Commission Directive 2004/93/EC of 21 September 2004 amending Council Directive 76/768/EEC for the purpose of adapting its Annexes II and III to technical progress(Text with EEA relevance)

Records

Official directive CELEX 32004L0093 from European Union at EUR-Lex. Dated 21 September 2004. Status: No longer in force.

Timeline

No timeline events have been ingested for this record yet.

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

24 official files

• Commission Directive 2004/93/EC of 21 September 2004 amending Council Directive 76/768/EEC for the purpose of adapting its Annexes II and III to technical progress(Text with EEA relevance)

  official_journal · EN · 21 September 2004

  ViewDownloadOpen at official source

• European Legislation Identifier

  eli

  Open at official source

• Richtlijn 2004/93/EG van de Commissie van 21 september 2004 tot wijziging van Richtlijn 76/768/EEG van de Raad met het oog op de aanpassing van de bijlagen II en III bij die richtlijn aan de technische vooruitgang(Voor de EER relevante tekst)

  official_journal · NL · 21 September 2004

  ViewDownloadOpen at official source

• Directiva 2004/93/CE a Comisiei din 21 septembrie 2004 de modificare a Directivei 76/768/CEE a Consiliului în vederea adaptării la progresul tehnic a anexelor II și IIIText cu relevanță pentru SEE.

  official_journal · RO · 21 September 2004

  ViewDownloadOpen at official source

• 2004 m. rugsėjo 21 d. Komisijos direktyva 2004/93/EB, iš dalies keičianti Tarybos direktyvą 76/768/EEB derinant su technikos pažanga jos II ir III priedus(Tekstas svarbus EEE)

  official_journal · LT · 21 September 2004

  ViewDownloadOpen at official source

• Dyrektywa Komisji 2004/93/WE z dnia 21 września 2004 r. zmieniająca dyrektywę Rady 76/768/EWG w celu dostosowania jej załączników II i III do postępu technicznego(Tekst mający znaczenie dla EOG)

  official_journal · PL · 21 September 2004

  ViewDownloadOpen at official source

• Directiva 2004/93/CE de la Comisión, de 21 de septiembre de 2004, por la que se modifica la Directiva 76/768/CEE del Consejo para adaptar sus anexos II y III al progreso técnico(Texto pertinente a efectos del EEE)

  official_journal · ES · 21 September 2004

  ViewDownloadOpen at official source

• Smernica Komisie 2004/93/ES z 21. septembra 2004, ktorou sa mení a dopĺňa smernica Rady 76/768/EHS na účely prispôsobenia jej príloh II a III technickému pokroku(Text s významom pre EHP)

  official_journal · SK · 21 September 2004

  ViewDownloadOpen at official source

• Kommissionens direktiv 2004/93/EF af 21. september 2004 om tilpasning til den tekniske udvikling af bilag II og III til Rådets direktiv 76/768/EØF(EØS-relevant tekst)

  official_journal · DA · 21 September 2004

  ViewDownloadOpen at official source

• Direktiva Komisije 2004/93/EZ od 21. rujna 2004. o izmjeni Direktive Vijeća 76/768/EEZ radi prilagodbe tehničkom napretku njezinih priloga II. i III. Tekst značajan za EGP

  official_journal · HR · 21 September 2004

  ViewDownloadOpen at official source

• Direttiva 2004/93/CE della Commissione, del 21 settembre 2004, che modifica la direttiva 76/768/CEE per adeguare al progresso tecnico i suoi allegati II e III(Testo rilevante ai fini del SEE)

  official_journal · IT · 21 September 2004

  ViewDownloadOpen at official source

• Directive 2004/93/CE de la Commission du 21 septembre 2004 portant modification de la directive 76/768/CEE du Conseil en vue de l'adaptation au progrès technique de ses annexes II et III(Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE)

  official_journal · FR · 21 September 2004

  ViewDownloadOpen at official source

• Kommissionens direktiv 2004/93/EG av den 21 september 2004 om ändring av rådets direktiv 76/768/EEG för anpassning av bilagorna II och III till den tekniska utvecklingen(Text av betydelse för EES)

