European Union · Directive · L
CELEX 31982L0061
Council Directive 82/61/EEC of 26 January 1982 amending Directive 64/432/EEC as regards the period of validity of the derogations relating to brucellosis guarantees in trade in certain bovine animals as provided for in point E of Article 7 (1) thereof
Introduced
26 January 1982
Last action
—
Status
No longer in force
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
26 January 1982
Records
Official directive CELEX 31982L0061 from European Union at EUR-Lex. Dated 26 January 1982. Status: No longer in force.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
12 official files
Council Directive 82/61/EEC of 26 January 1982 amending Directive 64/432/EEC as regards the period of validity of the derogations relating to brucellosis guarantees in trade in certain bovine animals as provided for in point E of Article 7 (1) thereof
official_journal · EN · 26 January 1982
European Legislation Identifier
eli
Direttiva 82/61/CEE del Consiglio, del 26 gennaio 1982, che modifica la direttiva 64/432/CEE per quanto concerne il periodo di validità delle deroghe alle misure contro la brucellosi negli scambi di taluni animali della specie bovina previste all'articolo 7, paragrafo 1, lettera E, della stessa
official_journal · IT · 26 January 1982
Rådets direktiv 82/61/EEG av den 26'januari 1982 om ändring av direktiv 64/432/EEG vad gäller giltighetstiden för de avvikelser som rör brucellosgarantier vid handel med vissa nötkreatur enligt artikel 7.1 E i det direktivet
official_journal · SV · 26 January 1982
Richtlijn 82/61/EEG van de Raad van 26 januari 1982 tot wijziging van Richtlijn 64/432/EEG met betrekking tot de geldigheidsduur van de afwijkende bepalingen inzake de gezondheidsgaranties ten aanzien van brucellose bij het handelsverkeer in bepaalde soorten runderen, als bedoeld in artikel 7, lid 1, sub E, van die Richtlijn
official_journal · NL · 26 January 1982
Οδηγία 82/61/EOK του Συμβουλίου της 26ης Ιανουαρίου 1982 περί τροποποίησης της οδηγίας 64/432/EOK όσον αφορά την περίοδο ισχύος των παρεκκλίσεων που αναφέρονται στα μέτρα σχετικά με τη βρουκέλλωση κατά τις συναλλαγές ορισμένων βοοειδών, σύμφωνα με το άρθρο 7 παράγραφος 1 σημείο Ε της εν λόγω οδηγίας
official_journal · EL · 26 January 1982
Directiva 82/61/CEE del Consejo, de 26 de enero de 1982, por la que se modifica la Directiva 64/432/CEE en lo que concierne al periodo de validez de las excepciones referentes a las garantías relativas a la brucelosis en los intercambios de ciertos animales de la especie bovina, en conformidad con el punto E del apartado 1 del artículo 7 de dicha Directiva
official_journal · ES · 26 January 1982
Directiva 82/61/CEE do Conselho, de 26 de Janeiro de 1982, que altera a Directiva 64/432/CEE no que diz respeito ao prazo de validade das derrogações respeitantes às garantias relativas à brucelose no comércio de certos animais da espécie bovina, nos termos do n. 1, ponto E, do artigo 7. da citada Directiva
official_journal · PT · 26 January 1982
Neuvoston direktiivi 82/61/ETY, annettu 26 päivänä tammikuuta 1982, direktiivin 64/432/ETY muuttamisesta direktiivin 7 artiklan 1 kohdan E alakohdassa tarkoitettujen luomistautia koskevista takeista tiettyjen nautaeläinten kaupassa myönnettävien poikkeuslupien voimassaoloajan osalta
official_journal · FI · 26 January 1982
Rådets direktiv 82/61/EØF af 26. januar 1982 om ændring af direktiv 64/432/EØF for så vidt angår gyldighedsperioden for de undtagelsesbestemmelser, der er fastsat i nævnte direktivs artikel 7, stk. 1, litra E, vedrørende forholdsregler over for brucellose ved handel med visse kategorier af kvæg
official_journal · DA · 26 January 1982
Directive 82/61/CEE du Conseil, du 26 janvier 1982, modifiant la directive 64/432/CEE en ce qui concerne la période de validité des dérogations concernant les garanties relatives à la brucellose dans les échanges de certains animaux de l'espèce bovine, conformément à l'article 7 paragraphe 1 point E de ladite directive
official_journal · FR · 26 January 1982
Richtlinie 82/61/EWG des Rates vom 26. Januar 1982 zur Änderung der Richtlinie 64/432/EWG hinsichtlich der Geltungsdauer der in Artikel 7 Absatz 1 Buchstabe E vorgesehenen Abweichungsmöglichkeit betreffend die Brucellose-Garantien im Handel mit bestimmten Rindern
official_journal · DE · 26 January 1982
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.