European Union · Proposal · NLE
2009/0814(NLE)
Decision not to convene a Convention for the revision of the Treaties with regard to transitional measures concerning the composition of the European Parliament
Introduced
18 January 2010
Last action
—
Status
PLENARY_VOTE
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
6 May 2010
Official titles
Authentic titles published by the source. The stored canonical title is not replaced.
23 official languages
Bulgarian
Решение да не се свиква Конвент за преразглеждане на Договорите във връзка с преходни мерки относно състава на Европейския парламент
Czech
Rozhodnutí nesvolat konvent pro revizi Smluv pokud jde o přechodná opatření týkající se složení Evropského parlamentu
Danish
Beslutning om ikke at indkalde et konvent om revision af traktaterne for så vidt angår overgangsforanstaltninger vedrørende sammensætningen af Europa-Parlamentet
German
Beschluss, zur Änderung der Verträge in Bezug auf die Übergangsmaßnahmen im Hinblick auf die Zusammensetzung des Europäischen Parlaments keinen Konvent einzuberufen
Greek
Απόφαση για τη μη σύγκληση συνέλευσης για την αναθεώρηση των Συνθηκών όσον αφορά τα μεταβατικά μέτρα που αφορούν τη σύνθεση του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου
Spanish
Decisión de no convocar una Convención para la revisión de los Tratados en lo que concierne a las medidas transitorias sobre la composición del Parlamento Europeo
Estonian
Otsus aluslepingute läbivaatamiseks seoses Euroopa Parlamendi koosseisu käsitlevate üleminekumeetmetega konventi mitte kokku kutsuda
Finnish
Päätös olla kutsumatta koolle valmistelukuntaa perussopimusten tarkistamiseksi siltä osin kuin kyse on Euroopan parlamentin kokoonpanoa koskevista siirtymätoimenpiteistä
French
Décision de ne pas convoquer de Convention pour la révision des traités pour ce qui est des mesures transitoires concernant la composition du Parlement européen
Irish
Cinneadh gan Coinbhinsiún a chomóradh chun na Conarthaí a athbhreithniú i dtaca le bearta idirthréimhseacha maidir le comhdhéanamh Pharlaimint na hEorpa
Croatian
Odluka da se ne saziva Konvencija za reviziju ugovora s obzirom na tranzicijske mjere o sastavu Europskog parlamenta
Hungarian
Határozat a szerződések felülvizsgálatát szolgáló konvent összehívásának mellőzéséről az Európai Parlament összetételével kapcsolatos átmeneti intézkedések tekintetében
Italian
Decisione di non convocare la Convenzione per la revisione dei trattati relativamente alle misure transitorie riguardanti la composizione del Parlamento europeo
Lithuanian
Sprendimas nešaukti konvento dėl Sutarčių nuostatų, susijusių su pereinamojo laikotarpio priemonėmis dėl Europos Parlamento sudėties, patikslinimo
Latvian
Lēmums nesasaukt Konventu, lai grozītu Līgumus saistībā ar pārejas pasākumiem attiecībā uz Eiropas Parlamenta sastāvu
Maltese
Deċiżjoni biex ma tissejjaħx Konvenzjoni għar-reviżjoni tat-Trattati - Miżuri transitorji dwar il-kompożizzjoni tal-Parlament Ewropew
Dutch
Besluit om geen Conventie bijeen te roepen tot wijziging van de Verdragen wat betreft de overgangsmaatregelen in verband met de samenstelling van het Europees Parlement
Polish
.Decyzja o niezwoływaniu Konwentu w celu zmiany traktatów w zakresie środków przejściowych dotyczących składu Parlamentu Europejskiego
Portuguese
Decisão de não convocar uma convenção para a revisão dos Tratados no que se refere às medidas transitórias relativas à composição do Parlamento Europeu
Romanian
Decizia de a nu convoca o Convenţie pentru revizuirea tratatelor referitor la măsurile tranzitorii privind componenţa Parlamentului European
Slovak
Rozhodnutie nezvolať konvent na revíziu zmlúv týkajúcu sa prechodných opatrení týkajúcich sa zloženia Európskeho parlamentu
Slovenian
Sklep o nesklicu konvencije o spremembi pogodb zaradi prehodnih ukrepov glede sestave Evropskega parlamenta
