European Union · Proposal · NLE
2010/0300(NLE)
Agreement on the protection and sustainable development of the Prespa Park area
Introduced
18 January 2011
Last action
—
Status
PLENARY_VOTE
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
4 October 2011
Official titles
Authentic titles published by the source. The stored canonical title is not replaced.
21 official languages
Bulgarian
Споразумение за защита и устойчиво развитие на района на парк „Преспа“
Czech
Dohoda o ochraně a udržitelném rozvoji Prespanského parku
Danish
Aftale om beskyttelse og bæredygtig udvikling af Prespa Park-området
German
Vereinbarung über den Schutz und die nachhaltige Entwicklung des Prespa-Parks
Greek
Συμφωνία προστασίας και αειφόρου ανάπτυξης της περιοχής του πάρκου Πρεσπών
Spanish
Acuerdo relativo a la protección y el desarrollo sostenible de la zona del Parque de Prespa
Estonian
Prespa pargi piirkonna kaitset ja säästvat arengut käsitlev leping
Finnish
Sopimus Prespan puistoalueen suojelusta ja kestävästä kehityksestä
French
Accord sur la protection de l'environnement et le développement durable du parc de Prespa
Hungarian
A Preszpa Park védelméről és fenntartható fejlesztéséről szóló megállapodás
Italian
Accordo sulla protezione e lo sviluppo sostenibile dell'area del Parco di Prespa
Lithuanian
Susitarimas dėl Prespos parko teritorijos apsaugos ir tvaraus vystymo
Latvian
Nolīgums par Prespas parka aizsardzību un ilgtspējīgu attīstību
Maltese
Ftehim dwar il-Protezzjoni u l-Iżvilupp Sostenibbli taż-Żona tal-Park ta' Prespa
Dutch
Overeenkomst inzake de bescherming en duurzame ontwikkeling van het Prespa-parkgebied
Polish
Umowa o ochronie i zrównoważonym rozwoju obszaru parkowego Prespa
Portuguese
Acordo sobre a protecção e o desenvolvimento sustentável da Área do Parque de Prespa
Romanian
Acordul referitor la protecția și dezvoltarea durabilă a zonei Parcului Prespa
Slovak
Dohoda o ochrane a udržateľnom rozvoji oblasti parku Prespa
Slovenian
Sporazum o varstvu in trajnostnem razvoju območja Prespanskega parka
Swedish
Avtal om skydd och hållbar utveckling av Prespaparkområdet
Records
Official proposal 2010/0300(NLE) from European Union at European Parliament. Dated 18 January 2011. Status: PLENARY_VOTE.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
88 official files
RECOMMENDATION on the draft Council decision concerning the conclusion, on behalf of the European Union, of the Agreement on the Protection and Sustainable Development of the Prespa Park Area
RECOMMENDATION on the draft Council decision concerning the conclusion, on behalf of the European Union, of the Agreement on the Protection and Sustainable Development of the Prespa Park Area
REPORT_PLENARY · EN · 9 December 2019
RECOMMENDATION on the draft Council decision concerning the conclusion, on behalf of the European Union, of the Agreement on the Protection and Sustainable Development of the Prespa Park Area
REPORT_PLENARY · EN · 9 December 2019
AANBEVELING over het ontwerpbesluit van de Raad betreffende de sluiting, namens de Europese Unie, van de overeenkomst inzake de bescherming en duurzame ontwikkeling van het Prespa-parkgebied
REPORT_PLENARY · NL · 10 December 2019
AANBEVELING over het ontwerpbesluit van de Raad betreffende de sluiting, namens de Europese Unie, van de overeenkomst inzake de bescherming en duurzame ontwikkeling van het Prespa-parkgebied
