European Union · Proposal · NLE
2008/0171(NLE)
United Nations Convention on the Rights of Persons with Disabilities (Optional Protocol)
Introduced
2 April 2009
Last action
—
Status
PLENARY_VOTE
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
24 April 2009
Official titles
Authentic titles published by the source. The stored canonical title is not replaced.
23 official languages
Bulgarian
Конвенция на Организацията на обединените нации за правата на хората с увреждания (факултативен протокол)
Czech
Úmluva Organizace spojených národů o právech postižených osob (opční protokol)
Danish
De Forenede Nationers konvention om handicappedes rettigheder (valgfri protokol)
German
Übereinkommen der Vereinten Nationen über die Rechte von Menschen mit Behinderungen (Fakultativprotokoll)
Greek
Σύμβαση των Ηνωμένων Εθνών για τα Δικαιώματα των Ατόμων με Αναπηρία (προαιρετικό πρωτόκολλο)
Spanish
Convención de las Naciones Unidas sobre los derechos de las personas con discapacidad (Protocolo Facultativo)
Estonian
Ühinenud Rahvaste Organisatsiooni puuetega inimeste õiguste konventsioon (fakultatiivprotokoll)
Finnish
Vammaisten henkilöiden oikeuksia koskeva Yhdistyneiden kansakuntien yleissopimus (valinnainen pöytäkirja)
French
Convention des Nations unies relative aux droits des personnes handicapées (protocole facultatif )
Irish
Coinbhinsiún na Náisiún Aontaithe ar Chearta Daoine faoi Mhíchumais (Prótacal Roghnach)
Croatian
Konvencija Ujedinjenih naroda o pravima osoba s invaliditetom (Fakultativni protokol)
Hungarian
A fogyatékkal élők jogairól szóló ENSZ-egyezmény (fakultatív jegyzőkönyv)
Italian
Convenzione delle Nazioni Unite sui diritti delle persone con disabilità (protocollo opzionale)
Lithuanian
Jungtinių Tautų neįgaliųjų teisių konvencija (neprivalomasis protokolas)
Latvian
Apvienoto Nāciju Organizācijas Konvencija par personu ar invaliditāti tiesībām (fakultatīvais protokols)
Maltese
Konvenzjoni tan-Nazzjonijiet Uniti dwar id-Drittijiet tal-Persuni b’Diżabilità (Protokoll mhux Obbligatorju)
Dutch
Verdrag van de Verenigde Naties inzake de rechten van personen met een handicap (facultatief protocol)
Polish
Protokół fakultatywny do Konwencji Narodów Zjednoczonych o prawach osób niepełnosprawnych
Portuguese
Convenção das Nações Unidas sobre os Direitos das Pessoas com Deficiência ( Protocolo Facultativo)
Romanian
Convenţia Naţiunilor Unite privind drepturile persoanelor cu handicap (protocol facultativ)
Slovak
Dohovor Organizácie Spojených národov o právach osôb so zdravotným postihnutím (opčný protokol)
Slovenian
Konvencija OZN o pravicah invalidov (izbirni protokol)
Swedish
Förenta nationernas konvention om rättigheter för personer med funktionsnedsättning (fakultativt protokoll)
Records
Official proposal 2008/0171(NLE) from European Union at European Parliament. Dated 2 April 2009. Status: PLENARY_VOTE.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
66 official files
Report on the proposal for a Council decision concerning the conclusion, by the European Community, of the Optional Protocol to the United Nations Convention on the Rights of Persons with Disabilities
REPORT_PLENARY · EN · 18 November 2020
Report on the proposal for a Council decision concerning the conclusion, by the European Community, of the Optional Protocol to the United Nations Convention on the Rights of Persons with Disabilities
REPORT_PLENARY · EN · 18 November 2020
SPRÁVA o návrhu rozhodnutia Rady o uzatvorení opčného protokolu k Dohovoru Organizácie Spojených národov o právach osôb so zdravotným postihnutím Európskym spoločenstvom
REPORT_PLENARY · SK · 2 November 2019
