European Union · Directive · L
CELEX 32003L0052
Directive 2003/52/EC of the European Parliament and of the Council of 18 June 2003 amending Directive 95/2/EC as regards the conditions of use for a food additive E 425 konjac (Text with EEA relevance)
Original
Introduced
18 June 2003
Last action
17 July 2003 · Entry into force
Status
No longer in force
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
18 June 2003
Record
Official directive CELEX 32003L0052 from European Union at EUR-Lex. Dated 18 June 2003. Status: No longer in force.
Timeline
18 June 2003
Signed
Source: work_date_document
17 July 2003
Entry into force
Source: resource_legal_date_entry-into-force
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
24 official files
Directive 2003/52/EC of the European Parliament and of the Council of 18 June 2003 amending Directive 95/2/EC as regards the conditions of use for a food additive E 425 konjac (Text with EEA relevance)
official_journal · EN · 18 June 2003
European Legislation Identifier
eli
Οδηγία 2003/52/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 18ης Ιουνίου 2003, για την τροποποίηση της οδηγίας 95/2/EΚ όσον αφορά τους όρους για τη χρήση της πρόσθετης ύλης τροφίμων E 425 konjac (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ)
official_journal · EL · 18 June 2003
Direktiva 2003/52/EZ Europskog parlamenta i Vijeća od 18. lipnja 2003. o izmjeni Direktive 95/2/EZ u pogledu uvjeta upotrebe prehrambenog aditiva E 425 konjac Tekst značajan za EGP
official_journal · HR · 18 June 2003
Direktiva 2003/52/ES evropskega parlamenta in Sveta z dne 18. junija 2003 o spremembi Direktive 95/2/ES glede pogojev za uporabo živilskega dodatka E 425 konjakBesedilo velja za EGP.
official_journal · SL · 18 June 2003
Richtlijn 2003/52/EG van het Europees Parlement en de Raad van 18 juni 2003 tot wijziging van Richtlijn 95/2/EG wat betreft de gebruiksvoorwaarden voor het levensmiddelenadditief E 425 konjac (Voor de EER relevante tekst)
official_journal · NL · 18 June 2003
Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivi 2003/52/EY, annettu 18 päivänä kesäkuuta 2003, direktiivin 95/2/EY muuttamisesta elintarvikelisäaineen E 425 (konjac) käyttöehtojen osalta (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti)
official_journal · FI · 18 June 2003
2003 m. birželio 18 d. Europos Parlamento ir tarybos Direktyva 2003/52/EB iš dalies keičianti Direktyvą 95/2/EB dėl maisto priedo E 425 konjako vartojimo sąlygųtekstas svarbus EEE.
official_journal · LT · 18 June 2003
Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2003/52/EF af 18. juni 2003 om ændring af direktiv 95/2/EF for så vidt angår betingelser for anvendelse af tilsætningsstoffet E 425 konjac (EØS-relevant tekst)
official_journal · DA · 18 June 2003
Europaparlamentets och rådets direktiv 2003/52/EG av den 18 juni 2003 om ändring av direktiv 95/2/EG med avseende på villkoren för användning av livsmedelstillsatsen E 425 konjak (Text av betydelse för EES)
official_journal · SV · 18 June 2003
Directiva 2003/52/CE a Parlamentului European și a Consiliului din 18 iunie 2003 de modificare a Directivei 95/2/CE în ceea ce privește condițiile de utilizare a aditivului alimentar konjac E 425Text cu relevanță pentru SEE.
official_journal · RO · 18 June 2003
Id-Direttiva 2003/52/KE tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill tat-18 ta’ ġunju 2003 li temenda d-Direttiva 95/2/KE fir-rigward tal-kondizzjonijiet għal użu għal adittiv ta’ l-ikel E 425 konjacTest b’rilevanza għaż-ŻEE
official_journal · MT · 18 June 2003
Smernica Európskeho parlamentu a Rady 2003/52/ES z 18. júna 2003, ktorou sa mení a dopĺňa smernica 95/2/ES, pokiaľ ide o podmienky používania potravinárskej prídavnej látky E 425 konjacText s významom pre EHP.
official_journal · SK · 18 June 2003
Eiropas Parlamenta un padomes Direktīva 2003/52/EK (2003. gada 18. jūnijs), ar ko groza Direktīvu 95/2/EK attiecībā uz pārtikas piedevas E 425 konjac lietošanas nosacījumiemDokuments attiecas uz EEZ.
official_journal · LV · 18 June 2003
Directiva 2003/52/CE del Parlamento Europeo y del Consejo, de 18 de junio de 2003, que modifica la Directiva 95/2/CE por lo que se refiere a las condiciones de uso del aditivo alimentario E 425 konjac (Texto pertinente a efectos del EEE)
official_journal · ES · 18 June 2003
Richtlinie 2003/52/EG des Europäischen Parlaments und des Rates vom 18. Juni 2003 zur Änderung der Richtlinie 95/2/EG hinsichtlich der Verwendungsbedingungen für den Lebensmittelzusatzstoff E 425 Konjak (Text von Bedeutung für den EWR)
official_journal · DE · 18 June 2003
Директива 2003/52/ЕO на Европейския парламент и на Съвета от 18 юни 2003 година за изменение на Директива 95/2/ЕO по отношение на условията за използване на хранителна добавка Е 425 конякТекст от значение за ЕИП.
official_journal · BG · 18 June 2003
Az Európai Parlament és a Tanács 2003/52/EK irányelve (2003. június 18.) az E 425 (konjak) élelmiszer-adalékanyag használatára vonatkozó feltételek tekintetében a 95/2/EK irányelv módosításárólEGT vonatkozású szöveg.
official_journal · HU · 18 June 2003
Euroopa parlamendi ja nõukogu direktiiv 2003/52/EÜ, 18. juuni 2003, millega muudetakse direktiivi 95/2/EÜ lisaaine E 425 (Rivieri titaanjuur) kasutustingimuste osasEMPs kohaldatav tekst.
official_journal · ET · 18 June 2003
Directiva 2003/52/CE do Parlamento Europeu e do Conselho, de 18 de Junho de 2003, que altera a Directiva 95/2/CE no que respeita às condições de utilização do aditivo alimentar E 425 konjac (Texto relevante para efeitos do EEE)
official_journal · PT · 18 June 2003
Dyrektywa 2003/52/WE Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 18 czerwca 2003 r. zmieniająca dyrektywę 95/2/WE w zakresie warunków stosowania dodatku do żywności E 425 konjacTekst mający znaczenie dla EOG.
official_journal · PL · 18 June 2003
Směrnice evropského parlamentu a rady 2003/52/ES ze dne 18. června 2003, kterou se mění směrnice 95/2/ES, pokud jde o podmínky použití potravinářské přídatné látky E 425 konjacText s významem pro EHP.
official_journal · CS · 18 June 2003
Directive 2003/52/CE du Parlement européen et du Conseil du 18 juin 2003 modifiant la directive 95/2/CE en ce qui concerne les conditions d'utilisation de l'additif alimentaire E 425 konjac (Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE)
official_journal · FR · 18 June 2003
Direttiva 2003/52/CE del Parlamento europeo e del Consiglio, del 18 giugno 2003, che modifica la direttiva 95/2/CE in materia di condizioni di impiego dell'additivo alimentare E 425 konjak (Testo rilevante ai fini del SEE)
official_journal · IT · 18 June 2003
Sponsors
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.
- Official source: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32003L0052
- Open data entity: http://publications.europa.eu/resource/cellar/8fdb9211-24b3-470b-9667-6374573936e3
- eurlex · 32003L0052 · source updated 18 June 2003