Directive 2005/68/EC of the European Parliament and of the Council of 16 November 2005 on reinsurance and amending Council Directives 73/239/EEC, 92/49/EEC as well as Directives 98/78/EC and 2002/83/EC (Text with EEA relevance)

Records

Official directive CELEX 32005L0068 from European Union at EUR-Lex. Dated 16 November 2005. Status: No longer in force.

Timeline

1. 16 November 2005

   Signed

   Source: work_date_document

2. 10 December 2005

   Entry into force

   Source: resource_legal_date_entry-into-force

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

24 official files

• Directive 2005/68/EC of the European Parliament and of the Council of 16 November 2005 on reinsurance and amending Council Directives 73/239/EEC, 92/49/EEC as well as Directives 98/78/EC and 2002/83/EC (Text with EEA relevance)

  official_journal · EN · 16 November 2005

  ViewDownloadOpen at official source

• European Legislation Identifier

  eli

  Open at official source

• Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiiv 2005/68/EÜ, 16. november 2005 , mis käsitleb edasikindlustust ja millega muudetakse nõukogu direktiive 73/239/EMÜ, 92/49/EMÜ ning direktiive 98/78/EÜ ja 2002/83/EÜ (EMPs kohaldatav tekst)

  official_journal · ET · 16 November 2005

  ViewDownloadOpen at official source

• Europaparlamentets och rådets direktiv 2005/68/EG av den 16 november 2005 om återförsäkring och om ändring av rådets direktiv 73/239/EEG och 92/49/EEG samt direktiven 98/78/EG och 2002/83/EG (Text av betydelse för EES)

  official_journal · SV · 16 November 2005

  ViewDownloadOpen at official source

• Директива 2005/68/EО на Европейския парламент и на Съвета от 16 ноември 2005 година относно презастраховането и за изменение на Директиви 73/239/EИО и 92/49/EИО на Съвета, както и на Директиви 98/78/EО и 2002/83/EОТекст от значение за ЕИП.

  official_journal · BG · 16 November 2005

  ViewDownloadOpen at official source

• Οδηγία 2005/68/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 16ης Νοεμβρίου 2005 , σχετικά με τις αντασφαλίσεις και την τροποποίηση των οδηγιών 73/239/EΟΚ, 92/49/EΟΚ του Συμβουλίου, καθώς και των οδηγιών 98/78/EΚ και 2002/83/EΚ (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ)

  official_journal · EL · 16 November 2005

  ViewDownloadOpen at official source

• Directiva 2005/68/CE del Parlamento Europeo y del Consejo, de 16 de noviembre de 2005 , sobre el reaseguro y por la que se modifican las Directivas 73/239/CEE y 92/49/CEE del Consejo y las Directivas 98/78/CE y 2002/83/CE (Texto pertinente a efectos del EEE)

  official_journal · ES · 16 November 2005

  ViewDownloadOpen at official source

• Directiva 2005/68/CE a Parlamentului European și a Consiliului din 16 noiembrie 2005 privind reasigurarea și de modificare a Directivelor 73/239/CEE și 92/49/CEE ale Consiliului, precum și a Directivelor 98/78/CE și 2002/83/CEText cu relevanță pentru SEE.

  official_journal · RO · 16 November 2005

  ViewDownloadOpen at official source

• Richtlijn 2005/68/EG van het Europees Parlement en de Raad van 16 november 2005 betreffende herverzekering en houdende wijziging van Richtlijnen 73/239/EEG en 92/49/EEG van de Raad en van Richtlijnen 98/78/EG en 2002/83/EG (Voor de EER relevante tekst)

  official_journal · NL · 16 November 2005

  ViewDownloadOpen at official source

• Eiropas Parlamenta un Padomes Direktīva 2005/68/EK ( 2005. gada 16. novembris ) par pārapdrošināšanu un Padomes Direktīvu 73/239/EEK un 92/49/EEK grozījumiem, kā arī Direktīvu 98/78/EK un 2002/83/EK grozījumiem (Dokuments attiecas uz EEZ)

  official_journal · LV · 16 November 2005

  ViewDownloadOpen at official source

• Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2005/68/EF af 16. november 2005 om genforsikringsvirksomhed og om ændring af Rådets direktiv 73/239/EØF og 92/49/EØF samt direktiv 98/78/EF og 2002/83/EF (EØS-relevant tekst)

  official_journal · DA · 16 November 2005

  ViewDownloadOpen at official source

• Dyrektywa 2005/68/WE Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 16 listopada 2005 r. w sprawie reasekuracji oraz zmieniająca dyrektywy Rady 73/239/EWG, 92/49/EWG, a także dyrektywy 98/78/WE i 2002/83/WE (Tekst mający znaczenie dla EOG)

