Commission Directive 1999/58/EC of 7 June 1999 adapting to technical progress Council Directive 79/533/EEC relating to coupling and reversing devices for wheeled agricultural or forestry tractors (Text with EEA relevance)

Records

Official directive CELEX 31999L0058 from European Union at EUR-Lex. Dated 7 June 1999. Status: No longer in force.

Timeline

No timeline events have been ingested for this record yet.

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

23 official files

• Commission Directive 1999/58/EC of 7 June 1999 adapting to technical progress Council Directive 79/533/EEC relating to coupling and reversing devices for wheeled agricultural or forestry tractors (Text with EEA relevance)

  official_journal · EN · 7 June 1999

  ViewDownloadOpen at official source

• European Legislation Identifier

  eli

  Open at official source

• Kommissionens direktiv 1999/58/EG av den 7 juni 1999 om anpassning till den tekniska utvecklingen av rådets direktiv 79/533/EEG om kopplingsanordningen och backväxeln på jordbruks- eller skogsbrukstraktorer med hjul (Text av betydelse för EES)

  official_journal · SV · 7 June 1999

  ViewDownloadOpen at official source

• Komisijas Direktīva 1999/58/EEK (1999. gada 7. jūnijs), ar ko tehnikas attīstībai pielāgo padomes Direktīvu 79/533/EEK attiecībā uz lauksaimniecības un mežsaimniecības riteņtraktoru sakabes un atpakaļgaitas ierīcēmDokuments attiecas uz EEZ.

  official_journal · LV · 7 June 1999

  ViewDownloadOpen at official source

• Směrnice Komise 1999/58/ES ze dne 7. června 1999, kterou se přizpůsobuje technickému pokroku směrnice Rady 79/533/EHS týkající se odtahových úchytů a zpětného chodu kolových zemědělských a lesnických traktorůText s významem pro EHP

  official_journal · CS · 7 June 1999

  ViewDownloadOpen at official source

• Direktiva Komisije 1999/58/ES z dne 7. junija 1999 o prilagoditvi Direktive Sveta 79/533/EGS glede naprave za vleko traktorja in vzvratne prestave kmetijskih ali gozdarskih traktorjev na kolesih tehničnemu napredkuBesedilo velja za EGP.

  official_journal · SL · 7 June 1999

  ViewDownloadOpen at official source

• Directiva 1999/58/CE da Comissão, de 7 de Junho de 1999, que adapta ao progresso técnico a Directiva 79/533/CEE do Conselho relativa aos dispositivos de reboque e de marcha-atrás dos tractores agrícolas ou florestais de rodas (Texto relevante para efeitos do EEE)

  official_journal · PT · 7 June 1999

  ViewDownloadOpen at official source

• Richtlijn 1999/58/EG van de Commissie van 7 juni 1999 houdende aanpassing aan de technische vooruitgang van Richtlijn 79/533/EEG van de Raad betreffende de bestuurderszitplaats op landbouw- of bosbouwtrekkers op wielen (Voor de EER relevante tekst)

  official_journal · NL · 7 June 1999

  ViewDownloadOpen at official source

• 1999 m. birželio 7 d. Komisijos direktyva 1999/58/EB derinanti su technikos pažanga Tarybos direktyvą 79/533/EEB dėl žemės ūkio ir miškų ūkio ratinių traktorių vilkties ir atbulinės eigos įtaisųTekstas svarbus EEE.

  official_journal · LT · 7 June 1999

  ViewDownloadOpen at official source

• Direttiva 1999/58/CE della Commissione, del 7 giugno 1999, che adegua al progresso tecnico la direttiva 79/533/CEE del Consiglio relativa al dispositivo di rimorchio e alla retromarcia dei trattori agricoli o forestali a ruote (Testo rilevante ai fini del SEE)

  official_journal · IT · 7 June 1999

  ViewDownloadOpen at official source

• Directiva 1999/58/CE a Comisiei din 7 iunie 1999 de adaptare la progresul tehnic a Directivei 79/533/CEE a Consiliului privind dispozitivele de remorcare și de mers înapoi ale tractoarelor agricole sau forestiere pe roțiText cu relevanță pentru SEE.