Swedish
Beslut att inte sammankalla konventet för översyn av fördragen beträffande övergångsåtgärder avseende Europaparlamentets sammansättning
Records
Official proposal 2009/0814(NLE) from European Union at European Parliament. Dated 18 January 2010. Status: PLENARY_VOTE.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
77 official files
RECOMMENDATION on the European Council’s proposal not to convene a Convention for the revision of the Treaties with regard to transitional measures concerning the composition of the European Parliament
RECOMMENDATION on the European Council’s proposal not to convene a Convention for the revision of the Treaties with regard to transitional measures concerning the composition of the European Parliament
REPORT_PLENARY · EN · 2 December 2019
RECOMMENDATION on the European Council’s proposal not to convene a Convention for the revision of the Treaties with regard to transitional measures concerning the composition of the European Parliament
REPORT_PLENARY · EN · 2 December 2019
RECOMANDARE referitoare la propunerea Consiliului European de a nu convoca Convenţia pentru revizuirea tratatelor în ceea ce priveşte dispoziţiile tranzitorii privind componenţa Parlamentului European
REPORT_PLENARY · RO · 2 December 2019
RECOMANDARE referitoare la propunerea Consiliului European de a nu convoca Convenţia pentru revizuirea tratatelor în ceea ce priveşte dispoziţiile tranzitorii privind componenţa Parlamentului European
REPORT_PLENARY · RO · 2 December 2019
AANBEVELING over het voorstel van de Europese Raad om geen Conventie tot wijziging van de Verdragen bijeen te roepen voor wat betreft de overgangsmaatregelen voor de samenstelling van het Europees Parlement
REPORT_PLENARY · NL · 2 December 2019
AANBEVELING over het voorstel van de Europese Raad om geen Conventie tot wijziging van de Verdragen bijeen te roepen voor wat betreft de overgangsmaatregelen voor de samenstelling van het Europees Parlement
REPORT_PLENARY · NL · 2 December 2019
HENSTILLING om Det Europæiske Råds forslag om ikke at indkalde et konvent om revision af traktaterne for så vidt angår overgangsforanstaltninger vedrørende sammensætningen af Europa-Parlamentet
REPORT_PLENARY · DA · 2 December 2019
HENSTILLING om Det Europæiske Råds forslag om ikke at indkalde et konvent om revision af traktaterne for så vidt angår overgangsforanstaltninger vedrørende sammensætningen af Europa-Parlamentet
REPORT_PLENARY · DA · 2 December 2019
SPRÁVA o návrhu Európskej rady nezvolať konvent na účel revízie zmlúv, pokiaľ ide o prechodné opatrenia týkajúce sa zloženia Európskeho parlamentu
REPORT_PLENARY · SK · 2 December 2019
SPRÁVA o návrhu Európskej rady nezvolať konvent na účel revízie zmlúv, pokiaľ ide o prechodné opatrenia týkajúce sa zloženia Európskeho parlamentu
REPORT_PLENARY · SK · 2 December 2019
ZALECENIE w sprawie wniosku Rady Europejskiej dotyczącego niezwoływania konwentu w celu zmiany traktatów w zakresie postanowień przejściowych dotyczących składu Parlamentu Europejskiego
REPORT_PLENARY · PL · 2 December 2019
ZALECENIE w sprawie wniosku Rady Europejskiej dotyczącego niezwoływania konwentu w celu zmiany traktatów w zakresie postanowień przejściowych dotyczących składu Parlamentu Europejskiego
REPORT_PLENARY · PL · 2 December 2019
PRIPOROČILO o predlogu Evropskega sveta o nesklicu konvencije o spremembi pogodb zaradi prehodnih ukrepov glede sestave Evropskega parlamenta
REPORT_PLENARY · SL · 2 December 2019
PRIPOROČILO o predlogu Evropskega sveta o nesklicu konvencije o spremembi pogodb zaradi prehodnih ukrepov glede sestave Evropskega parlamenta
REPORT_PLENARY · SL · 2 December 2019
DOPORUČENÍ o návrhu Evropské rady nesvolávat Konvent pro revizi Smluv, pokud jde o přechodná opatření týkající se složení Evropského parlamentu
REPORT_PLENARY · CS · 2 December 2019