  official_journal · PL · 16 November 2005

  ViewDownloadOpen at official source

• 2005 m. lapkričio 16 d. Europos Parlamento ir Tarybos direktyva 2005/68/EB dėl perdraudimo ir iš dalies keičianti Tarybos direktyvas 73/239/EEB, 92/49/EEB ir Direktyvas 98/78/EB bei 2002/83/EB (Tekstas svarbus EEE)

  official_journal · LT · 16 November 2005

  ViewDownloadOpen at official source

• Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivi 2005/68/EY, annettu 16 päivänä marraskuuta 2005 , jälleenvakuutuksesta ja neuvoston direktiivien 73/239/ETY ja 92/49/ETY sekä direktiivien 98/78/EY ja 2002/83/EY muuttamisesta (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti)

  official_journal · FI · 16 November 2005

  ViewDownloadOpen at official source

• Direktiva Evropskega parlamenta in Sveta 2005/68/ES z dne 16. novembra 2005 o pozavarovanju in o spremembi direktiv Sveta 73/239/EGS, 92/49/EGS ter direktiv 98/78/ES in 2002/83/ES (Besedilo velja za EGP)

  official_journal · SL · 16 November 2005

  ViewDownloadOpen at official source

• Az Európai Parlament és a Tanács 2005/68/EK irányelve ( 2005. november 16. ) a viszontbiztosításról és a 73/239/EGK, a 92/49/EGK tanácsi irányelv, valamint a 98/78/EK és a 2002/83/EK irányelv módosításáról (EGT vonatkozású szöveg)

  official_journal · HU · 16 November 2005

  ViewDownloadOpen at official source

• Direktiva 2005/68/EZ Europskog parlamenta i Vijeća od 16. studenoga 2005. o reosiguranju i o izmjeni direktiva Vijeća 73/239/EEZ, 92/49/EEZ, kao i direktiva 98/78/EZ i 2002/83/EZ Tekst značajan za EGP

  official_journal · HR · 16 November 2005

  ViewDownloadOpen at official source

• Richtlinie 2005/68/EG des Europäischen Parlaments und des Rates vom 16. November 2005 über die Rückversicherung und zur Änderung der Richtlinien 73/239/EWG, 92/49/EWG des Rates sowie der Richtlinien 98/78/EG und 2002/83/EG (Text von Bedeutung für den EWR)

  official_journal · DE · 16 November 2005

  ViewDownloadOpen at official source

• Smernica Európskeho parlamentu a Rady 2005/68/ES zo 16. novembra 2005 o zaistení, ktorou sa menia a dopĺňajú smernice Rady 73/239/EHS, 92/49/EHS, ako aj smernice 98/78/ES a 2002/83/ES (Text s významom pre EHP)

  official_journal · SK · 16 November 2005

  ViewDownloadOpen at official source

• Směrnice Evropského parlamentu a Rady 2005/68/ES ze dne 16. listopadu 2005 o zajištění a o změně směrnic Rady 73/239/EHS, 92/49/EHS, jakož i směrnic 98/78/ES a 2002/83/ES (Text s významem pro EHP)

  official_journal · CS · 16 November 2005

  ViewDownloadOpen at official source

• Directive 2005/68/CE du Parlement européen et du Conseil du 16 novembre 2005 relative à la réassurance et modifiant les directives 73/239/CEE et 92/49/CEE du Conseil ainsi que les directives 98/78/CE et 2002/83/CE (Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE)

  official_journal · FR · 16 November 2005

  ViewDownloadOpen at official source

• Direttiva 2005/68/CE del Parlamento europeo e del Consiglio, del 16 novembre 2005 , relativa alla riassicurazione e recante modifica delle direttive 73/239/CEE e 92/49/CEE del Consiglio nonché delle direttive 98/78/CE e 2002/83/CE (Testo rilevante ai fini del SEE)

  official_journal · IT · 16 November 2005

  ViewDownloadOpen at official source

• Directiva 2005/68/CE do Parlamento Europeu e do Conselho, de 16 de Novembro de 2005 , relativa ao resseguro e que altera as Directivas 73/239/CEE e 92/49/CEE do Conselho, assim como as Directivas 98/78/CE e 2002/83/CE (Texto relevante para efeitos do EEE)

  official_journal · PT · 16 November 2005

  ViewDownloadOpen at official source

• Id-Direttiva 2005/68/KE tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill tas- 16 ta’ Novembru 2005 dwar ir-riassigurazzjoni u li temenda d-Direttivi tal-Kunsill 73/239/KEE, 92/49/KEE kif ukoll id-Direttivi 98/78/KE u 2002/83/KE Test b'rilevanza għaż-ŻEE.

  official_journal · MT · 16 November 2005

  ViewDownloadOpen at official source

Sponsors

• · CONSIL · Council of the European Union
• · EP · European Parliament

Related records

No cross-record relationships stored yet.