Council Directive 91/498/EEC of 29 July 1991 on the conditions for granting temporary and limited derogations from specific Community health rules on the production and marketing of fresh meat

Record

Official directive CELEX 31991L0498 from European Union at EUR-Lex. Dated 29 July 1991. Status: In force.

Timeline

1. 29 July 1991

   Signed

   Source: work_date_document

2. 22 August 1991

   Entry into force

   Source: resource_legal_date_entry-into-force

3. 1 July 1992

   Entry into force

   Source: resource_legal_date_entry-into-force

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

24 official files

• Council Directive 91/498/EEC of 29 July 1991 on the conditions for granting temporary and limited derogations from specific Community health rules on the production and marketing of fresh meat

  official_journal · EN · 29 July 1991

  DownloadOpen at official source

• European Legislation Identifier

  eli

  Open at official source

• Οδηγία 91/498/ΕΟΚ του Συμβουλίου της 29ης Ιουλίου 1991 για τους όρους χορήγησης προσωρινών και περιορισμένων παρεκκλίσεων από τους ειδικούς κοινοτικούς υγειονομικούς κανόνες για την παραγωγή και τη διάθεση στην αγορά νωπών κρεάτων

  official_journal · EL · 29 July 1991

  DownloadOpen at official source

• Direktiva Sveta z dne 29. julija 1991 o pogojih za odobritev začasnih in omejenih odstopanj od posebnih zdravstvenih predpisov Skupnosti za proizvodnjo in trženje svežega mesa

  official_journal · SL · 29 July 1991

  DownloadOpen at official source

• Directiva 91/498/CEE del Consejo, de 29 de julio de 1991, relativa a las condiciones de concesión de excepciones temporales y limitadas respecto de las normas comunitarias sanitarias específicas aplicables a la producción y comercialización de carnes frescas

  official_journal · ES · 29 July 1991

  DownloadOpen at official source

• 91/498/EEZ: Direktiva Vijeća od 29. srpnja 1991. o uvjetima za odobrenje privremenih i ograničenih odstupanja od posebnih zdravstvenih propisa Zajednice za proizvodnju i trgovinu svježim mesom

  official_journal · HR · 29 July 1991

  DownloadOpen at official source

• Neuvoston direktiivi 91/498/ETY, annettu 29 päivänä heinäkuuta 1991, väliaikaisten ja rajoitettujen poikkeuksien myöntämisen edellytyksistä tuoreen lihan tuotantoa ja kaupan pitämistä koskevista yhteisön erityisistä terveysmääräyksistä

  official_journal · FI · 29 July 1991

  DownloadOpen at official source

• A Tanács irányelve (1991. július 29.) a friss hús előállítására és forgalmazására vonatkozó külön közösségi egészségügyi szabályoktól való ideiglenes és korlátozott eltérés engedélyezésének feltételeiről

  official_journal · HU · 29 July 1991

  DownloadOpen at official source

• Rådets direktiv 91/498/EØF af 29. juli 1991 om betingelserne for indrømmelse af midlertidige og begrænsede undtagelser fra de særlige EF- sundhedsbestemmelser for produktion og markedsføring af fersk kød

  official_journal · DA · 29 July 1991

  DownloadOpen at official source

• Smernica Rady z 29. júla 1991 o podmienkach na udelenie dočasných a obmedzených výnimiek zo špecifických zdravotných pravidiel spoločenstva v oblasti produkcie a obchodovania s čerstvým mäsom

  official_journal · SK · 29 July 1991

  DownloadOpen at official source

• Direttiva 91/498/CEE del Consiglio, del 29 luglio 1991, relativa alla concessione di deroghe temporanee e limitate alle norme sanitarie specifiche della Comunità in materia di produzione e immissione sul mercato di carni fresche

  official_journal · IT · 29 July 1991

  DownloadOpen at official source

• Rådets direktiv 91/498/EEG av den 29 juli 1991 om villkoren för beviljande av tillfälliga och begränsade undantag från särskilda hygienregler inom gemenskapen beträffande framställning och saluföring av färskt kött