SPRÁVA o návrhu rozhodnutia Rady o uzatvorení opčného protokolu k Dohovoru Organizácie Spojených národov o právach osôb so zdravotným postihnutím Európskym spoločenstvom
REPORT_PLENARY · SK · 2 November 2019
BETÄNKANDE om förslaget till rådets beslut om ingående på Europeiska gemenskapens vägnar av det fakultativa protokollet till Förenta nationernas konvention om rättigheter för personer med funktionsnedsättning
REPORT_PLENARY · SV · 2 November 2019
BETÄNKANDE om förslaget till rådets beslut om ingående på Europeiska gemenskapens vägnar av det fakultativa protokollet till Förenta nationernas konvention om rättigheter för personer med funktionsnedsättning
REPORT_PLENARY · SV · 2 November 2019
POROČILO o predlogu sklepa Sveta o potrditvi Konvencije Združenih narodov o pravicah invalidov s strani Evropske skupnosti
REPORT_PLENARY · SL · 2 November 2019
POROČILO o predlogu sklepa Sveta o potrditvi Konvencije Združenih narodov o pravicah invalidov s strani Evropske skupnosti
REPORT_PLENARY · SL · 2 November 2019
SPRAWOZDANIE w sprawie wniosku dotyczącego decyzji Rady dotyczącej zawarcia przez Wspólnotę Europejską protokołu fakultatywnego do Konwencji Narodów Zjednoczonych o prawach osób niepełnosprawnych
REPORT_PLENARY · PL · 2 November 2019
SPRAWOZDANIE w sprawie wniosku dotyczącego decyzji Rady dotyczącej zawarcia przez Wspólnotę Europejską protokołu fakultatywnego do Konwencji Narodów Zjednoczonych o prawach osób niepełnosprawnych
REPORT_PLENARY · PL · 2 November 2019
VERSLAG over het voorstel voor een besluit van de Raad betreffende de sluiting door de Europese Gemeenschap van het facultatief protocol bij het Verdrag van de Verenigde Naties inzake de rechten van personen met een handicap
REPORT_PLENARY · NL · 2 November 2019
VERSLAG over het voorstel voor een besluit van de Raad betreffende de sluiting door de Europese Gemeenschap van het facultatief protocol bij het Verdrag van de Verenigde Naties inzake de rechten van personen met een handicap
REPORT_PLENARY · NL · 2 November 2019
RAPORT referitor la încheierea, de către Comunitatea Europeană, a Protocolului opțional la Convenția Organizației Națiunilor Unite privind drepturile persoanelor cu handicap
REPORT_PLENARY · RO · 2 November 2019
RAPORT referitor la încheierea, de către Comunitatea Europeană, a Protocolului opțional la Convenția Organizației Națiunilor Unite privind drepturile persoanelor cu handicap
REPORT_PLENARY · RO · 2 November 2019
RELATÓRIO sobre a proposta de decisão do Conselho relativa à conclusão, pela Comunidade Europeia, do Protocolo Facultativo da Convenção das Nações Unidas sobre os Direitos das Pessoas com Deficiência
REPORT_PLENARY · PT · 2 November 2019
RELATÓRIO sobre a proposta de decisão do Conselho relativa à conclusão, pela Comunidade Europeia, do Protocolo Facultativo da Convenção das Nações Unidas sobre os Direitos das Pessoas com Deficiência
REPORT_PLENARY · PT · 2 November 2019
RAPPORT dwar il-proposta għal deċiżjoni tal-Kunsill dwar il-konklużjoni, mill-Komunità Ewropea, tal-Protokoll Fakultattiv għall-Konvenzjoni tan-Nazzjonijiet Uniti dwar id-Drittijiet tal-Persuni b’Diżabbiltà
REPORT_PLENARY · MT · 2 November 2019
RAPPORT dwar il-proposta għal deċiżjoni tal-Kunsill dwar il-konklużjoni, mill-Komunità Ewropea, tal-Protokoll Fakultattiv għall-Konvenzjoni tan-Nazzjonijiet Uniti dwar id-Drittijiet tal-Persuni b’Diżabbiltà
REPORT_PLENARY · MT · 2 November 2019
JELENTÉS a fogyatékossággal élő személyek jogairól szóló ENSZ-egyezményhez kapcsolódó Fakultatív Jegyzőkönyv Európai Közösség által történő megkötéséről szóló tanácsi határozatra irányuló javaslatról
REPORT_PLENARY · HU · 2 November 2019
