Commission Directive 93/86/EEC of 4 October 1993 adapting to technical progress Council Directive 91/157/EEC on batteries and accumulators containing certain dangerous substances

Records

Official directive CELEX 31993L0086 from European Union at EUR-Lex. Dated 4 October 1993. Status: No longer in force.

Timeline

No timeline events have been ingested for this record yet.

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

24 official files

• Commission Directive 93/86/EEC of 4 October 1993 adapting to technical progress Council Directive 91/157/EEC on batteries and accumulators containing certain dangerous substances

  official_journal · EN · 4 October 1993

  ViewDownloadOpen at official source

• European Legislation Identifier

  eli

  Open at official source

• Směrnice Komise 93/86/EHS ze dne 4. října 1993, kterou se přizpůsobuje technickému pokroku směrnice Rady 91/157/EHS o bateriích a akumulátorech obsahujících určité nebezpečné látky

  official_journal · CS · 4 October 1993

  ViewDownloadOpen at official source

• Dyrektywa Komisji 93/86/EWG z dnia 4 października 1993 r. dostosowująca do postępu technicznego dyrektywę Rady 91/157/EWG w sprawie baterii i akumulatorów zawierających niektóre substancje niebezpieczne

  official_journal · PL · 4 October 1993

  ViewDownloadOpen at official source

• Id-Direttiva tal-Kummissjoni 93/86/KEE ta' l-4 ta' Ottubru 1993 li tadatta għall-progress tekniku d-Direttiva tal-Kunsill 91/157/KEE fuq batteriji u akkumulaturi li jkun fihom ċertu sustanzi perikolużi

  official_journal · MT · 4 October 1993

  ViewDownloadOpen at official source

• Komisjoni direktiiv 93/86/EMÜ, 4. oktoober 1993, millega kohandatakse tehnika arenguga nõukogu direktiivi 91/157/EMÜ teatavaid ohtlikke aineid sisaldavate patareide ja akude kohta

  official_journal · ET · 4 October 1993

  ViewDownloadOpen at official source

• Komission direktiivi 93/86/ETY, annettu 4 päivänä lokakuuta 1993, vaarallisia aineita sisältävistä paristoista ja akuista annetun neuvoston direktiivin 91/157/ETY mukauttamisesta tekniikan kehitykseen

  official_journal · FI · 4 October 1993

  ViewDownloadOpen at official source

• Οδηγία 93/86/ΕΟΚ της Επιτροπής της 4ης Οκτωβρίου 1993 περί προσαρμογής στην τεχνική πρόοδο της οδηγίας 91/157/ΕΟΚ του Συμβουλίου για τις ηλεκτρικές στήλες και τους συσσωρευτές που περιέχουν ορισμένες επικίνδυνες ουσίες

  official_journal · EL · 4 October 1993

  ViewDownloadOpen at official source

• A Bizottság 93/86/EGK irányelve (1993. október 4.) az egyes veszélyes anyagokat tartalmazó szárazelemekről és akkumulátorokról szóló 91/157/EGK tanácsi irányelvnek a műszaki fejlődéshez történő hozzáigazításáról

  official_journal · HU · 4 October 1993

  ViewDownloadOpen at official source

• Direttiva 93/86/CEE della Commissione del 4 ottobre 1993 recante adeguamento al progresso tecnico della direttiva 91/157/CEE del Consiglio relativa alle pile e agli accumulatori contenenti sostanze pericolose

  official_journal · IT · 4 October 1993

  ViewDownloadOpen at official source

• Directive 93/86/CEE de la Commission du 4 octobre 1993 portant adaptation au progrès technique de la directive 91/157/CEE du Conseil relative aux piles et accumulateurs contenant certaines matières dangereuses

  official_journal · FR · 4 October 1993

  ViewDownloadOpen at official source

• Richtlijn 93/86/EEG van de Commissie van 4 oktober 1993 tot aanpassing aan de technische vooruitgang van Richtlijn 91/157/EEG van de Raad inzake batterijen en accu's die gevaarlijke stoffen bevatten

