726/CEE relativa al ravvicinamento delle legislazioni degli Stati Membri concernenti i succhi di frutta e taluni prodotti simili

    official_journal · IT · 30 June 1981

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Richtlijn 81/487/EEG van de Raad van 30 juni 1981 houdende tweede wijziging van Richtlijn 75/726/EEG betreffende de onderlinge aanpassing van de wettelijke voorschriften van de Lid-Staten inzake vruchtesappen en bepaalde soortgelijke produkten

    official_journal · NL · 30 June 1981

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Οδηγία 81/487/ΕΟΚ του Συμβουλίου της 30ής Ιουνίου 1981 περί δευτέρας τροποποιήσεως της οδηγίας 75/726/ΕΟΚ «περί προσεγγίσεως των νομοθεσιών των Κρατών μελών σχετικά με τούς χυμούς φρούτων και ορισμένα ομοειδή προϊόντα»

    official_journal · EL · 30 June 1981

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Directiva 81/487/CEE del Consejo, de 30 de junio de 1981, que modifica por segunda vez la Directiva 75/726/CEE relativa a la aproximación de las legislaciones de los Estados Miembros sobre los zumos de frutas y otros productos similares

    official_journal · ES · 30 June 1981

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Rådets direktiv 81/487/EØF af 30. juni 1981 om anden ændring af direktiv 75/726/EØF om tilnærmelse af medlemsstaternes lovgivning om frugtsaft og visse lignende produkter

    official_journal · DA · 30 June 1981

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Directive 81/487/CEE du Conseil, du 30 juin 1981, portant deuxième modification de la directive 75/726/CEE relative au rapprochement des législations des États membres concernant les jus de fruits et certains produits similaires

    official_journal · FR · 30 June 1981

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Richtlinie 81/487/EWG des Rates vom 30. Juni 1981 zur zweiten Änderung der Richtlinie 75/726/EWG zur Angleichung der Rechtsvorschriften der Mitgliedstaaten für Fruchtsäfte und einige gleichartige Erzeugnisse

    official_journal · DE · 30 June 1981

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Council Directive 81/487/EEC of 30 June 1981 amending for the second time Directive 75/726/EEC on the approximation of the laws of the Member States concerning fruit juices and certain similar products

    official_journal · EN · 30 June 1981

    ViewDownloadOpen at official source

    Leesvertaling

    Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.

    Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.

Sponsors

  • · CONSIL · Council of the European Union

Related records

No cross-record relationships stored yet.

Sources

PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.