JELENTÉS a fogyatékossággal élő személyek jogairól szóló ENSZ-egyezményhez kapcsolódó Fakultatív Jegyzőkönyv Európai Közösség által történő megkötéséről szóló tanácsi határozatra irányuló javaslatról
REPORT_PLENARY · HU · 2 November 2019
MIETINTÖ ehdotuksesta neuvoston päätökseksi vammaisten henkilöiden oikeuksia koskevan Yhdistyneiden Kansakuntien yleissopimuksen tekemisestä Euroopan yhteisön puolesta
REPORT_PLENARY · FI · 2 November 2019
MIETINTÖ ehdotuksesta neuvoston päätökseksi vammaisten henkilöiden oikeuksia koskevan Yhdistyneiden Kansakuntien yleissopimuksen tekemisestä Euroopan yhteisön puolesta
REPORT_PLENARY · FI · 2 November 2019
RELAZIONE sulla proposta di decisione del Consiglio relativa alla conclusione, da parte della Comunità europea, del Protocollo opzionale alla Convenzione delle Nazioni Unite sui diritti delle persone con disabilità
REPORT_PLENARY · IT · 2 November 2019
RELAZIONE sulla proposta di decisione del Consiglio relativa alla conclusione, da parte della Comunità europea, del Protocollo opzionale alla Convenzione delle Nazioni Unite sui diritti delle persone con disabilità
REPORT_PLENARY · IT · 2 November 2019
PRANEŠIMAS dėl pasiūlymo dėl Tarybos sprendimo dėl Europos bendrijos Jungtinių Tautų neįgaliųjų teisių konvencijos fakultatyvaus protokolo priėmimo
REPORT_PLENARY · LT · 2 November 2019
PRANEŠIMAS dėl pasiūlymo dėl Tarybos sprendimo dėl Europos bendrijos Jungtinių Tautų neįgaliųjų teisių konvencijos fakultatyvaus protokolo priėmimo
REPORT_PLENARY · LT · 2 November 2019
ZIŅOJUMS par priekšlikumu Padomes lēmumam par to, lai Eiropas Kopiena noslēgtu Apvienoto Nāciju Organizācijas Konvencijas par personu ar invaliditāti tiesībām fakultatīvo protokolu
REPORT_PLENARY · LV · 2 November 2019
ZIŅOJUMS par priekšlikumu Padomes lēmumam par to, lai Eiropas Kopiena noslēgtu Apvienoto Nāciju Organizācijas Konvencijas par personu ar invaliditāti tiesībām fakultatīvo protokolu
REPORT_PLENARY · LV · 2 November 2019
RAPPORT sur la proposition de décision du Conseil sur la conclusion, par la Communauté européenne, du protocole facultatif de la Convention des Nations unies relative aux droits des personnes handicapées
REPORT_PLENARY · FR · 2 November 2019
RAPPORT sur la proposition de décision du Conseil sur la conclusion, par la Communauté européenne, du protocole facultatif de la Convention des Nations unies relative aux droits des personnes handicapées
REPORT_PLENARY · FR · 2 November 2019
INFORME sobre la propuesta de Decisión del Consejo relativa a la celebración, por parte de la Comunidad Europea, del Protocolo Facultativo de la Convención de las Naciones Unidas sobre los derechos de las personas con discapacidad
REPORT_PLENARY · ES · 2 November 2019
INFORME sobre la propuesta de Decisión del Consejo relativa a la celebración, por parte de la Comunidad Europea, del Protocolo Facultativo de la Convención de las Naciones Unidas sobre los derechos de las personas con discapacidad
REPORT_PLENARY · ES · 2 November 2019
ΕΚΘΕΣΗ σχετικά με την πρόταση απόφασης του Συμβουλίου που αφορά τη σύναψη, από την Ευρωπαϊκή Κοινότητα, του προαιρετικού πρωτοκόλλου της Σύμβασης των Ηνωμένων Εθνών για τα Δικαιώματα των Ατόμων με Αναπηρία
REPORT_PLENARY · EL · 2 November 2019
ΕΚΘΕΣΗ σχετικά με την πρόταση απόφασης του Συμβουλίου που αφορά τη σύναψη, από την Ευρωπαϊκή Κοινότητα, του προαιρετικού πρωτοκόλλου της Σύμβασης των Ηνωμένων Εθνών για τα Δικαιώματα των Ατόμων με Αναπηρία
REPORT_PLENARY · EL · 2 November 2019
RAPORT Ettepanek võtta vastu nõukogu otsus Ühinenud Rahvaste Organisatsiooni puuetega inimeste õiguste konventsiooni fakultatiivprotokolli sõlmimise kohta Euroopa Ühenduse nimel
