Commission Directive 2003/2/EC of 6 January 2003 relating to restrictions on the marketing and use of arsenic (tenth adaptation to technical progress to Council Directive 76/769/EEC) (Text with EEA relevance)

Record

Official directive CELEX 32003L0002 from European Union at EUR-Lex. Dated 6 January 2003. Status: No longer in force.

Timeline

1. 6 January 2003

   Signed

   Source: work_date_document

2. 29 January 2003

   Entry into force

   Source: resource_legal_date_entry-into-force

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

23 official files

• Commission Directive 2003/2/EC of 6 January 2003 relating to restrictions on the marketing and use of arsenic (tenth adaptation to technical progress to Council Directive 76/769/EEC) (Text with EEA relevance)

  official_journal · EN · 6 January 2003

  DownloadOpen at official source

• European Legislation Identifier

  eli

  Open at official source

• Directiva 2003/2/CE de la Comisión, de 6 de enero de 2003, que limita la comercialización y el uso del arsénico (décima adaptación al progreso técnico de la Directiva 76/769/CEE del Consejo) (Texto pertinente a efectos del EEE)

  official_journal · ES · 6 January 2003

  DownloadOpen at official source

• Smernica Komisie 2003/2/ES zo 6. januára 2003 o obmedzení marketingu a používania arzénu (desiate prispôsobenie smernice 76/769/EHS technickému pokroku)Text s významom pre EHP.

  official_journal · SK · 6 January 2003

  DownloadOpen at official source

• Directiva 2003/2/CE da Comissão, de 6 de Janeiro de 2003, relativa a restrições à colocação no mercado e à utilização de arsénio (décima adaptação ao progresso técnico da Directiva 76/769/CEE do Conselho) (Texto relevante para efeitos do EEE)

  official_journal · PT · 6 January 2003

  DownloadOpen at official source

• Komisijas Direktīva 2003/2/EK (2003. gada 6. janvāris) par arsēna tirgū laišanas un lietošanas ierobežojumiem (Padomes Direktīvas 76/769/EEK desmitais pielāgojums tehnikas attīstībai)dokuments attiecas uz EEZ.

  official_journal · LV · 6 January 2003

  DownloadOpen at official source

• Directive 2003/2/CE de la Commission du 6 janvier 2003 relative à la limitation de la mise sur le marché et de l'emploi de l'arsenic (dixième adaptation au progrès technique de la directive 76/769/CEE du Conseil) (Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE)

  official_journal · FR · 6 January 2003

  DownloadOpen at official source

• Директива 2003/2/ЕО на Комисията от 6 януари 2003 година относно ограниченията за пускането на пазара и употребата на арсен (десето адаптиране към техническия прогрес на Директива 76/769/ЕИО на Съвета)Текст от значение за ЕИП.

  official_journal · BG · 6 January 2003

  DownloadOpen at official source

• Směrnice Komise 2003/2/ES ze dne 6. ledna 2003 o omezení uvádění na trh a používání arsenu (desáté přizpůsobení směrnice Rady 76/769/EHS technickému pokroku)Text s významem pro EHP.

  official_journal · CS · 6 January 2003

  DownloadOpen at official source

• Kommissionens direktiv 2003/2/EF af 6. januar 2003 om begrænsning af markedsføring og anvendelse af arsen (tiende tilpasning til den tekniske udvikling af Rådets direktiv 76/769/EØF) (EØS-relevant tekst)

  official_journal · DA · 6 January 2003

  DownloadOpen at official source

• Id-Direttiva tal-Kummissjoni 2003/2/KE tas-6 ta’ Jannar 2003 dwar restrizzjonijiet fuq il-marketing u l-użu ta’ l-arseniku (l-għaxar adattament għall-progress tekniku tad-Direttiva tal-Kunsill 76/769/KEE)Test b’rilevanza għaż-ŻEE

  official_journal · MT · 6 January 2003

  DownloadOpen at official source

• Direktiva komisije 2003/2/ES z dne 6. januarja 2003 v zvezi z omejitvami pri trženju in uporabi arzena (deseta prilagoditev tehničnemu napredku Direktivi Sveta 76/769/EGS)Besedilo velja za EGP.