  official_journal · SV · 21 September 2004

  ViewDownloadOpen at official source

• Direktiva Komisije 2004/93/ES z dne 21. septembra 2004 o spremembi Direktive Sveta 76/768/EGS za namen prilagoditve prilog II in III zaradi tehničnega napredka(Besedilo velja za EGP)

  official_journal · SL · 21 September 2004

  ViewDownloadOpen at official source

• A Bizottság 2004/93/EK irányelve (2004. szeptember 21.) a 76/768/EGK tanácsi irányelv II. és III. mellékletének a műszaki fejlődéshez való igazítása céljából történő módosításáról(EGT vonatkozású szöveg)

  official_journal · HU · 21 September 2004

  ViewDownloadOpen at official source

• Směrnice Komise 2004/93/ES ze dne 21. září 2004, kterou se mění směrnice Rady 76/768/EHS za účelem přizpůsobení jejích příloh II a III technickému pokroku(Text s významem pro EHP)

  official_journal · CS · 21 September 2004

  ViewDownloadOpen at official source

• Directiva 2004/93/CE da Comissão, de 21 de Setembro de 2004, que altera a Directiva 76/768/CEE do Conselho a fim de adaptar os seus anexos II e III ao progresso técnico(Texto relevante para efeitos do EEE)

  official_journal · PT · 21 September 2004

  ViewDownloadOpen at official source

• Direttiva tal-Kummissjoni 2004/93/KE tal- 21 ta' Settembru 2004 li temenda d-Direttiva tal-Kunsill 76/768/KEE għall-iskopijiet ta’ l-addattazzjoni ta’ l-Annessi II u III tagħha għall-progress tekniku Test b’rilevanza għaż-ŻEE.

  official_journal · MT · 21 September 2004

  ViewDownloadOpen at official source

• Richtlinie 2004/93/EG der Kommission vom 21. September 2004 zur Anpassung der Anhänge II und III der Richtlinie 76/768/EWG des Rates an den technischen Fortschritt(Text von Bedeutung für den EWR)

  official_journal · DE · 21 September 2004

  ViewDownloadOpen at official source

• Komisijas Direktīva 2004/93/EK (2004. gada 21. septembris), ar ko groza Padomes Direktīvu 76/768/EEK, lai saskaņotu tās II un III pielikumu ar tehniskā progresa prasībām(Dokuments attiecas uz EEZ)

  official_journal · LV · 21 September 2004

  ViewDownloadOpen at official source

• Директива 2004/93/EО на Комисията oт 21 септември 2004 година за изменение на Директива 76/768/ЕИО на Комисията с цел адаптиране на приложения II и III към нея към техническия прогресТекст от значение за ЕИП.

  official_journal · BG · 21 September 2004

  ViewDownloadOpen at official source

• Komisjoni direktiiv 2004/93/EÜ, 21. september 2004, millega muudetakse nõukogu direktiivi 76/768/EMÜ, et kohandada selle II ja III lisa tehnika arenguga(EMPs kohaldatav tekst)

  official_journal · ET · 21 September 2004

  ViewDownloadOpen at official source

• Komission direktiivi 2004/93/EY, annettu 21 päivänä syyskuuta 2004, neuvoston direktiivin 76/768/ETY muuttamisesta sen liitteiden II ja III mukauttamiseksi tekniikan kehitykseen(ETA:n kannalta merkityksellinen teksti)

  official_journal · FI · 21 September 2004

  ViewDownloadOpen at official source

• Οδηγία 2004/93/ΕΚ της Επιτροπής, της 21ης Σεπτεμβρίου 2004, για τροποποίηση της οδηγίας 76/768/ΕΟΚ του Συμβουλίου με σκοπό την προσαρμογή των παραρτημάτων της II και III στην τεχνική πρόοδο(Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ)

  official_journal · EL · 21 September 2004

  ViewDownloadOpen at official source

Sponsors

No sponsors or actors listed by the source.

Related records

No cross-record relationships stored yet.