REPORT_PLENARY · ET · 2 November 2019
RAPORT Ettepanek võtta vastu nõukogu otsus Ühinenud Rahvaste Organisatsiooni puuetega inimeste õiguste konventsiooni fakultatiivprotokolli sõlmimise kohta Euroopa Ühenduse nimel
REPORT_PLENARY · ET · 2 November 2019
ZPRÁVA o návrhu rozhodnutí Rady o uzavření opčního protokolu k Úmluvě Organizace spojených národů o právech osob se zdravotním postižením Evropským společenstvím
REPORT_PLENARY · CS · 2 November 2019
ZPRÁVA o návrhu rozhodnutí Rady o uzavření opčního protokolu k Úmluvě Organizace spojených národů o právech osob se zdravotním postižením Evropským společenstvím
REPORT_PLENARY · CS · 2 November 2019
BETÆNKNING om forslag til Rådets afgørelse om undertegnelse på Det Europæiske Fællesskabs vegne af den valgfrie protokol til De Forenede Nationers konvention om handicappedes rettigheder
REPORT_PLENARY · DA · 2 November 2019
BETÆNKNING om forslag til Rådets afgørelse om undertegnelse på Det Europæiske Fællesskabs vegne af den valgfrie protokol til De Forenede Nationers konvention om handicappedes rettigheder
REPORT_PLENARY · DA · 2 November 2019
ДОКЛАД относно предложението за решение на Съвета относно сключването от Европейската общност на факултативния протокол към Конвенцията на Организацията на обединените нации за правата на хората с увреждания
REPORT_PLENARY · BG · 2 November 2019
ДОКЛАД относно предложението за решение на Съвета относно сключването от Европейската общност на факултативния протокол към Конвенцията на Организацията на обединените нации за правата на хората с увреждания
REPORT_PLENARY · BG · 2 November 2019
BERICHT über den Vorschlag für einen Beschluss des Rates über den Abschluss des Fakultativprotokolls zum Übereinkommen der Vereinten Nationen über die Rechte von Menschen mit Behinderungen durch die Europäische Gemeinschaft
REPORT_PLENARY · DE · 2 November 2019
BERICHT über den Vorschlag für einen Beschluss des Rates über den Abschluss des Fakultativprotokolls zum Übereinkommen der Vereinten Nationen über die Rechte von Menschen mit Behinderungen durch die Europäische Gemeinschaft
REPORT_PLENARY · DE · 2 November 2019
JELENTÉS a fogyatékossággal élő személyek jogairól szóló ENSZ-egyezményhez kapcsolódó Fakultatív Jegyzőkönyv Európai Közösség által történő megkötéséről szóló tanácsi határozatra irányuló javaslatról
REPORT_PLENARY · HU · 3 April 2009
MIETINTÖ ehdotuksesta neuvoston päätökseksi vammaisten henkilöiden oikeuksia koskevan Yhdistyneiden Kansakuntien yleissopimuksen tekemisestä Euroopan yhteisön puolesta
REPORT_PLENARY · FI · 3 April 2009
SPRAWOZDANIE w sprawie wniosku dotyczącego decyzji Rady dotyczącej zawarcia przez Wspólnotę Europejską protokołu fakultatywnego do Konwencji Narodów Zjednoczonych o prawach osób niepełnosprawnych
REPORT_PLENARY · PL · 3 April 2009
VERSLAG over het voorstel voor een besluit van de Raad betreffende de sluiting door de Europese Gemeenschap van het facultatief protocol bij het Verdrag van de Verenigde Naties inzake de rechten van personen met een handicap
REPORT_PLENARY · NL · 3 April 2009
INFORME sobre la propuesta de Decisión del Consejo relativa a la celebración, por parte de la Comunidad Europea, del Protocolo Facultativo de la Convención de las Naciones Unidas sobre los derechos de las personas con discapacidad
REPORT_PLENARY · ES · 3 April 2009
ZPRÁVA o návrhu rozhodnutí Rady o uzavření opčního protokolu k Úmluvě Organizace spojených národů o právech osob se zdravotním postižením Evropským společenstvím
REPORT_PLENARY · CS · 3 April 2009
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.