Commission Directive 2000/41/EC of 19 June 2000 postponing for a second time the date after which animal tests are prohibited for ingredients or combinations of ingredients of cosmetic products (Text with EEA relevance)

Records

Official directive CELEX 32000L0041 from European Union at EUR-Lex. Dated 19 June 2000. Status: No longer in force.

Timeline

No timeline events have been ingested for this record yet.

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

24 official files

• Commission Directive 2000/41/EC of 19 June 2000 postponing for a second time the date after which animal tests are prohibited for ingredients or combinations of ingredients of cosmetic products (Text with EEA relevance)

  official_journal · EN · 19 June 2000

  ViewDownloadOpen at official source

• European Legislation Identifier

  eli

  Open at official source

• Direktiva Komisije 2000/41/EZ od 19. lipnja 2000. o drugoj odgodi datuma nakon kojeg se zabranjuju ispitivanja na životinjama za sastojke ili kombinacije sastojaka kozmetičkih proizvoda Tekst značajan za EGP

  official_journal · HR · 19 June 2000

  ViewDownloadOpen at official source

• Kommissionens direktiv 2000/41/EG av den 19 juni 2000 om att för andra gången senarelägga det datum efter vilket djurförsök är förbjudna för beståndsdelar och kombinationer av beståndsdelar som ingår i kosmetiska produkter (Text av betydelse för EES)

  official_journal · SV · 19 June 2000

  ViewDownloadOpen at official source

• Komission direktiivi 2000/41/EY, annettu 19 päivänä kesäkuuta 2000, sen määräajan lykkäämisestä toisen kerran, jonka jälkeen on kiellettyä käyttää eläinkokeita kosmeettisten valmisteiden ainesosien tai niiden yhdistelmien testaamiseen (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti)

  official_journal · FI · 19 June 2000

  ViewDownloadOpen at official source

• Kommissionens direktiv 2000/41/EF af 19. juni 2000 om anden udsættelse af datoen for forbud mod afprøvning af kosmetiske midlers bestanddele eller forbindelser heraf på dyr (EØS-relevant tekst)

  official_journal · DA · 19 June 2000

  ViewDownloadOpen at official source

• A Bizottság 2000/41/EK irányelve (2000. június 19.) a kozmetikai termékek összetevőivel vagy összetevő-kombinációival kapcsolatos állatkísérletek betiltása időpontjának másodszori elhalasztásárólEGT vonatkozású szöveg.

  official_journal · HU · 19 June 2000

  ViewDownloadOpen at official source

• Smernica Komisie 2000/41/ES z 19. júna 2000, ktorou sa po druhý krát odkladá termín, po ktorom sú zakázané testy na zvieratách na prísady alebo kombinácie prísad kozmetických výrobkovText s významom pre Európsky hospodársky priestor.

  official_journal · SK · 19 June 2000

  ViewDownloadOpen at official source

• Directive 2000/41/CE de la Commission du 19 juin 2000 reportant pour la seconde fois la date à partir de laquelle des expérimentations sur des animaux sont interdites pour des ingrédients ou des combinaisons d'ingrédients de produits cosmétiques (Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE)

  official_journal · FR · 19 June 2000

  ViewDownloadOpen at official source

• Id-Direttiva tal-Kummissjoni 2000/41/ke tad-19 ta' Ġunju 2000 li tipposponi għat-tieni darba d-data li warajha testijiet fuq l-annimali huma pprojbiti għall-ingredjenti jew it-taħlit ta' ingredjenti ta' prodotti kosmetiċiTest b'relevanza għaż-ŻEE.

  official_journal · MT · 19 June 2000

  ViewDownloadOpen at official source

• Directiva 2000/41/CE a Comisiei din 19 iunie 2000 de amânare pentru a doua oară a datei de la care testările pe animale sunt interzise pentru ingredientele sau combinațiile de ingrediente ale produselor cosmeticeText cu relevanță pentru SEE.

  official_journal · RO · 19 June 2000

  ViewDownloadOpen at official source

• Direttiva 2000/41/CE della Commissione, del 19 giugno 2000, che rinvia per la seconda volta il termine per il divieto della sperimentazione animale di ingredienti o miscele di ingredienti per prodotti cosmetici (Testo rilevante ai fini del SEE)

  official_journal · IT · 19 June 2000

  ViewDownloadOpen at official source

• Директива 2000/41/EO на Комисията от 19 юни 2000 година относно отлагането за втори път на датата, след която се забраняват експериментите на съставки или комбинации от съставки за козметични продукти върху животнитекст от значение за ЕИП.

