Commission Directive 1999/61/EC of 18 June 1999 amending the Annexes to Council Directives 79/373/EEC and 96/25/EC (Text with EEA relevance)

Records

Official directive CELEX 31999L0061 from European Union at EUR-Lex. Dated 18 June 1999. Status: No longer in force.

Timeline

No timeline events have been ingested for this record yet.

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

23 official files

• Commission Directive 1999/61/EC of 18 June 1999 amending the Annexes to Council Directives 79/373/EEC and 96/25/EC (Text with EEA relevance)

  official_journal · EN · 18 June 1999

  ViewDownloadOpen at official source

• European Legislation Identifier

  eli

  Open at official source

• Richtlinie 1999/61/EG der Kommission vom 18. Juni 1999 zur Änderung der Anhänge der Richtlinien 79/373/EWG und 96/25/EG des Rates (Text von Bedeutung für den EWR)

  official_journal · DE · 18 June 1999

  ViewDownloadOpen at official source

• Οδηγία 1999/61/ΕΚ της Επιτροπής, της 18ης Ιουνίου 1999, για την τροποποίηση των παραρτημάτων των οδηγιών του Συμβουλίου 79/373/ΕΟΚ και 96/25/ΕΚ (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ)

  official_journal · EL · 18 June 1999

  ViewDownloadOpen at official source

• Richtlijn 1999/61/EG van de Commissie van 18 juni 1999 tot wijziging van de bijlagen bij de Richtlijnen 79/373/EEG en 96/25/EG van de Raad (Voor de EER relevante tekst)

  official_journal · NL · 18 June 1999

  ViewDownloadOpen at official source

• Smernica Komisie 1999/61/ES z 18. júna 1999, ktorá mení a dopĺňa prílohy k smerniciam Rady 79/373/EHS a 96/25/ESText s platnosťou pre EHP

  official_journal · SK · 18 June 1999

  ViewDownloadOpen at official source

• Direttiva 1999/61/CE della Commissione, del 18 giugno 1999, che modifica gli allegati delle direttive 79/373/CEE e 96/25/CE del Consiglio (Testo rilevante ai fini del SEE)

  official_journal · IT · 18 June 1999

  ViewDownloadOpen at official source

• Direktiva Komisije 1999/61/ES z dne 18. junija 1999 o spremembah Prilog k Direktivam Sveta 79/373/EGS in 96/25/ESbesedilo velja za EGP

  official_journal · SL · 18 June 1999

  ViewDownloadOpen at official source

• Komisjoni direktiiv 1999/61/EÜ, 18. juuni 1999, millega muudetakse nõukogu direktiivide 79/373/EMÜ ja 96/25/EÜ lisasidEMPs kohaldatav tekst

  official_journal · ET · 18 June 1999

  ViewDownloadOpen at official source

• Kommissionens direktiv 1999/61/EF af 18. juni 1999 om ændring af bilagene til Rådets direktiv 79/373/EØF og 96/25/EF (EØS-relevant tekst)

  official_journal · DA · 18 June 1999

  ViewDownloadOpen at official source

• Směrnice Komise 1999/61/ES ze dne 18. června 1999, kterou se mění přílohy směrnic Rady 79/373/EHS a 96/25/ESText s významem pro EHP

  official_journal · CS · 18 June 1999

  ViewDownloadOpen at official source

• Directiva 1999/61/CE a Comisiei din 18 iunie 1999 de modificare a anexelor la Directivele 79/373/CEE și 96/25/CE ale Consiliului (Text cu relevanță pentru SEE)

  official_journal · RO · 18 June 1999

  ViewDownloadOpen at official source

• Id-Direttiva tal-Kummissjoni 1999/61/KE tat-18 ta' Ġunju 1999 li temenda l-Annessi tad-Direttivi tal-Kunsill 79/373/KEE u 96/25/KE (Test b'relevanza ŻEE)

  official_journal · MT · 18 June 1999

  ViewDownloadOpen at official source

• Dyrektywa Komisji (1999/61/WE) z dnia 18 czerwca 1999 r. zmieniająca załączniki do dyrektyw Rady 79/373/EWG i 96/25/WETekst mający znaczenie dla EOG

  official_journal · PL · 18 June 1999

  ViewDownloadOpen at official source

• Directiva 1999/61/CE da Comissão, de 18 de Junho de 1999, que altera os anexos das Directivas 79/373/CEE e 96/25/CE do Conselho (Texto relevante para efeitos do EEE)

  official_journal · PT · 18 June 1999

  ViewDownloadOpen at official source

• Komission direktiivi 1999/61/EY, annettu 18 päivänä kesäkuuta 1999, neuvoston direktiivien 79/373/ETY ja 96/25/EY liitteiden muuttamisesta (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti)

  official_journal · FI · 18 June 1999

  ViewDownloadOpen at official source

• Kommissionens direktiv 1999/61/EG av den 18 juni 1999 om ändring av bilagorna till rådets direktiv 79/373/EEG och 96/25/EG (Text av betydelse för EES)

  official_journal · SV · 18 June 1999

  ViewDownloadOpen at official source

• Directive 1999/61/CE de la Commission, du 18 juin 1999, modifiant les annexes des directives 79/373/CEE et 96/25/CE du Conseil (Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE)

  official_journal · FR · 18 June 1999

  ViewDownloadOpen at official source

• Komisijas Direktīva 1999/61/EK (1999. gada 18. jūnijs), ar ko groza Padomes Direktīvu 79/373/EEK un 96/25/EK pielikumusDokuments attiecas uz EEZ

  official_journal · LV · 18 June 1999

  ViewDownloadOpen at official source

• A Bizottság 1999/61/EK irányelve (1999. június 18.) a 79/373/EGK és 96/25/EK tanácsi irányelv mellékletének módosításárólEGT vonatkozású szöveg

  official_journal · HU · 18 June 1999

  ViewDownloadOpen at official source

• Directiva 1999/61/CE de la Comisión, de 18 de junio de 1999, por la que se modifican los anexos de las Directivas 79/373/CEE y 96/25/CE del Consejo (Texto pertinente a los fines del EEE)

  official_journal · ES · 18 June 1999

  ViewDownloadOpen at official source

• 1999 m. birželio 18 d. Komisijos direktyva 1999/61/EB, iš dalies keičianti Tarybos direktyvų 79/373/EEB ir 96/25/EB priedustekstas svarbus EEE

  official_journal · LT · 18 June 1999

  ViewDownloadOpen at official source

• Директива 1999/61/ЕО на Комисията от 18 юни 1999 година за изменение на приложенията към Директиви 79/373/ЕИО и 96/25/ЕО на Съвета (текст от значение за ЕИП)

  official_journal · BG · 18 June 1999

  ViewDownloadOpen at official source

Sponsors

No sponsors or actors listed by the source.

Related records

No cross-record relationships stored yet.