European Union · Directive · L
CELEX 31999L0069
Commission Directive 1999/69/EC of 28 June 1999 repealing Directive 93/63/EEC setting out the implementing measures concerning the supervision and monitoring of suppliers and establishments pursuant to Council Directive 91/682/EEC
Introduced
28 June 1999
Last action
—
Status
No longer in force
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
28 June 1999
Records
Official directive CELEX 31999L0069 from European Union at EUR-Lex. Dated 28 June 1999. Status: No longer in force.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
12 official files
Commission Directive 1999/69/EC of 28 June 1999 repealing Directive 93/63/EEC setting out the implementing measures concerning the supervision and monitoring of suppliers and establishments pursuant to Council Directive 91/682/EEC
official_journal · EN · 28 June 1999
European Legislation Identifier
eli
Komission direktiivi 1999/69/EY, annettu 28 päivänä kesäkuuta 1999, neuvoston direktiivissä 91/682/ETY säädettyjen toimittajien ja laitosten valvonnan ja tarkastuksen soveltamista koskevien toimenpiteiden käyttöönotosta annetun direktiivin 93/63/ETY kumoamisesta
official_journal · FI · 28 June 1999
Directive 1999/69/CE de la Commission, du 28 juin 1999, abrogeant la directive 93/63/CE instituant les mesures d'application relatives à la surveillance et au contrôle des fournisseurs et des établissements dans le cadre de la directive 91/682/CEE du Conseil
official_journal · FR · 28 June 1999
Directiva 1999/69/CE da Comissão, de 28 de Junho de 1999, que revoga a Directiva 93/63/CEE que estabelece as medidas de execução respeitantes à fiscalização e controlo dos fornecedores e instalações nos termos da Directiva 91/682/CEE do Conselho
official_journal · PT · 28 June 1999
Direttiva 1999/69/CE della Commissione, del 28 giugno 1999, che abroga la direttiva 93/63/CEE che stabilisce le disposizioni di applicazione concernenti la sorveglianza e il controllo dei fornitori e degli stabilimenti ai sensi della direttiva 91/682/CEE del Consiglio
official_journal · IT · 28 June 1999
Richtlinie 1999/69/EG der Kommission vom 28. Juni 1999 zur Aufhebung der Richtlinie 93/63/EWG mit Durchführungsvorschriften für die Überwachung und Überprüfung von Versorgern und Einrichtungen gemäß der Richtlinie 91/682/EWG des Rates
official_journal · DE · 28 June 1999
Kommissionens direktiv 1999/69/EF af 28. juni 1999 om ophævelse af direktiv 93/63/EØF om gennemførelsesbestemmelser for overvågning af og kontrol med leverandører og anlæg i henhold til Rådets direktiv 91/682/EØF
official_journal · DA · 28 June 1999
Οδηγία 1999/69/ΕΚ της Επιτροπής, της 28ης Ιουνίου 1999, για την κατάργηση της οδηγίας 93/63/ΕΟΚ για τον καθορισμό των μέτρων εφαρμογής σχετικά με την επιτήρηση και τον έλεγχο των προμηθευτών και των επιχειρήσεων σύμφωνα με την οδηγία 91/682/ΕΟΚ του Συμβουλίου
official_journal · EL · 28 June 1999
Richtlijn 1999/69/EG van de Commissie van 28 juni 1999 houdende intrekking van Richtlijn 93/63/EEG tot vaststelling van de uitvoeringsbepalingen met betrekking tot het toezicht op en de controle van leveranciers en bedrijven overeenkomstig Richtlijn 91/682/EEG van de Raad
official_journal · NL · 28 June 1999
Directiva 1999/69/CE de la Comisión, de 28 de junio de 1999, por la que se deroga la Directiva 93/63/CEE por la que se establecen las disposiciones de aplicación para la vigilancia y el control de los proveedores y establecimientos en el marco de la Directiva 91/682/CEE del Consejo
official_journal · ES · 28 June 1999
Kommissionens direktiv 1999/69/EG av den 28 juni 1999 om upphävande av direktiv 93/63/EEG om genomförandebestämmelser för övervakning och kontroll av leverantörer och anläggningar enligt direktiv 91/682/EEG
official_journal · SV · 28 June 1999
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.