European Union · Directive · L
CELEX 32003L0111
Commission Directive 2003/111/EC of 26 November 2003 amending Annex II to Directive 92/34/EEC on the marketing of fruit plant propagating material and fruit plants intended for fruit production (Text with EEA relevance)
Introduced
26 November 2003
Last action
17 December 2003 · Entry into force
Status
No longer in force
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
26 November 2003
Record
Official directive CELEX 32003L0111 from European Union at EUR-Lex. Dated 26 November 2003. Status: No longer in force.
Timeline
26 November 2003
Signed
Source: work_date_document
17 December 2003
Entry into force
Source: resource_legal_date_entry-into-force
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
23 official files
Commission Directive 2003/111/EC of 26 November 2003 amending Annex II to Directive 92/34/EEC on the marketing of fruit plant propagating material and fruit plants intended for fruit production (Text with EEA relevance)
official_journal · EN · 26 November 2003
European Legislation Identifier
eli
Smernica Komisie 2003/111/ES z 26. novembra 2003, ktorou sa mení a dopĺňa príloha II smernice 92/34/EHS o uvádzaní do obehu množiteľského materiálu ovocných drevín a ovocných drevín určených na výrobu ovociaText s významom pre EHP
official_journal · SK · 26 November 2003
Директива 2003/111/ЕО на Комисията от 26 ноември 2003 година за изменение на приложение II към Директива 92/34/ЕИО относно търговията на посадъчен материал от овощни растения и на овощни растения, предназначени за производство на плодовеТекст от значение за ЕИП.
official_journal · BG · 26 November 2003
Richtlinie 2003/111/EG der Kommission vom 26. November 2003 zur Änderung von Anhang II der Richtlinie 92/34/EWG über das Inverkehrbringen von Vermehrungsmaterial und Pflanzen von Obstarten zur Fruchterzeugung (Text von Bedeutung für den EWR)
official_journal · DE · 26 November 2003
Richtlijn 2003/111/EG van de Commissie van 26 november 2003 tot wijziging van bijlage II bij Richtlijn 92/34/EEG betreffende het in de handel brengen van teeltmateriaal van fruitgewassen, alsmede van fruitgewassen die voor de fruitteelt worden gebruikt (Voor de EER relevante tekst)
official_journal · NL · 26 November 2003
Kommissionens direktiv 2003/111/EG av den 26 november 2003 om ändring av bilaga II till direktiv 92/34/EEG om saluföring av fruktplantsförökningsmaterial och fruktplantor avsedda för fruktproduktion (Text av betydelse för EES)
official_journal · SV · 26 November 2003
Directive 2003/111/CE de la Commission du 26 novembre 2003 modifiant l'annexe II de la directive 92/34/CEE concernant la commercialisation des matériels de multiplication de plantes fruitières et des plantes fruitières destinées à la production de fruits (Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE)
official_journal · FR · 26 November 2003
Direktiva Komisije 2003/111/ES z dne 26. novembra 2003 o spremembi Priloge II k Direktivi 92/34/EGS o trženju razmnoževalnega materiala sadik sadnih rastlin in sadik sadnih rastlin, namenjenih za pridelavo sadjaBesedilo velja za EGP
official_journal · SL · 26 November 2003
Directiva 2003/111/CE de la Comisión, de 26 de noviembre de 2003, por la que se modifica el anexo II de la Directiva 92/34/CEE relativa a la comercialización de materiales de multiplicación de frutales y de plantones de frutal destinados a la producción frutícola (Texto pertinente a efectos del EEE)
official_journal · ES · 26 November 2003
Directiva 2003/111/CE da Comissão, de 26 de Novembro de 2003, que altera o anexo II da Directiva 92/34/CEE do Conselho relativa à comercialização de material de propagação de fruteiras e de fruteiras destinados à produção de frutos (Texto relevante para efeitos do EEE)
official_journal · PT · 26 November 2003