DOPORUČENÍ o návrhu Evropské rady nesvolávat Konvent pro revizi Smluv, pokud jde o přechodná opatření týkající se složení Evropského parlamentu
REPORT_PLENARY · CS · 2 December 2019
SOOVITUS Euroopa Ülemkogu ettepanek mitte kutsuda kokku konventi aluslepingute muutmiseks seoses Euroopa Parlamendi koosseisu käsitlevate üleminekumeetmetega
REPORT_PLENARY · ET · 2 December 2019
SOOVITUS Euroopa Ülemkogu ettepanek mitte kutsuda kokku konventi aluslepingute muutmiseks seoses Euroopa Parlamendi koosseisu käsitlevate üleminekumeetmetega
REPORT_PLENARY · ET · 2 December 2019
RECOMENDACIÓN sobre la propuesta del Consejo Europeo de no convocar una convención para la revisión de los Tratados en relación con las medidas transitorias sobre la composición del Parlamento Europeo
REPORT_PLENARY · ES · 2 December 2019
RECOMENDACIÓN sobre la propuesta del Consejo Europeo de no convocar una convención para la revisión de los Tratados en relación con las medidas transitorias sobre la composición del Parlamento Europeo
REPORT_PLENARY · ES · 2 December 2019
AJÁNLÁS a Szerződéseknek az Európai Parlament összetételét érintő átmeneti intézkedésekkel kapcsolatos módosítása céljából felállítandó konvent összehívásának mellőzéséről szóló európai tanácsi javaslatról
REPORT_PLENARY · HU · 2 December 2019
AJÁNLÁS a Szerződéseknek az Európai Parlament összetételét érintő átmeneti intézkedésekkel kapcsolatos módosítása céljából felállítandó konvent összehívásának mellőzéséről szóló európai tanácsi javaslatról
REPORT_PLENARY · HU · 2 December 2019
IETEIKUMS par Eiropadomes priekšlikumu nesasaukt Konventu, lai grozītu Līgumu pārejas noteikumus attiecībā uz Eiropas Parlamenta sastāvu
REPORT_PLENARY · LV · 2 December 2019
IETEIKUMS par Eiropadomes priekšlikumu nesasaukt Konventu, lai grozītu Līgumu pārejas noteikumus attiecībā uz Eiropas Parlamenta sastāvu
REPORT_PLENARY · LV · 2 December 2019
RACCOMANDAZIONE sulla proposta del Consiglio europeo di non convocare una convenzione per la revisione dei trattati in materia di misure transitorie concernenti la composizione del Parlamento europeo
REPORT_PLENARY · IT · 2 December 2019
RACCOMANDAZIONE sulla proposta del Consiglio europeo di non convocare una convenzione per la revisione dei trattati in materia di misure transitorie concernenti la composizione del Parlamento europeo
REPORT_PLENARY · IT · 2 December 2019
ПРЕПОРЪКА относно предложението на Европейския съвет да не се свиква Конвент за преразглеждане на договорите относно преходните мерки, касаещи състава на Европейския парламент
REPORT_PLENARY · BG · 2 December 2019
ПРЕПОРЪКА относно предложението на Европейския съвет да не се свиква Конвент за преразглеждане на договорите относно преходните мерки, касаещи състава на Европейския парламент
REPORT_PLENARY · BG · 2 December 2019
RAKKOMANDAZZJONI dwar il-proposta tal-Kunsill Ewropew biex ma ssirx Konvenzjoni għar-reviżjoni tat-Trattati fir-rigward tal-miżuri transitorji dwar il-kompożizzjoni tal-Parlament Ewropew
REPORT_PLENARY · MT · 2 December 2019
RAKKOMANDAZZJONI dwar il-proposta tal-Kunsill Ewropew biex ma ssirx Konvenzjoni għar-reviżjoni tat-Trattati fir-rigward tal-miżuri transitorji dwar il-kompożizzjoni tal-Parlament Ewropew
REPORT_PLENARY · MT · 2 December 2019
REKOMENDACIJA dėl Europos Vadovų Tarybos pasiūlymo nešaukti konvento Sutarčių nuostatoms, susijusioms su pereinamojo laikotarpio priemonėmis dėl Europos Parlamento sudėties, peržiūrėti
REPORT_PLENARY · LT · 2 December 2019
REKOMENDACIJA dėl Europos Vadovų Tarybos pasiūlymo nešaukti konvento Sutarčių nuostatoms, susijusioms su pereinamojo laikotarpio priemonėmis dėl Europos Parlamento sudėties, peržiūrėti
REPORT_PLENARY · LT · 2 December 2019
ΣΥΣΤΑΣΗ σχετικά με την πρόταση του Ευρωπαϊκού Συμβουλίου να μην συγκληθεί Συνέλευση για την τροποποίηση των συνθηκών όσον αφορά τα μεταβατικά μέτρα που αφορούν τη σύνθεση του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου
