European Union · Directive · L
CELEX 31991L0493
Council Directive 91/493/EEC of 22 July 1991 laying down the health conditions for the production and the placing on the market of fishery products
Original
Introduced
22 July 1991
Last action
31 July 1991 · Entry into force
Status
No longer in force
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
22 July 1991
Record
Official directive CELEX 31991L0493 from European Union at EUR-Lex. Dated 22 July 1991. Status: No longer in force.
Timeline
22 July 1991
Signed
Source: work_date_document
31 July 1991
Entry into force
Source: resource_legal_date_entry-into-force
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
21 official files
Council Directive 91/493/EEC of 22 July 1991 laying down the health conditions for the production and the placing on the market of fishery products
official_journal · EN · 22 July 1991
European Legislation Identifier
eli
Id-Direttiva Tal-Kunsill tat-22 ta’ Lulju 1991 li tistabbilixxi l-kondizzjonijiet tas-saħħa għall-produzzjoni u t-tpoġġija fuq is-suq ta’ prodotti tal-ħut
official_journal · MT · 22 July 1991
Οδηγία 91/493/ΕΟΚ του Συμβουλίου της 22ας Ιουλίου 1991 περί καθορισμού των υγειονομικών κανόνων που διέπουν την παραγωγή και τη διάθεση στην αγορά των αλιευτικών προϊόντων
official_journal · EL · 22 July 1991
Neuvoston direktiivi 91/493/ETY, annettu 22 päivänä heinäkuuta 1991, terveyttä koskevista vaatimuksista kalastustuotteiden tuotannossa ja saattamisessa markkinoille
official_journal · FI · 22 July 1991
A Tanács irányelve (1991. július 22.) a halászati termékek előállítására és forgalomba hozatalára vonatkozó egészségügyi feltételek megállapításáról
official_journal · HU · 22 July 1991
Directive 91/493/CEE du Conseil, du 22 juillet 1991, fixant les règles sanitaires régissant la production et la mise sur le marché des produits de la pêche
official_journal · FR · 22 July 1991
Directiva 91/493/CEE del Consejo, de 22 de julio de 1991, por la que se fijan las normas sanitarias aplicables a la producción y a la puesta en el mercado de los productos pesqueros
official_journal · ES · 22 July 1991
Dyrektywa Rady z dnia 22 lipca 1991 r. ustanawiająca warunki zdrowotne dotyczące produkcji i wprowadzania na rynek produktów rybołówstwa
official_journal · PL · 22 July 1991
1991 m. liepos 22 d. Tarybos Direktyva nustatanti sveikatos reikalavimus, reglamentuojančius žuvininkystės produktų gamybą ir jų tiekimą į rinką
official_journal · LT · 22 July 1991
Smernica Rady z 22. júla 1991 stanovujúca zdravotné podmienky pre výrobu a umiestňovanie rybacích výrobkov na trh
official_journal · SK · 22 July 1991
Richtlinie 91/493/EWG des Rates vom 22. Juli 1991 zur Festlegung von Hygienevorschriften für die Erzeugung und die Vermarktung von Fischereierzeugnissen
official_journal · DE · 22 July 1991
Padomes direktīva (1991. gada 22. jūlijs), ar ko paredz veselības nosacījumus zvejniecības produktu ražošanai un laišanai tirgū (91/493/EEK)
official_journal · LV · 22 July 1991
Nõukogu direktiiv, 22. juuli 1991, milles sätestatakse kalatoodete tootmise ja turuleviimise tervishoiunõuded
official_journal · ET · 22 July 1991
Direttiva 91/493/CEE del Consiglio, del 22 luglio 1991, che stabilisce le norme sanitarie applicabili alla produzione e alla commercializzazione dei prodotti della pesca
official_journal · IT · 22 July 1991
Rådets direktiv 91/493/EEG av den 22 juli 1991 om fastställande av hygienkrav för produktionen och marknadsföringen av fiskprodukter
official_journal · SV · 22 July 1991
Directiva 91/493/CEE do Conselho, de 22 de Julho de 1991, que adopta as normas sanitárias relativas à produção e à colocação no mercado dos produtos da pesca
official_journal · PT · 22 July 1991
Richtlijn 91/493/EEG van de Raad van 22 juli 1991 tot vaststelling van gezondheidsvoorschriften voor de produktie en het in de handel brengen van visserijprodukten
official_journal · NL · 22 July 1991
Směrnice Rady ze dne 22. července 1991 o hygienických předpisech pro produkci a uvádění produktů rybolovu na trh
official_journal · CS · 22 July 1991
Direktiva Sveta z dne 22. julija 1991 o zdravstvenih pogojih za proizvodnjo in dajanje na trg ribiških proizvodov
official_journal · SL · 22 July 1991
Rådets direktiv 91/493/EØF af 22. juli 1991 om sundhedsmæssige betingelser for produktion og afsætning af fiskerivarer
official_journal · DA · 22 July 1991
Sponsors
- · CONSIL · Council of the European Union
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.
- Official source: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:31991L0493
- Open data entity: http://publications.europa.eu/resource/cellar/a84d9cf7-73eb-4c30-bf98-130bac61546f
- eurlex · 31991L0493 · source updated 22 July 1991