  official_journal · RO · 7 June 1999

  ViewDownloadOpen at official source

• Komission direktiivi 1999/58/EY, annettu 7 päivänä kesäkuuta 1999, pyörillä varustettujen maatalous- ja metsätraktoreiden kytkentälaitteista ja peruutuksesta annetun neuvoston direktiivin 79/533/ETY mukauttamisesta tekniikan kehitykseen (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti)

  official_journal · FI · 7 June 1999

  ViewDownloadOpen at official source

• Directive 1999/58/CE de la Commission, du 7 juin 1999, portant adaptation au progrès technique de la directive 79/533/CEE du Conseil relative aux dispositions de remorquage et de marche arrière des tracteurs agricoles ou forestiers à roues (Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE)

  official_journal · FR · 7 June 1999

  ViewDownloadOpen at official source

• Директива 1999/58/ЕО на Комисията от 7 юни 1999 година за привеждане в съответствие с техническия прогрес на Директива 79/533/ ЕИО на Съвета относно прикачни устройства и устройства за заден ход на колесни селскостопански или горски тракториТекст от значение за ЕИП.

  official_journal · BG · 7 June 1999

  ViewDownloadOpen at official source

• Smernica Komisie 1999/58/ES zo 7. júna 1999, ktorou sa prispôsobuje technickému pokroku smernica Rady 79/533/EHS týkajúca sa spojovacieho zariadenia a spätného chodu pre kolesové poľnohospodárske alebo lesné traktoryText s významom pre EHP.

  official_journal · SK · 7 June 1999

  ViewDownloadOpen at official source

• Dyrektywa Komisji 1999/58/WE z dnia 7 czerwca 1999 r. dostosowująca do postępu technicznego dyrektywę Rady 79/533/EWG odnoszącą się do urządzenia sprzęgającego i biegu wstecznego kołowych ciągników rolniczych lub leśnychTekst mający znaczenie dla EOG.

  official_journal · PL · 7 June 1999

  ViewDownloadOpen at official source

• Komisjoni direktiiv 1999/58/EÜ, 7. juuni 1999, millega kohandatakse tehnika arenguga nõukogu direktiivi 79/533/EMÜ põllu- ja metsamajanduslike ratastraktorite haake- ja tagurdusseadmete kohtaEMPs kohaldatav tekst.

  official_journal · ET · 7 June 1999

  ViewDownloadOpen at official source

• Id-Direttiva tal-Kummissjoni 1999/58/KE tas-7 ta' Ġunju 1999 li taddatta l-progress għad-Direttiva tal-Kunsill 79/533/KEE dwar il-mekkaniżmi tat-tqabbid u l-irriversjar għal tratturi bir-roti ghall-agrikoltura jew għall-forestrijaTest b'relevanza għaż-ŻEE.

  official_journal · MT · 7 June 1999

  ViewDownloadOpen at official source

• Directiva 1999/58/CE de la Comisión, de 7 de junio de 1999, por la que se adapta al progreso técnico la Directiva 79/533/CEE del Consejo relativa a los dispositivos de remolque y de marcha atrás en los tractores agrícolas o forestales de ruedas (Texto pertinente a los fines del EEE)

  official_journal · ES · 7 June 1999

  ViewDownloadOpen at official source

• A Bizottság 1999/58/EK irányelve (1999. június 7.) a kerekes mezőgazdasági vagy erdészeti traktorok vontatószerkezetére és hátrameneti berendezésére vonatkozó 79/533/EGK tanácsi irányelvnek a műszaki fejlődéshez történő hozzáigazításárólEGT vonatkozású szöveg.

  official_journal · HU · 7 June 1999

  ViewDownloadOpen at official source

• Richtlinie 1999/58/EG der Kommission vom 7. Juni 1999 zur Anpassung der Richtlinie 79/533/EWG des Rates über die Abschleppeinrichtung und den Rückwärtsgang von land- oder forstwirtschaftlichen Zugmaschinen auf Rädern an den technischen Fortschritt (Text von Bedeutung für den EWR)

  official_journal · DE · 7 June 1999

  ViewDownloadOpen at official source

• Οδηγία 1999/58/ΕΚ της Επιτροπής, της 7ης Ιουνίου 1999, για την προσαρμογή στην τεχνική πρόοδο της οδηγίας 79/533/ΕΟΚ του Συμβουλίου σχετικά με τις διατάξεις ρυμούλκησης και οπισθοπορείας των γεωργικών και δασικών τροχοφόρων ελκυστήρων (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ)

  official_journal · EL · 7 June 1999

  ViewDownloadOpen at official source

• Kommissionens direktiv 1999/58/EF af 7. juni 1999 om tilpasning til den tekniske udvikling af Rådets direktiv 79/533/EØF om slæbeanordninger og bakgear på landbrugs- og skovbrugshjultraktorer (EØS-relevant tekst)

  official_journal · DA · 7 June 1999

  ViewDownloadOpen at official source

Sponsors

No sponsors or actors listed by the source.

Related records

No cross-record relationships stored yet.