Air Transport Agreement between the USA, the EC and its Member States, Iceland and Norway

Bulgarian

Споразумение за въздушен транспорт между САЩ, ЕО и нейните държави-членки, Исландия и Норвегия

Czech

Dohoda o letecké dopravě mezi Spojenými státy, ES a jeho členskými státy, Islandem a Norskem

Danish

Lufttransportaftale mellem USA, EF og dets medlemsstater, Island og Norge

German

Luftverkehrsabkommen zwischen den Vereinigten Staaten von Amerika, der Europäischen Gemeinschaft und ihren Mitgliedstaaten, Island und Norwegen

Greek

Συμφωνία εναερίων μεταφορών μεταξύ Ηνωμένων Πολιτειών, ΕΚ και των κρατών μελών της, Ισλανδίας και Νορβηγίας

Spanish

Acuerdo de transporte aéreo entre los Estados Unidos, la CE y sus Estados miembros, Islandia y Noruega

Estonian

Ameerika Ühendriikide, EÜ ja selle liikmesriikide, Islandi ning Norra vaheline lennutranspordileping

Finnish

EY:n ja sen jäsenvaltioiden sekä Islannin ja Norjan välinen lentoliikennesopimus

French

Accord de transport aérien entre États-Unis, CE et ses États membres, Islande et Norvège

Croatian

Sporazum o zračnom prometu između SAD-a, Europske zajednice i njezinih država članica, Islanda i Norveške

Hungarian

Az Amerikai Egyesült Államok, az EK és tagállamai, Izland és Norvégia közötti légiközlekedési megállapodás

Italian

Accordo sui trasporti aerei fra gli Stati Uniti d’America, la CE e i suoi Stati membri, l’Islanda e la Norvegia

Lithuanian

Jungtinių Amerikos Valstijų, EB ir jos valstybių narių, Islandijos ir Norvegijos susitarimas dėl oro transporto

Latvian

Amerikas Savienoto Valstu, Eiropas Kopienas un tās dalībvalstu, Islandes un Norvēģijas gaisa satiksmes nolīgums

Maltese

Ftehima dwar it-Trasport bl-Ajru bejn l-Istati Uniti, il-KE u l-Istati Membri tagħha, l-Iżlanda u n-Norveġja

Dutch

Luchtvervoersovereenkomst tussen de Verenigde Staten, de EG en haar lidstaten, IJsland en Noorwegen

Polish

Umowa o transporcie lotniczym między Stanami Zjednoczonymi Ameryki, Wspólnotą Europejską i jej państwami członkowskimi, Islandią i Norwegią

Portuguese

Acordo de Transporte Aéreo entre os Estados Unidos, a CE e os seus Estados-Membros, a Islândia e a Noruega

Romanian

Acordul privind transportul aerian dintre Statele Unite ale Americii, Comunitatea Europeană împreună cu statele membre, Islanda, și Regatul Norvegiei

Slovak

Dohoda o leteckej doprave medzi Spojenými štátmi americkými, ES a jeho členskými štátmi, Islandom a Nórskom

Slovenian

Sporazum o zračnem prometu med ZDA, ES in njenimi državami članicami, Islandijo in Norveško

Swedish

Luftfartsavtal mellan Förenta staterna, EG och dess medlemsstater, Island och Norge