REPORT_PLENARY · EL · 2 December 2019
ΣΥΣΤΑΣΗ σχετικά με την πρόταση του Ευρωπαϊκού Συμβουλίου να μην συγκληθεί Συνέλευση για την τροποποίηση των συνθηκών όσον αφορά τα μεταβατικά μέτρα που αφορούν τη σύνθεση του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου
REPORT_PLENARY · EL · 2 December 2019
RECOMENDAÇÃO sobre a proposta do Conselho Europeu de não convocar uma Convenção para a revisão dos tratados no que respeita às medidas transitórias respeitantes à composição do Parlamento Europeu
REPORT_PLENARY · PT · 2 December 2019
RECOMENDAÇÃO sobre a proposta do Conselho Europeu de não convocar uma Convenção para a revisão dos tratados no que respeita às medidas transitórias respeitantes à composição do Parlamento Europeu
REPORT_PLENARY · PT · 2 December 2019
REKOMMENDATION om Europeiska rådets förslag att inte sammankalla något konvent för en översyn av fördragen när det gäller övergångsbestämmelser avseende Europaparlamentets sammansättning
REPORT_PLENARY · SV · 2 December 2019
REKOMMENDATION om Europeiska rådets förslag att inte sammankalla något konvent för en översyn av fördragen när det gäller övergångsbestämmelser avseende Europaparlamentets sammansättning
REPORT_PLENARY · SV · 2 December 2019
SUOSITUS Eurooppa-neuvoston ehdotuksesta olla kutsumatta koolle valmistelukuntaa tarkistamaan sopimuksia Euroopan parlamentin kokoonpanoa koskevien siirtymämääräysten osalta
REPORT_PLENARY · FI · 2 December 2019
SUOSITUS Eurooppa-neuvoston ehdotuksesta olla kutsumatta koolle valmistelukuntaa tarkistamaan sopimuksia Euroopan parlamentin kokoonpanoa koskevien siirtymämääräysten osalta
REPORT_PLENARY · FI · 2 December 2019
EMPFEHLUNG betreffend den Vorschlag des Europäischen Rates, zur Änderung der Verträge wegen der Übergangsmaßnahmen in Bezug auf die Zusammensetzung des Europäischen Parlaments keinen Konvent einzuberufen
REPORT_PLENARY · DE · 2 December 2019
EMPFEHLUNG betreffend den Vorschlag des Europäischen Rates, zur Änderung der Verträge wegen der Übergangsmaßnahmen in Bezug auf die Zusammensetzung des Europäischen Parlaments keinen Konvent einzuberufen
REPORT_PLENARY · DE · 2 December 2019
Recommandation sur la proposition du Conseil de ne pas convoquer de Convention pour la révision des traités pour ce qui est des mesures transitoires concernant la composition du Parlement européen
REPORT_PLENARY · FR · 2 December 2019
Recommandation sur la proposition du Conseil de ne pas convoquer de Convention pour la révision des traités pour ce qui est des mesures transitoires concernant la composition du Parlement européen
REPORT_PLENARY · FR · 2 December 2019
RECOMENDAÇÃO sobre a proposta do Conselho Europeu de não convocar uma Convenção para a revisão dos tratados no que respeita às medidas transitórias respeitantes à composição do Parlamento Europeu
REPORT_PLENARY · PT · 12 April 2010
RECOMENDAÇÃO sobre a proposta do Conselho Europeu de não convocar uma Convenção para a revisão dos tratados no que respeita às medidas transitórias respeitantes à composição do Parlamento Europeu
REPORT_PLENARY · PT · 12 April 2010
IETEIKUMS par Eiropadomes priekšlikumu nesasaukt Konventu, lai grozītu Līgumu pārejas noteikumus attiecībā uz Eiropas Parlamenta sastāvu
REPORT_PLENARY · LV · 12 April 2010
IETEIKUMS par Eiropadomes priekšlikumu nesasaukt Konventu, lai grozītu Līgumu pārejas noteikumus attiecībā uz Eiropas Parlamenta sastāvu
REPORT_PLENARY · LV · 12 April 2010
DOPORUČENÍ o návrhu Evropské rady nesvolávat Konvent pro revizi Smluv, pokud jde o přechodná opatření týkající se složení Evropského parlamentu
REPORT_PLENARY · CS · 12 April 2010
SPRÁVA o návrhu Európskej rady nezvolať konvent na účel revízie zmlúv, pokiaľ ide o prechodné opatrenia týkajúce sa zloženia Európskeho parlamentu
REPORT_PLENARY · SK · 12 April 2010
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.