European Union · Directive · L
CELEX 31989L0219
Commission Directive 89/219/EEC of 7 March 1989 amending Council Directive 83/181/EEC determining the scope of Article 14 (1) (d) of Directive 77/388/EEC as regards exemption from value added tax on the final importation of certain goods, to take account of the introduction of the combined nomenclature
Introduced
7 March 1989
Last action
—
Status
No longer in force
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
7 March 1989
Records
Official directive CELEX 31989L0219 from European Union at EUR-Lex. Dated 7 March 1989. Status: No longer in force.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
23 official files
Commission Directive 89/219/EEC of 7 March 1989 amending Council Directive 83/181/EEC determining the scope of Article 14 (1) (d) of Directive 77/388/EEC as regards exemption from value added tax on the final importation of certain goods, to take account of the introduction of the combined nomenclature
Commission Directive 89/219/EEC of 7 March 1989 amending Council Directive 83/181/EEC determining the scope of Article 14 (1) (d) of Directive 77/388/EEC as regards exemption from value added tax on the final importation of certain goods, to take account of the introduction of the combined nomenclature
official_journal · EN · 7 March 1989
European Legislation Identifier
eli
Komisijas Direktīva (1989. gada 7. marts), kas, ievērojot apvienotās nomenklatūras ieviešanu, groza Direktīvu 83/181/EEK, kura nosaka Direktīvas 77/388/EEK 14. panta 1. punkta d) apakšpunkta darbības jomu attiecībā uz atbrīvošanu no pievienotās vērtības nodokļa par noteiktu preču galīgo ievešanu
official_journal · LV · 7 March 1989
Smernica Komisie zo 7. marca 1989, ktorou sa mení a dopĺňa smernica Rady 83/181/EHS určujúca rozsah článku 14 (1) d) smernice 77/388/EHS vzhľadom na oslobodenie od dane z pridanej hodnoty pre finálny dovoz určitého tovaru, s ohľadom na zavedenie kombinovanej nomenklatúry
official_journal · SK · 7 March 1989
Директива на Комисията от 7 март 1989 година за изменение на Директива 83/181/ЕИО на Съвета за определяне на обхвата на член 14, параграф 1, буква г) от Директива 77/388/ЕИО за освобождаване от данък добавена стойност при окончателен внос на някои стоки, с цел да се вземе предвид въвеждането на Комбинираната номенклатура
official_journal · BG · 7 March 1989
Komission direktiivi 89/219/ETY, annettu 7 päivänä maaliskuuta 1989, direktiivin 77/338/ETY 14 artiklan 1 kohdan d alakohdan soveltamisalasta vapautettaessa tietty lopullinen tavaran maahantuonti arvonlisäverosta annetun neuvoston direktiivin 83/181/ETY muuttamisesta yhdistetyn nimikkeistön käyttöönoton huomioon ottamiseksi
official_journal · FI · 7 March 1989
Directiva 89/219/CEE de la Comisión de 7 de marzo de 1989 por la que se modifica la Directiva 83/181/CEE del Consejo que delimita el ámbito de aplicación de la letra d) del apartado 1 del articulo 14 de la Directiva 77/388/CEE en lo referente a la exención del impuesto sobre el valor añadido de algunas importaciones definitivas de bienes, a fin de tener en cuenta la introducción de la nomenclatura combinada
official_journal · ES · 7 March 1989
Kommissionens direktiv 89/219 /EEG av den 7 mars 1989 med ändring av rådsdirektiv 83/181/EEG som bestämmer räckvidden av artikel 14.1 d i direktiv 77/388/EEG om befrielse från mervärdesskatt vid slutlig införsel av vissa varor, för att ta hänsyn till införandet av Kombinerade tull- och statistiknomenklaturen
official_journal · SV · 7 March 1989
Directiva 89/219/CEE da Comissão de 7 de Março de 1989 que altera a Directiva 83/181/CEE do Conselho que determina o âmbito de aplicação do nº 1, alínea d) do artigo 14º da Directiva 77/388/CEE, no que diz respeito à isenção do imposto sobre o valor acrescentado de certas importações definitivas de bens, a fim de ter em conta a introdução da Nomenclatura Combinada
official_journal · PT · 7 March 1989
Οδηγία 89/219/ΕΟΚ της Επιτροπής της 7ης Μαρτίου 1989 που τροποποιεί την οδηγία 83/181/ΕΟΚ του Συμβουλίου για τον καθορισμό του πεδίου εφαρμογής του άρθρου 14 παράγραφος 1 στοιχείο δ) της οδηγίας 77/388/ΕΟΚ όσον αφορά την απαλλαγή από το φόρο προστιθέμενης αξίας ορισμένων οριστικών εισαγωγών αγαθών, προκειμένου να ληφθεί υπόψη η καθιέρωση της συνδυασμένης ονοματολογίας
official_journal · EL · 7 March 1989
Direktiva Komisije z dne 7. marca 1989 o spremembi Direktive Sveta 83/181/EGS o določitvi področja uporabe člena 14(1)(d) Direktive 77/388/EGS glede oprostitve davka na dodano vrednost na končni uvoz določenega blaga, da upošteva uvedbo kombinirane nomenklature
official_journal · SL · 7 March 1989
