Commission Directive 2002/35/EC of 25 April 2002 amending Council Directive 97/70/EC setting up a harmonised safety regime for fishing vessels of 24 metres in length and over (Text with EEA relevance)

Record

Official directive CELEX 32002L0035 from European Union at EUR-Lex. Dated 25 April 2002. Status: In force.

Timeline

1. 25 April 2002

   Signed

   Source: work_date_document

2. 17 May 2002

   Entry into force

   Source: resource_legal_date_entry-into-force

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

24 official files

• Commission Directive 2002/35/EC of 25 April 2002 amending Council Directive 97/70/EC setting up a harmonised safety regime for fishing vessels of 24 metres in length and over (Text with EEA relevance)

  official_journal · EN · 25 April 2002

  DownloadOpen at official source

• European Legislation Identifier

  eli

  Open at official source

• Komission direktiivi 2002/35/EY, annettu 25 päivänä huhtikuuta 2002, yhdenmukaistetun turvallisuusjärjestelmän luomisesta kalastusaluksille, joiden pituus on 24 metriä tai enemmän, annetun neuvoston direktiivin 97/70/EY muuttamisesta (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti)

  official_journal · FI · 25 April 2002

  DownloadOpen at official source

• Id-Direttiva tal-Kummissjoni 2002/35/KE tal-25 ta' April 2002 li temenda d-Direttiva tal-Kunsill 97/70/KE li tistabbilixxi reġim armonizzat tas-sigurtà għall-bastimenti tas-sajd ta' 24 metru tul jew aktarTest b'relevanza għaż-ŻEE.

  official_journal · MT · 25 April 2002

  DownloadOpen at official source

• Directiva 2002/35/CE da Comissão, de 25 de Abril de 2002, que altera a Directiva 97/70/CE do Conselho, que estabelece um regime de segurança harmonizado para os navios de pesca de comprimento igual ou superior a 24 metros (Texto relevante para efeitos do EEE)

  official_journal · PT · 25 April 2002

  DownloadOpen at official source

• Directive 2002/35/CE de la Commission du 25 avril 2002 modifiant la directive 97/70/CE du Conseil instituant un régime harmonisé pour la sécurité des navires de pêche de longueur égale ou supérieure à 24 mètres (Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE)

  official_journal · FR · 25 April 2002

  DownloadOpen at official source

• Komisijas Direktīva 2002/35/EK (2002. gada 25. aprīlis), ar kuru groza Padomes Direktīvu 97/70/EK, ar ko nosaka saskaņotu drošības režīmu zvejas kuģiem, kuru garums ir 24 metri vai lielāksDokuments attiecas uz EEZ.

  official_journal · LV · 25 April 2002

  DownloadOpen at official source

• Οδηγία 2002/35/ΕΚ της Επιτροπής, της 25ης Απριλίου 2002, για την τροποποίηση της οδηγίας 97/70/ΕΚ του Συμβουλίου για τη θέσπιση εναρμονισμένου καθεστώτος για τα αλιευτικά σκάφη μήκους 24 μέτρων και άνω (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ)

  official_journal · EL · 25 April 2002

  DownloadOpen at official source

• Richtlinie 2002/35/EG der Kommission vom 25. April 2002 zur Änderung der Richtlinie 97/70/EG des Rates über eine harmonisierte Sicherheitsregelung für Fischereifahrzeuge von 24 Meter Länge und mehr (Text von Bedeutung für den EWR)

  official_journal · DE · 25 April 2002

  DownloadOpen at official source

• Direktiva Komisije 2002/35/ES z dne 25. aprila 2002 o spremembi Direktive Sveta 97/70/ES o vzpostavitvi usklajenega varnostnega režima za ribiška plovila dolžine 24 metrov in večBesedilo velja za EGP.

  official_journal · SL · 25 April 2002

  DownloadOpen at official source

• Richtlijn 2002/35/EG van de Commissie van 25 april 2002 tot wijziging van Richtlijn 97/70/EG van de Raad betreffende de invoering van een geharmoniseerde veiligheidsregeling voor vissersvaartuigen waarvan de lengte 24 m of meer bedraagt (Voor de EER relevante tekst)

  official_journal · NL · 25 April 2002

  DownloadOpen at official source

• A Bizottság 2002/35/EK irányelve (2002. április 25.) a 24 méteres és annál hosszabb halászhajók összehangolt biztonsági rendszeréről szóló 97/70/EK tanácsi irányelv módosításárólEGT vonatkozású szöveg.