REPORT_PLENARY · NL · 10 December 2019
ODPORÚČANIE o návrhu rozhodnutia Rady o uzavretí v mene Európskej únie dohody o ochrane a udržateľnom rozvoji oblasti parku Prespa
REPORT_PLENARY · SK · 10 December 2019
ODPORÚČANIE o návrhu rozhodnutia Rady o uzavretí v mene Európskej únie dohody o ochrane a udržateľnom rozvoji oblasti parku Prespa
REPORT_PLENARY · SK · 10 December 2019
PRIPOROČILO o osnutku sklepa Sveta o sklenitvi Sporazuma o varstvu in trajnostnem razvoju območja Prespanskega parka v imenu Evropske unije
REPORT_PLENARY · SL · 10 December 2019
PRIPOROČILO o osnutku sklepa Sveta o sklenitvi Sporazuma o varstvu in trajnostnem razvoju območja Prespanskega parka v imenu Evropske unije
REPORT_PLENARY · SL · 10 December 2019
HENSTILLING om udkast til Rådets afgørelse om indgåelse på Den Europæiske Unions vegne af aftalen om beskyttelse og bæredygtig udvikling af Prespa Park-området
REPORT_PLENARY · DA · 10 December 2019
HENSTILLING om udkast til Rådets afgørelse om indgåelse på Den Europæiske Unions vegne af aftalen om beskyttelse og bæredygtig udvikling af Prespa Park-området
REPORT_PLENARY · DA · 10 December 2019
RECOMANDARE referitoare la proiectul de decizie a Consiliului cu privire la încheierea, în numele Uniunii Europene, a Acordului privind protecția și dezvoltarea durabilă a zonei parcului Prespa
REPORT_PLENARY · RO · 10 December 2019
RECOMANDARE referitoare la proiectul de decizie a Consiliului cu privire la încheierea, în numele Uniunii Europene, a Acordului privind protecția și dezvoltarea durabilă a zonei parcului Prespa
REPORT_PLENARY · RO · 10 December 2019
ZALECENIE w sprawie projektu decyzji Rady w sprawie zawarcia w imieniu Unii Europejskiej umowy o ochronie i zrównoważonym rozwoju obszaru parkowego Prespa
REPORT_PLENARY · PL · 10 December 2019
ZALECENIE w sprawie projektu decyzji Rady w sprawie zawarcia w imieniu Unii Europejskiej umowy o ochronie i zrównoważonym rozwoju obszaru parkowego Prespa
REPORT_PLENARY · PL · 10 December 2019
RECOMMANDATION sur le projet de décision du Conseil relative à la conclusion, au nom de l'Union européenne, de l'accord sur la protection et le développement durable du parc de Prespa
REPORT_PLENARY · FR · 10 December 2019
RECOMMANDATION sur le projet de décision du Conseil relative à la conclusion, au nom de l'Union européenne, de l'accord sur la protection et le développement durable du parc de Prespa
REPORT_PLENARY · FR · 10 December 2019
RECOMENDACIÓN sobre el proyecto de Decisión del Consejo relativa a la celebración, en nombre de la Unión Europea, de un Acuerdo relativo a la protección y el desarrollo sostenible de la zona del Parque de Prespa
REPORT_PLENARY · ES · 10 December 2019
RECOMENDACIÓN sobre el proyecto de Decisión del Consejo relativa a la celebración, en nombre de la Unión Europea, de un Acuerdo relativo a la protección y el desarrollo sostenible de la zona del Parque de Prespa
REPORT_PLENARY · ES · 10 December 2019
SOOVITUS Nõukogu otsuse eelnõu Prespa pargi piirkonna kaitset ja säästvat arengut käsitleva lepingu Euroopa Liidu nimel sõlmimise kohta
REPORT_PLENARY · ET · 10 December 2019
SOOVITUS Nõukogu otsuse eelnõu Prespa pargi piirkonna kaitset ja säästvat arengut käsitleva lepingu Euroopa Liidu nimel sõlmimise kohta
REPORT_PLENARY · ET · 10 December 2019