  official_journal · SL · 6 January 2003

  DownloadOpen at official source

• Kommissionens direktiv 2003/2/EG av den 6 januari 2003 om begränsning av användning och utsläppande på marknaden av arsenik (anpassning till tekniska framsteg för tionde gången av rådets direktiv 76/769/EEG) (Text av betydelse för EES)

  official_journal · SV · 6 January 2003

  DownloadOpen at official source

• Direttiva 2003/2/CE della Commissione, del 6 gennaio 2003, relativa alle restrizioni in materia di immissione sul mercato e di uso dell'arsenico (decimo adeguamento al progresso tecnico della direttiva 76/769/CEE del Consiglio) (Testo rilevante ai fini del SEE)

  official_journal · IT · 6 January 2003

  DownloadOpen at official source

• A bizottság 2003/2/EK irányelve (2003. január 6.) az arzén forgalomba hozatalának és felhasználásának korlátozásairól (a 76/769/EGK tanácsi irányelvnek a műszaki fejlődéshez történő tizedik hozzáigazítása)EGT vonatkozású szöveg.

  official_journal · HU · 6 January 2003

  DownloadOpen at official source

• Komisjoni direktiiv 2003/2/EÜ, 6. jaanuar 2003, arseeni turustamise ja kasutamise piirangute kohta (nõukogu direktiivi 76/769/EMÜ kümnes kohandamine tehnika arenguga)EMPs kohaldatav tekst.

  official_journal · ET · 6 January 2003

  DownloadOpen at official source

• Komission direktiivi 2003/2/EY, annettu 6 päivänä tammikuuta 2003, arseenin markkinoille saattamisen ja käytön rajoituksista (neuvoston direktiivin 76/769/ETY kymmenes mukautus tekniseen kehitykseen) (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti)

  official_journal · FI · 6 January 2003

  DownloadOpen at official source

• Richtlijn 2003/2/EG van de Commissie van 6 januari 2003 inzake de beperking van het op de markt brengen en van het gebruik van arseen (tiende aanpassing aan de technische vooruitgang van Richtlijn 76/769/EEG van de Raad) (Voor de EER relevante tekst)

  official_journal · NL · 6 January 2003

  DownloadOpen at official source

• Richtlinie 2003/2/EG der Kommission vom 6. Januar 2003 über Beschränkungen des Inverkehrbringens und der Verwendung von Arsen (zehnte Anpassung der Richtlinie 76/769/EWG des Rates an den technischen Fortschritt) (Text von Bedeutung für den EWR)

  official_journal · DE · 6 January 2003

  DownloadOpen at official source

• Directiva 2003/2/CE a Comisiei din 6 ianuarie 2003 referitoare la restricțiile privind introducerea pe piață și utilizarea arsenicului (a zecea adaptare la progresul tehnic a Directivei 76/769/CEE a Consiliului)Text cu relevanță pentru SEE.

  official_journal · RO · 6 January 2003

  DownloadOpen at official source

• 2003 m. sausio 6 d. Komisijos Direktyva 2003/2/EB dėl arseno pardavimo ir naudojimo apribojimų (dešimtą kartą derinanti su technikos pažanga Tarybos direktyvą 76/769/EEB)tekstas svarbus EEE.

  official_journal · LT · 6 January 2003

  DownloadOpen at official source

• Οδηγία 2003/2/ΕΚ της Επιτροπής, της 6ης Ιανουαρίου 2003, σχετικά με περιορισμούς κυκλοφορίας στην αγορά και χρήσεως αρσενικού (δέκατη προσαρμογή στην τεχνική πρόοδο της οδηγίας 76/769/ΕΟΚ) (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ)

  official_journal · EL · 6 January 2003

  DownloadOpen at official source

• Dyrektywa komisji 2003/2/WE z dnia 6 stycznia 2003 r. odnosząca się do ograniczeń we wprowadzaniu do obrotu i stosowaniu arsenu (dziesiąte dostosowanie do postępu technicznego dyrektywy Rady 76/769/EWG)Tekst mający znaczenie dla EOG.

  official_journal · PL · 6 January 2003

  DownloadOpen at official source

Sponsors

• · COM · European Commission

Related records

No cross-record relationships stored yet.