1989 m. kovo 7 d. Komisijos direktyva iš dalies keičianti Tarybos direktyvą 83/181/EEB dėl Direktyvos 77/388/EEB 14 straipsnio 1 dalies d punkto taikymo, atleidžiant tam tikrų prekių galutinį importą nuo pridėtinės vertės mokesčio, atsižvelgiant į Kombinuotosios prekių nomenklatūros taikymą
official_journal · LT · 7 March 1989
Richtlijn 89/219/EEG van de Commissie van 7 maart 1989 tot wijziging van Richtlijn 83/181/EEG van de Raad houdende bepaling van de werkingssfeer van artikel 14, lid 1, sub d), van Richtlijn 77/388/EEG met betrekking tot de vrijstelling van de belasting over de toegevoegde waarde voor de definitieve invoer van bepaalde goederen, ten einde rekening te houden met de invoering van de gecombineerde nomenclatuur
official_journal · NL · 7 March 1989
Direttiva 89/219/CEE della Commissione del 7 marzo 1989 che modifica la direttiva 83/181/CEE del Consiglio, che determina il campo di applicazione dell'articolo 14, paragrafo 1, lettera d) della direttiva 77/388/CEE per quanto concerne l'esenzione dall'imposta sul valore aggiunto, di talune importazioni definitive di beni, affinché sia tenuto conto dell'introduzione della nomenclatura combinata
official_journal · IT · 7 March 1989
Directive 89/219/CEE de la Commission du 7 mars 1989 modifiant la directive 83/181/CEE du Conseil déterminant le champ d'application de l'article 14 paragraphe 1 point d) de la directive 77/388/CEE en ce qui concerne l'exonération de la taxe sur la valeur ajoutée de certaines importations définitives de biens, pour tenir compte de l'introduction de la nomenclature combinée
official_journal · FR · 7 March 1989
Kommissionens direktiv 89/219/EØF af 7. marts 1989 om ændring af Rådets direktiv 83/181/EØF om fastlæggelse af anvendelsesområdet for artikel 14, stk. 1, litra d), i direktiv 77/388/EØF for så vidt angår fritagelse for merværdiafgift ved visse former for endelig indførsel af goder for at tage hensyn til indførelsen af Den Kombinerede Nomenklatur
official_journal · DA · 7 March 1989
Id-Direttiva tal-Kummissjoni tas-7 ta' Marzu 1989 li temenda d-Direttiva tal-Kunsill 83/181/KEE li tistabbilixxi l-iskop ta' l-applikazzjoni ta' l-Artikolu 14 (1) (d) tad-Direttiva 77/388/KEE rigward l-eżenzjoni mit-taxxa fuq il-valur miżjud fuq l-importazzjoni finali ta' ċerta merkanzija, sabiex tirrifletti l-introduzzjoni tan-nomenklatura magħquda
official_journal · MT · 7 March 1989
Komisjoni direktiiv, 7. märts 1989, millega muudetakse nõukogu direktiivi 83/181/EMÜ, mis käsitleb direktiivi 77/388/EMÜ artikli 14 lõike 1 punkti d rakendusala määratlust seoses teatavate kaupade käibemaksuvabastusega nende lõplikul importimisel, võtmaks arvesse kaupade koondnomenklatuuri kehtestamist
official_journal · ET · 7 March 1989
Dyrektywa Komisji z dnia 7 marca 1989 r. zmieniająca dyrektywę Rady 83/181/EWG określającą zakres art. 14 ust. 1 lit. d) dyrektywy 77/388/EWG w odniesieniu do zwolnienia z podatku od wartości dodanej na przywóz finalny niektórych towarów, w celu uwzględnienia wprowadzenia Nomenklatury Scalonej
official_journal · PL · 7 March 1989
Directiva Comisiei din 7 martie 1989 de modificare a Directivei 83/181/CEE a Consiliului de stabilire a sferei de aplicare a articolului 14 alineatul (1) litera (d) din Directiva 77/388/CEE în ceea ce privește scutirea de la taxa pe valoarea adăugată a importului de anumite bunuri, pentru a se ține seama de introducerea Nomenclaturii Combinate
official_journal · RO · 7 March 1989
A Bizottság irányelve (1989. március 7.) a 77/388/EGK irányelv 14. cikk (1) bekezdése d) pontja hatályának bizonyos termékek végleges behozatalára kivetett hozzáadottérték-adó alóli mentességek tekintetében történő meghatározásáról szóló 83/181/EGK irányelvnek a Kombinált Nómenklatúra bevezetése figyelembevételével történő módosításáról
official_journal · HU · 7 March 1989
Richtlinie 89/219/EWG der Kommission vom 7. März 1989 zur Änderung der Richtlinie 83/181/EWG des Rates zur Festlegung des Anwendungsbereichs von Artikel 14 Absatz 1 Buchstabe d) der Richtlinie 77/388/EWG hinsichtlich der Mehrwertsteuerbefreiung bestimmter endgültiger Einfuhren von Gegenständen zur Berücksichtigung der eingeführten Kombinierten Nomenklatur
official_journal · DE · 7 March 1989
Směrnice Komise ze dne 7. března 1989, kterou se v důsledku zavedení kombinované nomenklatury mění směrnice Rady 83/181/EHS, kterou se vymezuje oblast působnosti čl. 14 odst. 1 písm. d) směrnice 77/388/EHS, pokud se jedná o osvobození některých druhů zboží od daně z přidané hodnoty při konečném dovozu
official_journal · CS · 7 March 1989
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.