Council Directive 93/57/EEC of 29 June 1993 amending the Annexes to Directives 86/362/EEC and 86/363/EEC on the fixing of maximum levels for pesticide residues in and on cereals and foodstuffs of animal origin respectively

Records

Official directive CELEX 31993L0057 from European Union at EUR-Lex. Dated 29 June 1993. Status: No longer in force.

Timeline

No timeline events have been ingested for this record yet.

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

23 official files

• Council Directive 93/57/EEC of 29 June 1993 amending the Annexes to Directives 86/362/EEC and 86/363/EEC on the fixing of maximum levels for pesticide residues in and on cereals and foodstuffs of animal origin respectively

  official_journal · EN · 29 June 1993

  ViewDownloadOpen at official source

• European Legislation Identifier

  eli

  Open at official source

• 1993 m. birželio 29 d. Tarybos direktyva 93/57/EEB, iš dalies keičianti Tarybos direktyvų 86/362/EEB ir 86/363/EEB dėl didžiausių pesticidų likučių koncentracijų grūduose ir gyvūninės kilmės maisto produktuose bei ant jų nustatymo priedus

  official_journal · LT · 29 June 1993

  ViewDownloadOpen at official source

• Direktiva Sveta 93/57/EGS z dne 29. junija 1993 o spremembi prilog k Direktivam 86/362/EGS in 86/363/EGS o določanju najvišjih mejnih vrednosti ostankov pesticidov v in na žitu oziroma živilih živalskega izvora

  official_journal · SL · 29 June 1993

  ViewDownloadOpen at official source

• Directiva 93/57/CEE del Consejo de 29 de junio de 1993 por la que se modifican los Anexos de las Directivas 86/362/CEE y 86/363/CEE relativas a la fijación de contenidos máximos para los residuos de plaguicidas sobre y en los cereales y los productos alimenticios de origen animal, respectivamente

  official_journal · ES · 29 June 1993

  ViewDownloadOpen at official source

• Id-Direttiva tal-Kunsill 93/57/KEE tad-29 ta’ Ġunju 1993 li temenda l-Annessi tad-Direttivi 86/362/KEE u 86/363/KEE dwar l-iffissar tal-livelli massimi għar-residwi tal-pestċidi fi u fuq iċ-ċereali u l-oġġetti ta' l-ikel ta’ l-oriġini mill-annimalirispettivament

  official_journal · MT · 29 June 1993

  ViewDownloadOpen at official source

• Directive 93/57/CEE du Conseil du 29 juin 1993 modifiant les annexes des directives 86/362/CEE et 86/363/CEE concernant la fixation de teneurs maximales pour les résidus de pesticides sur et dans les céréales et les denrées alimentaires d'origine animale

  official_journal · FR · 29 June 1993

  ViewDownloadOpen at official source

• Directiva 93/57/CEE do Conselho de 29 de Junho de 1993 que altera os anexos das Directivas 86/362/CEE e 86/363/CEE relativas à fixação de teores máximos para os resíduos de pesticidas à superfície e no interior de, respectivamente, cereais e géneros alimentícios de origem animal

  official_journal · PT · 29 June 1993

  ViewDownloadOpen at official source

• Neuvoston direktiivi 93/57/ETY, annettu 29 päivänä kesäkuuta 1993, viljoissa ja eläinkunnasta peräisin olevissa elintarvikkeissa olevien torjunta-ainejäämien enimmäismäärien vahvistamista koskevien direktiivien 86/362/ETY ja 86/363/ETY liitteiden muuttamisesta

  official_journal · FI · 29 June 1993

  ViewDownloadOpen at official source

• Richtlijn 93/57/EEG van de Raad van 29 juni 1993 tot wijziging van de bijlagen bij de Richtlijnen 86/362/EEG en 86/363/EEG tot vaststelling van maximumgehalten aan residuen van bestrijdingsmiddelen in en op granen respectievelijk in en op levensmiddelen van dierlijke oorsprong

  official_journal · NL · 29 June 1993

  ViewDownloadOpen at official source

• Οδηγία 93/57/ΕΟΚ του Συμβουλίου της 29ης Ιουνίου 1993 για την τροποποίηση των παραρτημάτων των οδηγιών 86/362/ΕΟΚ και 86/363/ΕΟΚ που αφορούν τον καθορισμό μεγίστων ορίων υπολειμμάτων φυτοφαρμάκων επί και εντός των σιτηρών και των τροφίμων ζωικής προέλευσης αντιστοίχως