  official_journal · HU · 25 April 2002

  DownloadOpen at official source

• Directiva 2002/35/CE a Comisiei din 25 aprilie 2002 de modificare a Directivei 97/70/CE care stabilește un regim armonizat de siguranță pentru navele de pescuit cu lungimea de 24 metri sau mai mare (Text cu relevanță pentru SEE)

  official_journal · RO · 25 April 2002

  DownloadOpen at official source

• Директива 2002/35/ЕО на Комисията от 25 април 2002 година за изменение на Директива 97/70/ЕО на Съвета за установяване на хармонизиран режим за безопасност на риболовните кораби с дължина, равна или по-голяма от 24 метра (текст от значение за ЕИП)

  official_journal · BG · 25 April 2002

  DownloadOpen at official source

• Komisjoni direktiiv 2002/35/EÜ, 25. aprill 2002, millega muudetakse nõukogu direktiivi 97/70/EÜ, millega kehtestatakse vähemalt 24 meetri pikkustele kalalaevadele ühtne ohutuskordEMPs kohaldatav tekst.

  official_journal · ET · 25 April 2002

  DownloadOpen at official source

• Směrnice Komise 2002/35/ES ze dne 25. dubna 2002, kterou se mění směrnice 97/70/ES, kterou se stanoví harmonizovaný bezpečnostní režim pro rybářská plavidla o délce nejméně 24 metrůText s významem pro EHP.

  official_journal · CS · 25 April 2002

  DownloadOpen at official source

• 2002 m. balandžio 25 d., Komisijos direktyva 2002/35/EB iš dalies keičianti Tarybos direktyvą 97/70/EB, nustatančią suderintus saugumo reikalavimus 24 metrų ilgio ir ilgesniems žvejybos laivamstekstas svarbus EEE.

  official_journal · LT · 25 April 2002

  DownloadOpen at official source

• Smernica Komisie 2002/35/ES z 25. apríla 2002, ktorou sa mení a dopĺňa smernica Rady 97/70/ES, ktorou sa ustanovuje harmonizovaný bezpečnostný systém pre rybárske plavidlá s dĺžkou 24 a viac metrovText s významom pre EHP.

  official_journal · SK · 25 April 2002

  DownloadOpen at official source

• Kommissionens direktiv 2002/35/EG av den 25 april 2002 om ändring av rådets direktiv 97/70/EG om att införa harmoniserade säkerhetsregler för fiskefartyg som har en längd av 24 meter och däröver (Text av betydelse för EES)

  official_journal · SV · 25 April 2002

  DownloadOpen at official source

• Directiva 2002/35/CE de la Comisión, de 25 de abril de 2002, que modifica la Directiva 97/70/CE del Consejo por la que se establece un régimen armonizado de seguridad para los buques de pesca de eslora igual o superior a 24 metros (Texto pertinente a efectos del EEE)

  official_journal · ES · 25 April 2002

  DownloadOpen at official source

• Direttiva 2002/35/CE della Commissione, del 25 aprile 2002, che modifica la direttiva 97/70/CE del Consiglio che istituisce un regime di sicurezza armonizzato per le navi da pesca di lunghezza uguale o superiore a 24 metri (Testo rilevante ai fini del SEE)

  official_journal · IT · 25 April 2002

  DownloadOpen at official source

• Direktiva Komisije 2002/35/EZ od 25. travnja 2002. o izmjeni Direktive Vijeća 97/70/EZ o uspostavi usklađenog sigurnosnog sustava za ribarske brodove duljine 24 metra i više Tekst značajan za EGP

  official_journal · HR · 25 April 2002

  DownloadOpen at official source

• Dyrektywa Komisji 2002/35/WE z dnia 25 kwietnia 2002 r. zmieniająca dyrektywę Rady 97/70/WE ustanawiającą zharmonizowany system bezpieczeństwa dla statków rybackich o długości 24 metrów i większejTekst mający znaczenie dla EOG.

  official_journal · PL · 25 April 2002

  DownloadOpen at official source

• Kommissionens direktiv 2002/35/EF af 25. april 2002 om ændring af Rådets direktiv 97/70/EF om etablering af harmoniserede sikkerhedsforskrifter for fiskeskibe med en længde på 24 meter og derover (EØS-relevant tekst)

  official_journal · DA · 25 April 2002

  DownloadOpen at official source

Sponsors

• · COM · European Commission

Related records

No cross-record relationships stored yet.