European Union · Directive · L
CELEX 32009L0035
Directive 2009/35/EC of the European Parliament and of the Council of 23 April 2009 on the colouring matters which may be added to medicinal products (recast) (Text with EEA relevance)
Introduced
23 April 2009
Last action
—
Status
In force
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
23 April 2009
Records
Official directive CELEX 32009L0035 from European Union at EUR-Lex. Dated 23 April 2009. Status: In force.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
24 official files
Directive 2009/35/EC of the European Parliament and of the Council of 23 April 2009 on the colouring matters which may be added to medicinal products (recast) (Text with EEA relevance)
Directive 2009/35/EC of the European Parliament and of the Council of 23 April 2009 on the colouring matters which may be added to medicinal products (recast) (Text with EEA relevance)
official_journal · EN · 23 April 2009
European Legislation Identifier
eli
Eiropas Parlamenta un Padomes Direktīva 2009/35/EK ( 2009. gada 23. aprīlis) par zālēm pievienojamām krāsvielām (pārstrādāta versija) (Dokuments attiecas uz EEZ)
official_journal · LV · 23 April 2009
Direktiva 2009/35/ES Evropskega parlamenta in Sveta z dne 23. aprila 2009 o barvilih, ki se lahko dodajajo zdravilom (prenovitev) (Besedilo velja za EGP)
official_journal · SL · 23 April 2009
Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivi 2009/35/EY, annettu 23 päivänä huhtikuuta 2009 , lääkkeissä sallituista väriaineista (uudelleenlaadittu toisinto) (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti)
official_journal · FI · 23 April 2009
Směrnice Evropského parlamentu a Rady 2009/35/ES ze dne 23. dubna 2009 o barvivech, která mohou být přidávána do léčivých přípravků (přepracované znění) (Text s významem pro EHP)
official_journal · CS · 23 April 2009
Dyrektywa Parlamentu Europejskiego i Rady 2009/35/WE z dnia 23 kwietnia 2009 r. w sprawie substancji barwiących, które mogą być dodawane do produktów leczniczych (przekształcenie) (Tekst mający znaczenie dla EOG)
official_journal · PL · 23 April 2009
Directiva 2009/35/CE del Parlamento Europeo y del Consejo, de 23 de abril de 2009 , relativa a las materias que pueden añadirse a los medicamentos para su coloración (versión refundida) (Texto pertinente a efectos del EEE)
official_journal · ES · 23 April 2009
2009 m. balandžio 23 d. Europos Parlamento ir Tarybos direktyva 2009/35/EB dėl dažiklių, kuriuos galima dėti į vaistus (Nauja redakcija) (Tekstas svarbus EEE)
official_journal · LT · 23 April 2009
Directiva 2009/35/CE do Parlamento Europeu e do Conselho, de 23 de Abril de 2009 , relativa às matérias que podem ser adicionadas aos medicamentos tendo em vista a sua coloração (reformulação) (Texto relevante para efeitos do EEE)
official_journal · PT · 23 April 2009
Richtlinie 2009/35/EG des Europäischen Parlaments und des Rates vom 23. April 2009 über die Stoffe, die Arzneimitteln zum Zwecke der Färbung hinzugefügt werden dürfen (Neufassung) (Text von Bedeutung für den EWR)
official_journal · DE · 23 April 2009
Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2009/35/EF af 23. april 2009 om stoffer, der må tilsættes lægemidler med henblik på farvning af disse (omarbejdning) (EØS-relevant tekst)
official_journal · DA · 23 April 2009
Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiiv 2009/35/EÜ, 23. aprill 2009 , ravimites lubatud värvainete kohta (uuesti sõnastatud) (EMPs kohaldatav tekst)
official_journal · ET · 23 April 2009
Директива 2009/35/ЕО на Европейския парламент и на Съвета от 23 април 2009 година относно оцветителите, които могат да се добавят към лекарствени продукти (преработена) (Текст от значение за ЕИП)
official_journal · BG · 23 April 2009
Europaparlamentets och rådets direktiv 2009/35/EG av den 23 april 2009 om färgämnen som får tillsättas läkemedel (omarbetning) (Text av betydelse för EES)
official_journal · SV · 23 April 2009
Direttiva 2009/35/KE tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill tat- 23 ta’ April 2009 dwar materji koloranti li jistgħu jiżdiedu ma’ prodotti mediċinali (tfassil mill-ġdid) (Test b’relevanza għaż-ŻEE)
official_journal · MT · 23 April 2009
Direttiva 2009/35/CE del Parlamento europeo e del Consiglio, del 23 aprile 2009 , relativa alle sostanze che possono essere aggiunte ai medicinali ai fini della loro colorazione (rifusione) (Testo rilevante ai fini del SEE)
official_journal · IT · 23 April 2009
Smernica Európskeho parlamentu a Rady 2009/35/ES z 23. apríla 2009 o farbivách, ktoré sa môžu pridávať do liekov (prepracované znenie) (Text s významom pre EHP)
official_journal · SK · 23 April 2009
Direktiva 2009/35/EZ Europskog parlamenta i Vijeća od 23. travnja 2009. o bojilima koja se mogu dodavati lijekovima (preinačena) Tekst značajan za EGP
official_journal · HR · 23 April 2009
Az Európai Parlament és a Tanács 2009/35/EK irányelve ( 2009. április 23.) a gyógyszerekhez hozzáadható színezőanyagokról (Átdolgozás) (EGT-vonatkozású szöveg)
official_journal · HU · 23 April 2009
Directiva 2009/35/CE a Parlamentului European și a Consiliului din 23 aprilie 2009 privind materiile colorante care pot fi adăugate în produsele medicamentoase (reformare) (Text cu relevanță pentru SEE)
official_journal · RO · 23 April 2009
Richtlijn 2009/35/EG van het Europees Parlement en de Raad van 23 april 2009 betreffende stoffen die kunnen worden toegevoegd aan geneesmiddelen om deze te kleuren (Herschikking) (Voor de EER relevante tekst)
official_journal · NL · 23 April 2009
Directive 2009/35/CE du Parlement européen et du Conseil du 23 avril 2009 relative aux matières pouvant être ajoutées aux médicaments en vue de leur coloration (refonte) (Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE)
official_journal · FR · 23 April 2009
Οδηγία 2009/35/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 23ης Απριλίου 2009 , σχετικά με τις ουσίες που μπορούν να προστεθούν στα φάρμακα για τον χρωματισμό (αναδιατύπωση) (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ)
official_journal · EL · 23 April 2009
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.