Kommissionens direktiv 2003/111/EF af 26. november 2003 om ændring af bilag II til direktiv 92/34/EØF om afsætning af frugtplanteformeringsmateriale og frugtplanter bestemt til frugtproduktion (EØS-relevant tekst)
official_journal · DA · 26 November 2003
Směrnice Komise 2003/111/ES ze dne 26. listopadu 2003, kterou se mění příloha II směrnice 92/34/EHS o uvádění na trh rozmnožovacího materiálu ovocných rostlin a ovocných rostlin určených k produkci ovoceText s významem pro EHP
official_journal · CS · 26 November 2003
Direttiva 2003/111/CE della Commissione, del 26 novembre 2003, che modifica l'allegato II della direttiva 92/34/CEE relativa alla commercializzazione dei materiali di moltiplicazione delle piante da frutto e delle piante da frutto destinate alla produzione di frutti (Testo rilevante ai fini del SEE)
official_journal · IT · 26 November 2003
Id-Direttiva tal-Kummissjoni 2003/111/KE tas-26 ta’ Novembru 2003 li temenda l-Anness II mad-Direttiva 92/34/KEE dwar il-marketing ta’ materjal ta’ tnissil ta’ pjanti tal-frott u pjanti tal-frott intenzjonati għal produzzjoni ta’ frottTest b’relevanza għaż-ŻEE
official_journal · MT · 26 November 2003
Komission direktiivi 2003/111/EY, annettu 26 päivänä marraskuuta 2003, hedelmäntuotantoon tarkoitettujen hedelmäkasvien ja niiden lisäysaineiston pitämisestä kaupan annetun direktiivin 92/34/ETY liitteen II muuttamisesta (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti)
official_journal · FI · 26 November 2003
Οδηγία 2003/111/ΕΚ της Επιτροπής, της 26ης Νοεμβρίου 2003, για τροποποίηση του παραρτήματος ΙΙ της οδηγίας 92/34/ΕΟΚ για την εμπορία του πολλαπλασιαστικού υλικού οπωροφόρων φυτών και οπωροφόρων δένδρων που προορίζονται για την παραγωγή φρούτων (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ)
official_journal · EL · 26 November 2003
Komisijas Direktīva 2003/111/EK (2003. gada 26. novembris), ar ko groza II pielikumu Direktīvai 92/34/EEK par tirdzniecību ar augļaugu pavairošanas materiālu un augļaugiem, kas paredzēti augļu ražošanaiDokuments attiecas uz EEZ
official_journal · LV · 26 November 2003
A Bizottság 2003/111/EK irányelve (2003. november 26.) a gyümölcstermő növények szaporítóanyagai, illetve a gyümölcstermesztésre szánt gyümölcstermő növények forgalmazásáról szóló 92/34/EGK irányelv II. mellékletének módosításárólEGT vonatkozású szöveg
official_journal · HU · 26 November 2003
2003 m. lapkričio 26 d., Komisijos direktyva 2003/111/EB, iš dalies pakeičianti Direktyvos 92/34/EEB dėl vaismedžių dauginamosios medžiagos ir vaisiams auginti skirtų vaismedžių prekybos II priedątekstas svarbus EEE
official_journal · LT · 26 November 2003
Komisjoni direktiiv 2003/111/EÜ, 26. november 2003, millega muudetakse direktiivi 92/34/EMÜ II lisa puuviljade tootmiseks ettenähtud viljapuude paljundusmaterjali ja viljapuude turustamise kohtaEMPs kohaldatav tekst
official_journal · ET · 26 November 2003
Dyrektywa Komisji 2003/111/WE z dnia 26 listopada 2003 r. zmieniająca załącznik II do dyrektywy 92/34/EWG w sprawie obrotu materiałem rozmnożeniowym roślin owocowych oraz roślinami owocowymi przeznaczonymi do produkcji owocówTekst mający znaczenie dla EOG
official_journal · PL · 26 November 2003
Directiva 2003/111/CE a Comisiei din 26 noiembrie 2003 de modificare a anexei II la Directiva 92/34/CEE privind comercializarea materialului de înmulțire pentru plante fructifere și a plantelor fructifere destinate producției de fructeText cu relevanță pentru SEE.
official_journal · RO · 26 November 2003
Sponsors
- · COM · European Commission
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.
- Official source: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32003L0111
- Open data entity: http://publications.europa.eu/resource/cellar/b8236ca7-6f3d-47d6-ac50-ccd9551b7674
- eurlex · 32003L0111 · source updated 26 November 2003