European Union · Directive · L
CELEX 32023L2123
Directive (EU) 2023/2123 of the European Parliament and of the Council of 4 October 2023 amending Council Decision 2005/671/JHA as regards its alignment with Union rules on the protection of personal data
Original
Introduced
4 October 2023
Last action
31 October 2023 · Entry into force
Status
In force
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
4 October 2023
Record
Official directive CELEX 32023L2123 from European Union at EUR-Lex. Dated 4 October 2023. Status: In force.
Timeline
4 October 2023
Signed
Proposal for a DIRECTIVE OF THE EUROPEAN PARLIAMENT AND OF THE COUNCIL amending Council Decision 2005/671/JHA, as regards its alignment with Union rules on the protection of personal data
Source: work_date_document
31 October 2023
Entry into force
Source: resource_legal_date_entry-into-force
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
25 official files
Directive (EU) 2023/2123 of the European Parliament and of the Council of 4 October 2023 amending Council Decision 2005/671/JHA as regards its alignment with Union rules on the protection of personal data
official_journal · EN · 4 October 2023
European Legislation Identifier
eli
Europaparlamentets och rådets direktiv (EU) 2023/2123 av den 4 oktober 2023 om ändring av rådets beslut 2005/671/RIF för att anpassa det till unionens regler om skydd av personuppgifter
official_journal · SV · 4 October 2023
Direktiva (EU) 2023/2123 Evropskega parlamenta in Sveta z dne 4. oktobra 2023 o spremembi Sklepa Sveta 2005/671/PNZ v zvezi z njegovo uskladitvijo s pravili Unije o varstvu osebnih podatkov
official_journal · SL · 4 October 2023
Smernica Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2023/2123 zo 4. októbra 2023, ktorou sa mení rozhodnutie Rady 2005/671/SVV, pokiaľ ide o jeho zosúladenie s pravidlami Únie o ochrane osobných údajov
official_journal · SK · 4 October 2023
Directiva (UE) 2023/2123 a Parlamentului European și a Consiliului din 4 octombrie 2023 de modificare a Deciziei 2005/671/JAI a Consiliului în ceea ce privește alinierea acesteia la normele Uniunii privind protecția datelor cu caracter personal
official_journal · RO · 4 October 2023
Diretiva (UE) 2023/2123 do Parlamento Europeu e do Conselho, de 4 de outubro de 2023, que altera a Decisão 2005/671/JAI do Conselho no que diz respeito à sua harmonização com as regras da União em matéria de proteção de dados pessoais
official_journal · PT · 4 October 2023
Dyrektywa Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2023/2123 z dnia 4 października 2023 r. w sprawie zmiany decyzji Rady 2005/671/WSiSW w odniesieniu do jej dostosowania do przepisów unijnych dotyczących ochrony danych osobowych
official_journal · PL · 4 October 2023
Richtlijn (EU) 2023/2123 van het Europees Parlement en de Raad van 4 oktober 2023 tot wijziging van Besluit 2005/671/JBZ van de Raad met het oog op de aanpassing ervan aan de Unievoorschriften inzake de bescherming van persoonsgegevens
official_journal · NL · 4 October 2023
Direttiva (UE) 2023/2123 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill tal-4 ta’ Ottubru 2023 li temenda d-Deċiżjoni tal-Kunsill 2005/671/ĠAI fir-rigward tal-allinjament tagħha mar-regoli tal-Unjoni dwar il-protezzjoni tad-data personali
official_journal · MT · 4 October 2023
Eiropas Parlamenta un Padomes Direktīva (ES) 2023/2123 (2023. gada 4. oktobris), ar ko groza Padomes Lēmumu 2005/671/TI attiecībā uz tā saskaņošanu ar Savienības noteikumiem par personas datu aizsardzību
official_journal · LV · 4 October 2023
2023 m. spalio 4 d. Europos Parlamento ir Tarybos direktyva (ES) 2023/2123, kuria iš dalies keičiamas Tarybos sprendimas 2005/671/TVR dėl jo suderinimo su Sąjungos asmens duomenų apsaugos taisyklėmis
official_journal · LT · 4 October 2023
