Conclusion of a Partnership and Cooperation Agreement with Turkmenistan

Bulgarian

Сключване на споразумение за партньорство и сътрудничество с Туркменистан

Czech

Uzavření dohody o partnerství a spolupráci s Turkmenistánem

Danish

Indgåelse af en partnerskabs- og samarbejdsaftale med Turkmenistan

German

Aushandlung und Abschluss eines Partnerschafts- und Kooperationsabkommens mit Turkmenistan

Greek

Σύναψη συμφωνίας εταιρικής σχέσης και συνεργασίας με το Τουρκμενιστάν

Spanish

Celebración de un acuerdo de colaboración y de cooperación con Turkmenistán

Estonian

Partnerlus- ja koostöölepingu sõlmimine Türkmenistaniga

Finnish

Kumppanuus- ja yhteistyösopimuksen tekeminen Turkmenistanin kanssa

French

Conclusion d'un accord de partenariat et de coopération avec le Turkménistan

Irish

Tabhairt i gcrích Comhaontú Comhpháirtíochta agus Comhair leis an Tuircméanastáin

Croatian

Sklapanje Sporazuma o partnerstvu i suradnji s Turkmenistanom

Hungarian

Partnerségi és együttműködési megállapodás megkötése Türkmenisztánnal

Italian

Conclusione di un accordo di partenariato e cooperazione con il Turkmenistan

Lithuanian

Partnerystės ir bendradarbiavimo susitarimo su Turkmėnistanu sudarymas

Latvian

Partnerības un sadarbības nolīguma ar Turkmenistānu noslēgšana

Maltese

Konklużjoni ta' Ftehim ta’ Sħubija u Kooperazzjoni mat-Turkmenistan

Dutch

Sluiting van een partnerschaps- en samenwerkingsovereenkomst met Turkmenistan

Polish

Zawarcie umowy o partnerstwie i współpracy z Turkmenistanem

Portuguese

Conclusão de um Acordo de Parceria e de Cooperação com o Turquemenistão

Romanian

Încheierea unui Acord de parteneriat și cooperare cu Turkmenistanul

Slovak

Uzavretie Dohody o partnerstve a spolupráci s Turkménskom

Slovenian

Sklenitev sporazuma o partnerstvu in sodelovanju s Turkmenistanom

Swedish

Ingående av ett partnerskaps- och samarbetsavtal med Turkmenistan