  official_journal · BG · 19 June 2000

  ViewDownloadOpen at official source

• Directiva 2000/41/CE de la Comisión, de 19 de junio de 2000, por la que se aplaza por segunda vez la fecha a partir de la cual quedan prohibidos los experimentos con animales para ingredientes o combinaciones de ingredientes de productos cosméticos (Texto pertinente a efectos del EEE)

  official_journal · ES · 19 June 2000

  ViewDownloadOpen at official source

• Komisjoni direktiiv 2000/41/EÜ, 19. juuni 2000, millega lükatakse teist korda edasi kuupäev, mille möödudes on keelatud teha loomkatseid kosmeetikatoodete koostisainete või koostisainete kombinatsioonide testimiseksEMPs kohaldatav tekst.

  official_journal · ET · 19 June 2000

  ViewDownloadOpen at official source

• Dyrektywa Komisji 2000/41/WE z dnia 19 czerwca 2000 r. odraczająca po raz drugi termin wprowadzenia zakazu przeprowadzenia na zwierzętach testów dotyczących składników oraz kombinacji składników produktów kosmetycznychTekst mający znaczenie dla EOG.

  official_journal · PL · 19 June 2000

  ViewDownloadOpen at official source

• Komisijas Direktīva 2000/41/EK (2000. gada 19. jūnijs), ar ko otrreiz atliek termiņu, pēc kura aizliedz kosmētikas līdzekļu sastāvdaļu vai sastāvdaļu savienojumu izmēģinājumus ar dzīvniekiemDokuments attiecas uz EEZ.

  official_journal · LV · 19 June 2000

  ViewDownloadOpen at official source

• 2000 m. birželio 19 d. Komisijos Direktyva 2000/41/EB antrą kartą atidedanti datą, nuo kurios draudžiama daryti bandymus su gyvūnais tiriant kosmetikos gaminių ingredientus arba jų deriniustekstas svarbus EEE.

  official_journal · LT · 19 June 2000

  ViewDownloadOpen at official source

• Richtlinie 2000/41/EG der Kommission vom 19. Juni 2000 zur zweiten Aufschiebung des Termins, ab dem Tierversuche für Bestandteile oder Kombinationen von Bestandteilen kosmetischer Mittel untersagt sind (Text von Bedeutung für den EWR)

  official_journal · DE · 19 June 2000

  ViewDownloadOpen at official source

• Direktiva Komisije 2000/41/ES z dne 19. junija 2000 o drugem odlogu roka, po katerem so poskusi na živalih prepovedani za sestavine ali kombinacije sestavin kozmetičnih izdelkovBesedilo velja za EGP.

  official_journal · SL · 19 June 2000

  ViewDownloadOpen at official source

• Richtlijn 2000/41/EG van de Commissie van 19 juni 2000 tot hernieuwd uitstel van de ingangsdatum voor het verbod op dierproeven met ingrediënten of combinaties van ingrediënten van cosmetische producten (Voor de EER relevante tekst)

  official_journal · NL · 19 June 2000

  ViewDownloadOpen at official source

• Směrnice Komise 2000/41/ES ze dne 19. června 2000, kterou se podruhé odkládá termín, po němž budou zakázány zkoušky na zvířatech pro přísady nebo pro kombinace přísad kosmetických prostředkůText s významem pro EHP.

  official_journal · CS · 19 June 2000

  ViewDownloadOpen at official source

• Οδηγία 2000/41/ΕΚ της Επιτροπής, της 19ης Ιουνίου 2000, για τη δεύτερη μετάθεση της ημερομηνίας έναρξης της απαγόρευσης των πειραμάτων σε ζώα με συστατικά ή συνδυασμούς συστατικών καλλυντικών προϊόντων (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ)

  official_journal · EL · 19 June 2000

  ViewDownloadOpen at official source

• Directiva 2000/41/CE da Comissão, de 19 de Junho de 2000, que adia pela segunda vez a data a partir da qual são proibidos os testes em animais relativamente a ingredientes ou combinações de ingredientes para produtos cosméticos (Texto relevante para efeitos do EEE)

  official_journal · PT · 19 June 2000

  ViewDownloadOpen at official source

Sponsors

No sponsors or actors listed by the source.

Related records

No cross-record relationships stored yet.