  official_journal · EL · 29 June 1993

  ViewDownloadOpen at official source

• Padomes Direktīva 93/57/EEK (1993. gada 29. jūnijs), ar ko groza pielikumus Direktīvām 86/362/EEK un 86/363/EEK attiecībā uz pesticīdu atlieku maksimāli pieļaujamo daudzumu noteikšanu attiecīgi labībā un uz tās un dzīvnieku izcelsmes pārtikas produktos un uz tiem

  official_journal · LV · 29 June 1993

  ViewDownloadOpen at official source

• Rådets direktiv 93/57/EØF af 29. juni 1993 om ændring af bilagene til direktiv 86/362/EØF og 86/363/EØF vedrørende fastsættelse af maksimalgrænseværdier for indholdet af pesticidrester i og på korn og levnedsmidler af animalsk oprindelse

  official_journal · DA · 29 June 1993

  ViewDownloadOpen at official source

• Direttiva 93/57/CEE del Consiglio del 29 giugno 1993 che modifica gli allegati delle direttive 86/362/CEE e 86/363/CEE che fissano le quantità massime di residui di antiparassitari sui e nei cereali e prodotti alimentari di origine animale

  official_journal · IT · 29 June 1993

  ViewDownloadOpen at official source

• Dyrektywa Rady 93/57/EWG z dnia 29 czerwca 1993 r. zmieniająca załączniki do dyrektyw 86/362/EWG i 86/363/EWG w sprawie ustalania najwyższych dopuszczalnych poziomów pozostałości pestycydów w zbożach i na ich powierzchni oraz w środkach spożywczych pochodzenia zwierzęcego i na ich powierzchni

  official_journal · PL · 29 June 1993

  ViewDownloadOpen at official source

• Nõukogu direktiiv 93/57/EMÜ, 29. juuni 1993, millega muudetakse direktiivide 86/362/EMÜ ja 86/363/EMÜ (teraviljas ja loomses toidus sisalduvate ja nende pinnal esinevate pestitsiidijääkide lubatud piirnormide kehtestamise kohta) lisasid

  official_journal · ET · 29 June 1993

  ViewDownloadOpen at official source

• Директива 93/57/ЕИО на Съвета от 29 юни 1993 година за изменение на приложенията към Директиви 86/362/ЕИО и 86/363/ЕИО относно определянето на максимални количества на остатъци от пестициди във и върху зърнени култури и храни от животински произход

  official_journal · BG · 29 June 1993

  ViewDownloadOpen at official source

• A Tanács 93/57/EGK irányelve (1993. június 29.) a gabonafélékben, illetőleg az állati eredetű élelmiszerekben, illetve azok felületén található peszticid-szermaradványok megengedett legmagasabb mértékének meghatározásáról szóló 86/362/EGK, illetőleg 86/363/EGK irányelv mellékleteinek módosításáról

  official_journal · HU · 29 June 1993

  ViewDownloadOpen at official source

• Directiva 93/57/CEE a Consiliului din 29 iunie 1993 de modificare a anexelor la Directivele 86/362/CEE și 86/363/CEE de stabilire a conținuturilor maxime de reziduuri de pesticide de pe și din cereale și produsele alimentare de origine animală

  official_journal · RO · 29 June 1993

  ViewDownloadOpen at official source

• Směrnice Rady 93/57/EHS ze dne 29. června 1993, kterou se mění přílohy směrnic 86/362/EHS a 86/363/EHS o stanovení maximálních limitů reziduí pesticidů v obilovinách a v potravinách živočišného původu a na jejich povrchu

  official_journal · CS · 29 June 1993

  ViewDownloadOpen at official source

• Rådets direktiv 93/57/EEG av den 29 juni 1993 om ändring av bilagorna till direktiven 86/362/EEG och 86/363/EEG om fastställande av gränsvärden för bekämpningsmedelsrester i och på spannmål respektive livsmedel av animaliskt ursprung

  official_journal · SV · 29 June 1993

  ViewDownloadOpen at official source

• Richtlinie 93/57/EWG des Rates vom 29. Juni 1993 zur Änderung der Anhänge der Richtlinien 86/362/EWG und 86/363/EWG über die Festsetzung von Höchstgehalten an Rückständen von Schädlingsbekämpfungsmitteln auf und in Getreide sowie Lebensmitteln tierischen Ursprungs

  official_journal · DE · 29 June 1993

  ViewDownloadOpen at official source

• Smernica Rady 93/57/EHS z 29. júna 1993, ktorou sa menia a dopĺňajú prílohy smerníc 86/362/EHS a 86/363/EHS o stanovovaní maximálnych hladín rezíduí pesticídov v a na obilninách a potravinách živočíšneho pôvodu

  official_journal · SK · 29 June 1993

  ViewDownloadOpen at official source

Sponsors

No sponsors or actors listed by the source.

Related records

No cross-record relationships stored yet.