European Union · Directive · L
CELEX 31991L0673
Council Directive 91/673/EEC of 19 December 1991 amending Directive 69/179/EEC to extend and modify the exceptions granted to Denmark and to Ireland relating to travellers' allowances
Original
Introduced
19 December 1991
Last action
24 December 1991 · Entry into force
Status
No longer in force
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
19 December 1991
Record
Official directive CELEX 31991L0673 from European Union at EUR-Lex. Dated 19 December 1991. Status: No longer in force.
Timeline
19 December 1991
Signed
Source: work_date_document
24 December 1991
Entry into force
Source: resource_legal_date_entry-into-force
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
23 official files
Council Directive 91/673/EEC of 19 December 1991 amending Directive 69/179/EEC to extend and modify the exceptions granted to Denmark and to Ireland relating to travellers' allowances
official_journal · EN · 19 December 1991
European Legislation Identifier
eli
A Tanács irányelve (1991. december 19.) a Dánia és Írország számára, az utazóknak nyújtott engedményekre vonatkozó mentességek időbeli meghosszabbítása és módosítása tekintetében a 69/169/EGK irányelv módosításáról
official_journal · HU · 19 December 1991
1991 m. gruodžio 19 d. Tarybos direktyva iš dalies keičianti Direktyvą 69/169/EEB siekiant pratęsti Danijai ir Airijai suteiktų išimčių, susijusių su keliautojams taikomomis lengvatomis, galiojimą bei jas iš dalies pakeisti
official_journal · LT · 19 December 1991
Id-Direttiva tal-Kunsill tad-19 ta' Diċembru 1991 li temenda d-Direttiva 69/169/KEE biex testendi u timmodifika l-eċċezzjonijiet konċessi lid-Danimarka u lill-Irlanda relatati ma’ għajnuniet lill-vjaġġaturi
official_journal · MT · 19 December 1991
Richtlinie 91/673/EWG des Rates vom 19. Dezember 1991 zur Änderung der Richtlinie 69/169/EWG durch Verlängerung und Modifizierung der Ausnahmeregelungen für Dänemark und Irland hinsichtlich der Befreiungen im grenzüberschreitenden Reiseverkehr
official_journal · DE · 19 December 1991
Directiva 91/673/CEE do Conselho, de 19 de Dezembro de 1991, que altera a Directiva 69/169/CEE no que diz respeito à prorrogação e à alteração das derrogações concedidas à Dinamarca e à Irlanda em matéria de franquias aos viajantes
official_journal · PT · 19 December 1991
Directiva 91/673/CEE del Consejo, de 19 de diciembre de 1991, por la que se modifica la Directiva 69/169/CEE en lo que respecta a la prórroga y modificación de las excepciones concedidas a Dinamarca e Irlanda en materia de franquicias para los viajeros
official_journal · ES · 19 December 1991
Directive 91/673/CEE du Conseil, du 19 décembre 1991, modifiant la directive 69/169/CEE en ce qui concerne la prorogation et la modification des dérogations accordées au Danemark et à l'Irlande en matière de franchises pour les voyageurs
official_journal · FR · 19 December 1991
Direttiva 91/673/CEE del Consiglio, del 19 dicembre 1991, che modifica la direttiva 69/169/CEE prorogando e modificando le deroghe accordate alla Danimarca e all'Irlanda in materia di franchigie per viaggiatori
official_journal · IT · 19 December 1991
Rådets direktiv 91/673/EEG av den 19 december 1991 med ändring av direktiv 69/169/EEG för att utvidga och modifiera de undantag som beviljats Danmark och Irland avseende resandes skattefria införsel av varor
official_journal · SV · 19 December 1991
Direktiva Sveta z dne 19. decembra 1991 o spremembi Direktive 69/169/EGS za podaljšanje in spremembo izjem za Dansko in Irsko glede oprostitev za potnike
official_journal · SL · 19 December 1991
Smernica Rady z 19. decembra 1991, ktorou sa mení a dopĺňa smernica 69/169/EHS na rozšírenie a upravenie výnimiek udelených Dánsku a Írsku týkajúcich sa úľav pre cestujúcich
official_journal · SK · 19 December 1991
Směrnice Rady ze dne 19. prosince 1991, kterou se mění směrnice 69/169/EHS, pokud se jedná o prodloužení a změnu odchylek udělených Dánsku a Irsku ve věci osvobození od daní pro cestující
official_journal · CS · 19 December 1991
Οδηγία 91/673/ΕΟΚ του Συμβουλίου της 19ης Δεκεμβρίου 1991 για την τροποποίηση της οδηγίας 69/169/ΕΟΚ όσον αφορά την παράταση και την τροποποίηση των παρεκκλίσεων που έχουν χορηγηθεί στη Δανία και στην Ιρλανδία σχετικά με τις ατέλειες ταξιδιωτών
official_journal · EL · 19 December 1991
Neuvoston direktiivi 91/673/ETY, annettu 19 päivänä joulukuuta 1991, direktiivin 69/169/ETY muuttamisesta Tanskalle ja Irlannille myönnettyjen matkustajiin sovellettavia verovapautuksia koskevien poikkeusten pidentämisen ja muuttamisen osalta
official_journal · FI · 19 December 1991
Директива на Съвета от 19 декември 1991 година за изменение на Директива 69/169/EИО с цел да се продължат и изменят освобождаванията, предоставени на Дания и Ирландия във връзка с облекченията за пътуващи
official_journal · BG · 19 December 1991
Richtlijn 91/673/EEG van de Raad van 19 december 1991 tot wijziging van Richtlijn 69/169/EEG wat de verlenging en de wijziging van de voor Denemarken en Ierland geldende afwijkingen inzake reizigersvrijstellingen betreft
official_journal · NL · 19 December 1991
Directiva Consiliului din 19 decembrie 1991 de modificare a Directivei 69/169/CEE în vederea prelungirii și a modificării derogărilor acordate Danemarcei și Irlandei privind scutirile de taxe pentru călători
official_journal · RO · 19 December 1991
Rådets direktiv 91/673/EØF af 19. december 1991 om ændring af direktiv 69/169/EØF for så vidt angår forlængelse og ændring af undtagelserne for Danmark og Irland vedrørende rejsendes afgiftsfritagelse
official_journal · DA · 19 December 1991
Padomes Direktīva (1991. gada 19. decembris), kas groza Direktīvu 69/169/EEK, lai pagarinātu un grozītu Dānijai un Īrijai piešķirtos atbrīvojumus attiecībā uz ceļotājiem paredzētajām atlaidēm
official_journal · LV · 19 December 1991
Nõukogu direktiiv, 19. detsember 1991, millega muudetakse direktiivi 69/169/EMÜ, et pikendada ja muuta Taanile ja Iirimaale reisijate maksuvabastuse osas tehtud erandeid
official_journal · ET · 19 December 1991
Dyrektywa Rady z dnia 19 grudnia 1991 r. zmieniająca dyrektywę 69/169/EWG w celu rozszerzenia i modyfikacji wyłączeń udzielonych Danii i Irlandii odnoszących się do zwolnień przysługujących podróżnym
official_journal · PL · 19 December 1991
Sponsors
- · CONSIL · Council of the European Union
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.
- Official source: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:31991L0673
- Open data entity: http://publications.europa.eu/resource/cellar/f4c71c5b-6ee9-4943-b25b-298e93f64d26
- eurlex · 31991L0673 · source updated 19 December 1991