  official_journal · SV · 29 July 1991

  DownloadOpen at official source

• 1991 m. liepos 29 d. Tarybos Direktyva dėl laikinų ir ribotų nukrypti leidžiančių nuostatų nuo Bendrijos šviežios mėsos gamybos ir prekybos specifinių sanitarijos taisyklių taikymo sąlygų

  official_journal · LT · 29 July 1991

  DownloadOpen at official source

• Directiva 91/498/CEE do Conselho, de 29 de Julho de 1991, relativa às condições de concessão de derrogações temporárias e limitadas das normas comunitárias sanitárias específicas para a produção e a comercialização de carnes frescas

  official_journal · PT · 29 July 1991

  DownloadOpen at official source

• Richtlinie 91/498/EWG des Rates vom 29. Juli 1991 über die Gewährung von zeitlich und inhaltlich begrenzten Ausnahmen von den besonderen Hygienevorschriften der Gemeinschaft für die Herstellung und das Inverkehrbringen von frischem Fleisch

  official_journal · DE · 29 July 1991

  DownloadOpen at official source

• Dyrektywa Rady z dnia 29 lipca 1991 r. w sprawie warunków przyznawania czasowych i ograniczonych odstępstw od szczególnych wspólnotowych zasad zdrowotnych dotyczących produkcji i wprowadzania do obrotu świeżego mięsa

  official_journal · PL · 29 July 1991

  DownloadOpen at official source

• Nõukogu direktiiv, 29. juuli 1991, tingimuste kohta ajutiste ja piiratud erandite lubamiseks teatavatest ühenduse sanitaareeskirjadest seoses värske liha tootmise ja turustamisega

  official_journal · ET · 29 July 1991

  DownloadOpen at official source

• Směrnice Rady ze dne 29. července 1991 o podmínkách pro udělování dočasných a omezených odchylek od zvláštních hygienických předpisů Společenství týkajících se produkce čerstvého masa a jeho uvádění na trh

  official_journal · CS · 29 July 1991

  DownloadOpen at official source

• Richtlijn 91/498/EEG van de Raad van 29 juli 1991 houdende vaststelling van de voorschriften voor het toestaan van tijdelijke en beperkte afwijkingen op de specifieke communautaire gezondheidsvoorschriften voor de produktie en het in de handel brengen van vers vlees

  official_journal · NL · 29 July 1991

  DownloadOpen at official source

• Padomes direktīva (1991. gada 29. jūlijs) par nosacījumiem, ar kādiem piešķir pagaidu un ierobežotas atkāpes no konkrētiem Kopienas veselības noteikumiem attiecībā uz svaigas gaļas ražošanu un tirdzniecību (91/498/EEK)

  official_journal · LV · 29 July 1991

  DownloadOpen at official source

• Directive 91/498/CEE du Conseil, du 29 juillet 1991, relative aux conditions d'octroi de dérogations temporaires et limitées aux règles communautaires sanitaires spécifiques pour la production et la commercialisation de viandes fraîches

  official_journal · FR · 29 July 1991

  DownloadOpen at official source

• Директива на Съвета от 29 юли 1991 година относно условията за предоставяне на временни и ограничени дерогации от специфични здравни правила на Общността за производството и търговията с прясно месо

  official_journal · BG · 29 July 1991

  DownloadOpen at official source

• Id-Direttiva Tal-kunsill tad-28 ta' Lulju 1991 dwar il-kondizzjonijie sabiex jiġu konċessi derogi temporanji u limitati minn regoli speċifiċi dwar is-saħħa fil-Komunità rigward il-produzzjoni u l-marketing tal-laħam frisk

  official_journal · MT · 29 July 1991

  DownloadOpen at official source

• Directiva Consiliului din 29 iulie 1991 privind condițiile de acordare de derogări temporare și limitate de la normele sanitar-veterinare comunitare specifice pentru producția și comercializarea de carne proaspătă

  official_journal · RO · 29 July 1991

  DownloadOpen at official source

Sponsors

• · CONSIL · Council of the European Union

Related records

No cross-record relationships stored yet.