European Union · Directive · L
CELEX 31998L0054
Commission Directive 98/54/EC of 16 July 1998 amending Directives 71/250/EEC, 72/199/EEC, 73/46/EEC and repealing Directive 75/84/EEC (Text with EEA relevance)
Introduced
16 July 1998
Last action
—
Status
No longer in force
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
16 July 1998
Records
Official directive CELEX 31998L0054 from European Union at EUR-Lex. Dated 16 July 1998. Status: No longer in force.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
23 official files
Commission Directive 98/54/EC of 16 July 1998 amending Directives 71/250/EEC, 72/199/EEC, 73/46/EEC and repealing Directive 75/84/EEC (Text with EEA relevance)
official_journal · EN · 16 July 1998
European Legislation Identifier
eli
Директива 98/54/ЕО на Комисията от 16 юли 1998 година за изменение на Директиви 71/250/ЕИО, 72/199/ЕИО, 73/46/ЕИО и за отмяна на Директива 75/84/ЕИОтекст от значение за ЕИП.
official_journal · BG · 16 July 1998
1998 m. liepos 16 d. Komisijos direktyva 98/54/EB, iš dalies keičianti Direktyvas 71/250/EEB, 72/199/EEB, 73/46/EEB ir panaikinanti Direktyvą 75/84/EEBtekstas svarbus EEE
official_journal · LT · 16 July 1998
Directiva 98/54/CE a Comisiei din 16 iulie 1998 de modificare a Directivelor 71/250/CEE, 72/199/CEE, 73/46/CEE și de abrogare a Directivei 75/84/CEEText cu relevanță pentru SEE.
official_journal · RO · 16 July 1998
Smernica Komisie 98/54/ES zo 16. júla 1998, ktorá mení a dopĺňa smernice 71/250/EHS, 72/199/EHS, 73/46/EHS a ruší smernicu 75/84/EHSText s významom pre EHP
official_journal · SK · 16 July 1998
Id-Direttiva tal-Kummissjoni 98/54/KE tas-16 ta’ Lulju 1998 li temenda d-Direttivi 71/250/KEE,72/199/KEE, 73/46/KEE u tirrevoka d-Direttiva 75/84/KEETest b’rilevanza ghaż-ŻEE
official_journal · MT · 16 July 1998
Richtlijn 98/54/EG van de Commissie van 16 juli 1998 tot wijziging van de Richtlijnen 71/250/EEG, 72/199/EEG en 73/46/EEG en houdende intrekking van Richtlijn 75/84/EEG (Voor de EER relevante tekst)
official_journal · NL · 16 July 1998
Komisjoni direktiiv 98/54/EÜ, 16. juuli 1998, millega muudetakse direktiive 71/250/EMÜ, 72/199/EMÜ, 73/46/EMÜ ja tunnistatakse kehtetuks direktiiv 75/84/EMÜEMPs kohaldatav tekst
official_journal · ET · 16 July 1998
Komisijas Direktīva 98/54/EK (1998. gada 16. jūlijs), ar ko groza Direktīvas 71/250/EEK, 72/199/EEK, 73/46/EEK un atceļ Direktīvu 75/84/EEKDokuments attiecas uz EEZ
official_journal · LV · 16 July 1998
A Bizottság 98/54/EK irányelve (1998. július 16.) a 71/250/EGK, a 72/199/EGK, 73/46/EGK irányelvek módosításáról és a 75/84/EGK irányelv hatályon kívül helyezésérőlEGT vonatkozású szöveg
official_journal · HU · 16 July 1998
Direttiva 98/54/CE della Commissione del 16 luglio 1998 recante modifica delle direttive 71/250/CEE, 72/199/CEE, 73/46/CEE e che abroga la direttiva 75/84/CEE (Testo rilevante ai fini del SEE)
official_journal · IT · 16 July 1998
Οδηγία 98/54/ΕΚ της Επιτροπής της 16ης Ιουλίου 1998 για την τροποηοίηση των οδηγιών 71/250/ΕΟΚ, 72/199/ΕΟΚ, 73/46/ΕΟΚ και για την κατάργηση της οδηγίας 75/84/ΕΟΚ (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ)
official_journal · EL · 16 July 1998
Směrnice Komise 98/54/ES ze dne 16. července 1998, kterou se mění směrnice 71/250/EHS, 72/199/EHS, 73/46/EHS a zrušuje směrnice 75/84/EHSText s významem pro EHP
official_journal · CS · 16 July 1998
Dyrektywa Komisji 98/54/WE z dnia 16 lipca 1998 r. zmieniająca dyrektywy 71/250/EWG, 72/199/EWG, 73/46/EWG i uchylająca dyrektywę 75/84/EWGTekst mający znaczenie dla EOG
official_journal · PL · 16 July 1998
Directive 98/54/CE de la Commission du 16 juillet 1998 modifiant les directives 71/250/CEE, 72/199/CEE, 73/46/CEE et abrogeant la directive 75/84/CEE (Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE)
official_journal · FR · 16 July 1998
Komission direktiivi 98/54/EY, annettu 16 päivänä heinäkuuta 1998, direktiivien 71/250/ETY, 72/199/ETY ja 73/46/ETY muuttamisesta sekä direktiivin 75/84/ETY kumoamisesta (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti)
official_journal · FI · 16 July 1998
Kommissionens direktiv 98/54/EG av den 16 juli 1998 om ändring av direktiv 71/250/EEG, 72/199/EEG och 73/46/EEG och om upphävande av direktiv 75/84/EEG (Text av betydelse för EES)
official_journal · SV · 16 July 1998
Directiva 98/54/CE de la Comisión de 16 de julio de 1998 por la que se modifican las Directivas 71/250/CEE, 72/199/CEE y 73/46/CEE y se deroga la Directiva 75/84/CEE (Texto pertinente a los fines del EEE)
official_journal · ES · 16 July 1998
Direktiva Komisije 98/54/ES z dne 16. julija 1998 o spremembi direktiv 71/250/EGS, 72/199/EGS, 73/46/EGS in razveljavitvi Direktive 75/84/EGSBesedilo velja za EGP
official_journal · SL · 16 July 1998
Kommissionens direktiv 98/54/EF af 16. juli 1998 om ændring af direktiv 71/250/EØF, 72/199/EØF og 73/46/EØF og om ophævelse af direktiv 75/84/EØF (EØS-relevant tekst)
official_journal · DA · 16 July 1998
Richtlinie 98/54/EG der Kommission vom 16. Juli 1998 zur Änderung der Richtlinien 71/250/EWG, 72/199/EWG und 73/46/EWG sowie zur Aufhebung der Richtlinie 75/84/EWG (Text von Bedeutung für den EWR)
official_journal · DE · 16 July 1998
Directiva 98/54/CE da Comissão de 16 de Julho de 1998 que altera as Directivas 71/250/CEE, 72/199/CEE e 73/46/CEE e revoga a Directiva 75/84/CEE (Texto relevante para efeitos do EEE)
official_journal · PT · 16 July 1998
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.