Skip to content
PoliticalRepoPoliticalRepo

European Union · Directive · L

CELEX 31985L0322

Council Directive 85/322/EEC of 12 June 1985 amending Directive 72/461/EEC as regards certain measures relating to classical swine fever and African swine fever

not in forceEuropean Union· EUR-Lex· EN

Introduced

12 June 1985

Last action

19 June 1985 · Entry into force

Status

No longer in force

Sponsors

—

Subjects

Discovery layer

Source updated

12 June 1985

Official sourceDownload fileView documentsShare

Records

Official directive CELEX 31985L0322 from European Union at EUR-Lex. Dated 12 June 1985. Status: No longer in force.

Timeline

  1. 12 June 1985

    Signed

    Source: work_date_document

  2. 19 June 1985

    Entry into force

    Source: resource_legal_date_entry-into-force

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

21 official files

Direttiva 85/322/CEE del Consiglio del 12 giugno 1985 che modifica la direttiva 72/461/CEE per quanto riguarda talune disposizioni relative alla peste suina classica e alla peste suina africana

View fileDownload file

Reading translation

Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • European Legislation Identifier

    eli

    Open at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Direttiva 85/322/CEE del Consiglio del 12 giugno 1985 che modifica la direttiva 72/461/CEE per quanto riguarda talune disposizioni relative alla peste suina classica e alla peste suina africana

    official_journal · IT · 12 June 1985

    ViewDownloadOpen at official source

  • Richtlijn 85/322/EEG van de Raad van 12 juni 1985 tot wijziging van Richtlijn 72/461/EEG voor wat betreft een aantal bepalingen inzake klassieke en Afrikaanse varkenspest

    official_journal · NL · 12 June 1985

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Richtlinie 85/322/EWG des Rates vom 12. Juni 1985 zur Änderung der Richtlinie 72/461/EWG hinsichtlich einiger Bestimmungen betreffend die klassische und die afrikanische Schweinepest

    official_journal · DE · 12 June 1985

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Direktiva Sveta z dne 12. junija 1985 o spremembi Direktive 72/461/EGS glede nekaterih ukrepov v zvezi s klasično prašičjo kugo in afriško prašičjo kugo

    official_journal · SL · 12 June 1985

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Nõukogu direktiiv, 12. juuni 1985, millega muudetakse direktiivi 72/461/EMÜ sigade klassikalise katku ja sigade aafrika katkuga seoses kohaldatavate teatavate meetmete kohta

    official_journal · ET · 12 June 1985

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Directiva 85/322/CEE del Consejo, de 12 de junio de 1985, por la que se modifica la Directiva 72/461/CEE en lo que se refiere a determinadas disposiciones relativas a la peste porcina clásica y a la peste porcina africana

    official_journal · ES · 12 June 1985

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Rådets direktiv 85/322/EØF af 12. juni 1985 om ændring af direktiv 72/461/EØF for så vidt angår visse bestemmelser vedrørende klassisk og afrikansk svinepest

    official_journal · DA · 12 June 1985

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • 1985 m. birželio 12 d. Tarybos Direktyva iš dalies keičianti Direktyvą 72/461/EEB dėl tam tikrų priemonių, susijusių su klasikiniu kiaulių maru ir afrikiniu kiaulių maru

    official_journal · LT · 12 June 1985

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Dyrektywa Rady z dnia 12 czerwca 1985 r. zmieniająca dyrektywę 72/461/EWG w zakresie niektórych środków odnoszących się do klasycznego pomoru świń oraz afrykańskiego pomoru świń

    official_journal · PL · 12 June 1985

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Id-Direttiva Tal-Kunsill tat-12 ta' Ġunju 1985 li temenda d-Direttiva 72/461/KEE fir-rigward ta' ċerti miżuri li għandhom x'jaqsmu mad-deni klassiku tal-ħnieżer u d-deni Afrikan tal-ħnieżer

    official_journal · MT · 12 June 1985

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • A Tanács irányelve (1985. június 12.) a 72/461/EGK irányelvnek a klasszikus sertéspestisre és az afrikai sertéspestisre vonatkozó egyes intézkedések tekintetében történő módosításáról

    official_journal · HU · 12 June 1985

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Smernica Rady z 12. júna 1985, meniaca a dopĺňajúca smernicu 72/461/EHS, pokiaľ ide o niektoré opatrenia súvisiace s klasickým morom ošípaných a africkým morom ošípaných

    official_journal · SK · 12 June 1985

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Οδηγία 85/322/ΕΟΚ του Συμβουλίου της 12ης Ιουνίου 1985 για την τροποποίηση της οδηγίας 72/461/ΕΟΚ όσον αφορά ορισμένες διατάξεις για την κλασική πανώλη των χοίρων και την αφρικανική πανώλη των χοίρων

    official_journal · EL · 12 June 1985

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Neuvoston direktiivi 85/322/ETY, annettu 12 päivänä kesäkuuta 1985, direktiivin 72/461/ETY muuttamisesta tiettyjen klassiseen sikaruttoon ja afrikkalaiseen sikaruttoon liittyvien toimenpiteiden osalta

    official_journal · FI · 12 June 1985

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Rådets direktiv 85/322/EEG av den 12 juni 1985 om ändring av direktiv 72/461/EEG i fråga om vissa åtgärder som rör klassisk svinpest och afrikansk svinpest

    official_journal · SV · 12 June 1985

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Směrnice Rady ze dne 12. června 1985, kterou se mění směrnice 72/461/EHS, pokud jde o některá opatření týkající se klasického moru prasat a afrického moru prasat

    official_journal · CS · 12 June 1985

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Directiva 85/322/CEE do Conselho, de 12 de Junho de 1985, que altera a Directiva 72/461/CEE no que diz respeito a certas disposições relativas à peste suína clássica e à peste suína africana

    official_journal · PT · 12 June 1985

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Directive 85/322/CEE du Conseil du 12 juin 1985 modifiant la directive 72/461/CEE en ce qui concerne certaines dispositions relatives à la peste porcine classique et à la peste porcine africaine

    official_journal · FR · 12 June 1985

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Padomes direktīva (1985. gada 12. jūnijs), ar ko groza Direktīvu 72/461/EEK attiecībā uz konkrētiem pasākumiem, kuri ir saistīti ar klasisko cūku mēri un Āfrikas cūku mēri

    official_journal · LV · 12 June 1985

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Council Directive 85/322/EEC of 12 June 1985 amending Directive 72/461/EEC as regards certain measures relating to classical swine fever and African swine fever

    official_journal · EN · 12 June 1985

    ViewDownloadOpen at official source

    Leesvertaling

    Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.

    Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.

Sponsors

  • · CONSIL · Council of the European Union

Related records

No cross-record relationships stored yet.

Sources

PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.