  official_journal · NL · 4 October 1993

  ViewDownloadOpen at official source

• Directiva 93/86/CEE a Comisiei din 4 octombrie 1993 de adaptare la progresul tehnic a Directivei 91/157/CEE a Consiliului privind bateriile și acumulatorii care conțin anumite substanțe periculoase

  official_journal · RO · 4 October 1993

  ViewDownloadOpen at official source

• Direktiva Komisije 93/86/EGS z dne 4. oktobra 1993 o prilagoditvi tehničnemu napredku Direktive Sveta 91/157/EGS o baterijah in akumulatorjih, ki vsebujejo nekatere nevarne snovi

  official_journal · SL · 4 October 1993

  ViewDownloadOpen at official source

• Richtlinie 93/86/EWG der Kommission vom 4. Oktober 1993 zur Anpassung der Richtlinie 91/157/EWG des Rates über gefährliche Stoffe enthaltende Batterien und Akkumulatoren an den technischen Fortschritt

  official_journal · DE · 4 October 1993

  ViewDownloadOpen at official source

• Kommissionens direktiv 93/86/EEG av den 4 oktober 1993 om anpassning till den tekniska utvecklingen av rådets direktiv 91/157/EEG om batterier och ackumulatorer som innehåller vissa farliga ämnen

  official_journal · SV · 4 October 1993

  ViewDownloadOpen at official source

• Directiva 93/86/CEE da Comissão de 4 de Outubro de 1993 que adapta ao progresso técnico a Directiva 91/157/CEE do Conselho relativa às pilhas e acumuladores contendo determinadas matérias perigosas

  official_journal · PT · 4 October 1993

  ViewDownloadOpen at official source

• Komisijas Direktīva 93/86/EEK (1993. gada 4. oktobris), ar ko tehnikas attīstībai pielāgo Padomes Direktīvu 91/157/EEK par baterijām un akumulatoriem, kuros ir dažas bīstamas vielas

  official_journal · LV · 4 October 1993

  ViewDownloadOpen at official source

• Smernica Komisie 93/86/EHS z 4. októbra 1993, ktorou sa prispôsobuje technickému pokroku smernica Rady 91/157/EHS o batériách a akumulátoroch, ktoré obsahujú niektoré nebezpečné látky

  official_journal · SK · 4 October 1993

  ViewDownloadOpen at official source

• Директива 93/86/ЕИО на Комисията от 4 октомври 1993 година за привеждане в съответствие с техническия прогрес на Директива 91/157/ЕИО на Съвета относно батериите и акумулаторите, съдържащи някои опасни вещества

  official_journal · BG · 4 October 1993

  ViewDownloadOpen at official source

• Direktiva Komisije 93/86/EEZ od 4. listopada 1993. o prilagodbi tehničkom napretku Direktive Vijeća 91/157/EEZ o baterijama i akumulatorima koji sadrže određene opasne tvari

  official_journal · HR · 4 October 1993

  ViewDownloadOpen at official source

• Directiva 93/86/CEE de la Comisión de 4 de octubre de 1993 por la que se adapta al progreso técnico la Directiva 91/157/CEE del Consejo relativa a las pilas y a los acumuladores que contengan determinadas materias peligrosas

  official_journal · ES · 4 October 1993

  ViewDownloadOpen at official source

• Kommissionens direktiv 93/86/EØF af 4. oktober 1993 om tilpasning til den tekniske udvikling af Rådets direktiv 91/157/EØF om batterier og akkumulatorer, er indeholder farlige stoffer

  official_journal · DA · 4 October 1993

  ViewDownloadOpen at official source

• 1993 m. spalio 4 d. Komisijos direktyva 93/86/EEB, derinanti su technikos pažanga Tarybos direktyvą 91/157/EEB dėl baterijų ir akumuliatorių, turinčių tam tikrų pavojingų medžiagų

  official_journal · LT · 4 October 1993

  ViewDownloadOpen at official source

Sponsors

No sponsors or actors listed by the source.

Related records

No cross-record relationships stored yet.