Direttiva (UE) 2023/2123 del Parlamento europeo e del Consiglio, del 4 ottobre 2023, che modifica la decisione 2005/671/GAI del Consiglio per allinearla alle norme dell’Unione sulla protezione dei dati personali
official_journal · IT · 4 October 2023
Az Európai Parlament és a Tanács (EU) 2023/2123 irányelve (2023. október 4.) a 2005/671/IB tanácsi határozatnak a személyes adatok védelmére vonatkozó uniós szabályokhoz való hozzáigazítása tekintetében történő módosításáról
official_journal · HU · 4 October 2023
Direktiva (EU) 2023/2123 Europskog parlamenta i Vijeća od 4. listopada 2023. o izmjeni Odluke Vijeća 2005/671/PUP u pogledu njezina usklađivanja s pravilima Unije o zaštiti osobnih podataka
official_journal · HR · 4 October 2023
Treoir (AE) 2023/2123 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an 4 Deireadh Fómhair 2023 lena leasaítear Cinneadh 2005/671/CGB ón gComhairle a mhéid a bhaineann lena ailíniú le rialacha an Aontais maidir le sonraí pearsanta a chosaint
official_journal · GA · 4 October 2023
Directive (UE) 2023/2123 du Parlement européen et du Conseil du 4 octobre 2023 modifiant la décision 2005/671/JAI du Conseil en ce qui concerne sa mise en conformité avec les règles de l’Union relatives à la protection des données à caractère personnel
official_journal · FR · 4 October 2023
Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivi (EU) 2023/2123, annettu 4 päivänä lokakuuta 2023, neuvoston päätöksen 2005/671/YOS muuttamisesta sen mukauttamiseksi henkilötietojen suojaa koskeviin unionin sääntöihin
official_journal · FI · 4 October 2023
Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiiv (EL) 2023/2123, 4. oktoober 2023, millega muudetakse nõukogu otsust 2005/671/JSK, et viia see vastavusse isikuandmete kaitset käsitlevate liidu õigusnormidega
official_journal · ET · 4 October 2023
Directiva (UE) 2023/2123 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 4 de octubre de 2023, por la que se modifica la Decisión 2005/671/JAI del Consejo en lo que respecta a su aproximación a las normas de la Unión sobre protección de datos de carácter personal
official_journal · ES · 4 October 2023
Οδηγία (ΕΕ) 2023/2123 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 4ης Οκτωβρίου 2023, για την τροποποίηση της απόφασης 2005/671/ΔΕΥ του Συμβουλίου όσον αφορά την εναρμόνισή της με τους κανόνες της Ένωσης για την προστασία των δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα
official_journal · EL · 4 October 2023
Richtlinie (EU) 2023/2123 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 4. Oktober 2023 zur Änderung des Beschlusses 2005/671/JI des Rates im Hinblick auf seine Angleichung an die Unionsvorschriften über den Schutz personenbezogener Daten
official_journal · DE · 4 October 2023
Europa-Parlamentets og Rådets direktiv (EU) 2023/2123 af 4. oktober 2023 om ændring af Rådets afgørelse 2005/671/RIA for så vidt angår tilpasningen af afgørelsen til EU-reglerne om beskyttelse af personoplysninger
official_journal · DA · 4 October 2023
Směrnice Evropského parlamentu a Rady (EU) 2023/2123 ze dne 4. října 2023, kterou se mění rozhodnutí Rady 2005/671/SVV, pokud jde o jeho uvedení do souladu s pravidly Unie pro ochranu osobních údajů
official_journal · CS · 4 October 2023
Директива (ЕС) 2023/2123 на Европейския парламент и на Съвета от 4 октомври 2023 година за изменение на Решение 2005/671/ПВР на Съвета във връзка с привеждането му в съответствие с правилата на Съюза относно защитата на личните данни
official_journal · BG · 4 October 2023
Sponsors
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.
- Official source: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32023L2123
- Open data entity: http://publications.europa.eu/resource/cellar/06d9f5e6-67d0-11ee-9220-01aa75ed71a1
- eurlex · 32023L2123 · source updated 4 October 2023