European Union · Directive · L
CELEX 32004L0069
Commission Directive 2004/69/EC of 27 April 2004 amending Directive 2000/12/EC of the European Parliament and of the Council as regards the definition of "multilateral development banks" (Text with EEA relevance)
Introduced
27 April 2004
Last action
—
Status
No longer in force
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
27 April 2004
Records
Official directive CELEX 32004L0069 from European Union at EUR-Lex. Dated 27 April 2004. Status: No longer in force.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
21 official files
Commission Directive 2004/69/EC of 27 April 2004 amending Directive 2000/12/EC of the European Parliament and of the Council as regards the definition of "multilateral development banks" (Text with EEA relevance)
official_journal · EN · 27 April 2004
European Legislation Identifier
eli
Direktiva Komisije 2004/69/ES z dne 27. aprila 2004 o spremembi Direktive Evropskega parlamenta in Sveta 2000/12/ES v zvezi z opredelitvijo multilateralnih razvojnih bankBesedilo velja za EGP.
official_journal · SL · 27 April 2004
Smernica Komisie 2004/69/ES z 27. apríla 2004, ktorou sa mení a dopĺňa smernica Európskeho parlamentu a Rady 2000/12/ES, pokiaľ ide o vymedzenie pojmu mnohostranné banky pre rozvojText s významom pre EHP.
official_journal · SK · 27 April 2004
Komission direktiivi 2004/69/EY, annettu 27 päivänä huhtikuuta 2004, Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivin 2000/12/EY muuttamisesta "monenkeskisten kehityspankkien" määritelmän osalta (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti)
official_journal · FI · 27 April 2004
Dyrektywa Komisji 2004/69/WE z dnia 27 kwietnia 2004 r. zmieniająca dyrektywę 2000/12/WE Parlamentu Europejskiego i Rady w odniesieniu do definicji banków rozwoju wielostronnegoTekst mający znaczenie dla EOG.
official_journal · PL · 27 April 2004
Kommissionens direktiv 2004/69/EF af 27. april 2004 om ændring af Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2000/12/EF med hensyn til definitionen af "multilaterale udviklingsbanker" (EØS-relevant tekst)
official_journal · DA · 27 April 2004
Directive 2004/69/CE de la Commission du 27 avril 2004 modifiant la directive 2000/12/CE du Parlement européen et du Conseil pour ce qui concerne la définition des "banques multilatérales de développement" (Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE)
official_journal · FR · 27 April 2004
Direttiva 2004/69/CE della Commissione, del 27 aprile 2004, che modifica la direttiva 2000/12/CE del Parlamento europeo e del Consiglio per quanto concerne la definizione di "banche multilaterali di sviluppo" (Testo rilevante ai fini del SEE)
official_journal · IT · 27 April 2004
Richtlijn 2004/69/EG van de Commissie van 27 april 2004 tot wijziging van Richtlijn 2000/12/EG van het Europees Parlement en de Raad wat de definitie van "multilaterale ontwikkelingsbanken" betreft (Voor de EER relevante tekst)
official_journal · NL · 27 April 2004
A Bizottság 2004/69/EK irányelve (2004. április 27.) a multilaterális fejlesztési bankok fogalommeghatározása tekintetében a 2000/12/EK európai parlamenti és tanácsi irányelv módosításárólEGT vonatkozású szöveg.
official_journal · HU · 27 April 2004
Richtlinie 2004/69/EG der Kommission vom 27. April 2004 zur Änderung der Richtlinie 2000/12/EG des Europäischen Parlaments und des Rates hinsichtlich der Definition der "multilateralen Entwicklungsbanken" (Text von Bedeutung für den EWR)
official_journal · DE · 27 April 2004
Id-Direttiva tal-Kummissjoni 2004/6/KE tas-27 ta’ April 2004 li temenda d-Direttiva 2000/12/KE tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill fir-rigward tad-definizzjoni tal-banek multilaterali ta’ l-iżviluppTest b'rilevanza għaż-ŻEE.
official_journal · MT · 27 April 2004
Οδηγία 2004/69/ΕΚ της Επιτροπής, της 27ης Απριλίου 2004, για τροποποίηση της οδηγίας 2000/12/EΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου σχετικά με τον ορισμό των "πολυμερών τραπεζών αναπτύξεως" (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ)
official_journal · EL · 27 April 2004
Komisjoni direktiiv 2004/69/EÜ, 27. aprill 2004, millega muudetakse Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiivi 2000/12/EÜ mitmepoolsete arengupankade määratluse osasEMPs kohaldatav tekst.
official_journal · ET · 27 April 2004
Směrnice Komise 2004/69/ES ze dne 27. dubna 2004, kterou se mění směrnice Evropského parlamentu a Rady 2000/12/ES, pokud jde o definici mezinárodních rozvojových bankText s významem pro EHP.
official_journal · CS · 27 April 2004
2004 m. balandžio 27 d. Komisijos direktyva 2004/69/EB, iš dalies keičianti Europos Parlamento ir Tarybos direktyvą 2000/12/EB dėl daugiašalių plėtros bankų sąvokosTekstas svarbus EEE.
official_journal · LT · 27 April 2004
Kommissionens direktiv 2004/69/EG av den 27 april 2004 om ändring av Europaparlamentets och rådets direktiv 2000/12/EG vad beträffar definitionen av multilaterala utvecklingsbanker (Text av betydelse för EES)
official_journal · SV · 27 April 2004
Directiva 2004/69/CE de la Comisión, de 27 de abril de 2004, por la que se modifica la Directiva 2000/12/CE del Parlamento Europeo y del Consejo en lo que respecta a la definición de "bancos multilaterales de desarrollo" (Texto pertinente a efectos del EEE)
official_journal · ES · 27 April 2004
Komisijas Direktīva 2004/69/EK (2004. gada 27. aprīlis), ar ko Eiropas Parlamenta un Padomes Direktīvu 2000/12/EK groza attiecībā uz daudzpusējo attīstības banku definīcijuDokuments attiecas uz EEZ.
official_journal · LV · 27 April 2004
Directiva 2004/69/CE da Comissão, de 27 de Abril de 2004, que altera a Directiva 2000/12/CE do Parlamento Europeu e do Conselho no que se refere à definição de "bancos multilaterais de desenvolvimento" (Texto relevante para efeitos do EEE)
official_journal · PT · 27 April 2004
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.