DOPORUČENÍ o návrhu rozhodnutí Rady o uzavření dohody jménem Evropské unie o ochraně a udržitelném rozvoji Prespanského parku
REPORT_PLENARY · CS · 10 December 2019
DOPORUČENÍ o návrhu rozhodnutí Rady o uzavření dohody jménem Evropské unie o ochraně a udržitelném rozvoji Prespanského parku
REPORT_PLENARY · CS · 10 December 2019
AJÁNLÁS a Preszpa Park védelméről és fenntartható fejlesztéséről szóló megállapodásnak az Európai Unió nevében történő megkötésére irányuló tanácsi határozattervezetetről
REPORT_PLENARY · HU · 10 December 2019
AJÁNLÁS a Preszpa Park védelméről és fenntartható fejlesztéséről szóló megállapodásnak az Európai Unió nevében történő megkötésére irányuló tanácsi határozattervezetetről
REPORT_PLENARY · HU · 10 December 2019
ΣΥΣΤΑΣΗ σχετικά με το σχέδιο απόφασης του Συμβουλίου που αφορά τη σύναψη, εξ ονόματος της Ευρωπαϊκής Ένωσης, της συμφωνίας προστασίας και αειφόρου ανάπτυξης της περιοχής του πάρκου Πρεσπών
REPORT_PLENARY · EL · 10 December 2019
ΣΥΣΤΑΣΗ σχετικά με το σχέδιο απόφασης του Συμβουλίου που αφορά τη σύναψη, εξ ονόματος της Ευρωπαϊκής Ένωσης, της συμφωνίας προστασίας και αειφόρου ανάπτυξης της περιοχής του πάρκου Πρεσπών
REPORT_PLENARY · EL · 10 December 2019
ПРЕПОРЪКА относно проекторешението на Съвета за сключване, от името на Европейския съюз, на Споразумение за защита и устойчиво развитие на района на парк „Преспа“
REPORT_PLENARY · BG · 10 December 2019
ПРЕПОРЪКА относно проекторешението на Съвета за сключване, от името на Европейския съюз, на Споразумение за защита и устойчиво развитие на района на парк „Преспа“
REPORT_PLENARY · BG · 10 December 2019
RACCOMANDAZIONE sul progetto di decisione del Consiglio relativa alla conclusione, a nome dell'Unione europea, dell'accordo sulla protezione e sullo sviluppo sostenibile dell'area del Parco di Prespa
REPORT_PLENARY · IT · 10 December 2019
RACCOMANDAZIONE sul progetto di decisione del Consiglio relativa alla conclusione, a nome dell'Unione europea, dell'accordo sulla protezione e sullo sviluppo sostenibile dell'area del Parco di Prespa
REPORT_PLENARY · IT · 10 December 2019
IETEIKUMS par priekšlikumu Padomes lēmumam par to, lai Eiropas Savienības vārdā noslēgtu Nolīgumu par Prespas parka aizsardzību un ilgtspējīgu attīstību
REPORT_PLENARY · LV · 10 December 2019
IETEIKUMS par priekšlikumu Padomes lēmumam par to, lai Eiropas Savienības vārdā noslēgtu Nolīgumu par Prespas parka aizsardzību un ilgtspējīgu attīstību
REPORT_PLENARY · LV · 10 December 2019
RAKKOMANDAZZJONI dwar l-abbozz ta' deċiżjoni tal-Kusill dwar il-konklużjoni, f'isem l-Unjoni Ewropea, tal-Ftehim dwar il-Protezzjoni u l-Iżvilupp Sostenibbli taż-Żona tal-Park ta' Prespa
REPORT_PLENARY · MT · 10 December 2019
RAKKOMANDAZZJONI dwar l-abbozz ta' deċiżjoni tal-Kusill dwar il-konklużjoni, f'isem l-Unjoni Ewropea, tal-Ftehim dwar il-Protezzjoni u l-Iżvilupp Sostenibbli taż-Żona tal-Park ta' Prespa
REPORT_PLENARY · MT · 10 December 2019
REKOMENDACIJA dėl Tarybos sprendimo projekto dėl Susitarimo dėl Prespos parko teritorijos apsaugos ir tvaraus vystymo sudarymo Europos Sąjungos vardu
REPORT_PLENARY · LT · 10 December 2019
REKOMENDACIJA dėl Tarybos sprendimo projekto dėl Susitarimo dėl Prespos parko teritorijos apsaugos ir tvaraus vystymo sudarymo Europos Sąjungos vardu
REPORT_PLENARY · LT · 10 December 2019
SUOSITUS esityksestä neuvoston päätökseksi Prespan puistoalueen suojelua ja kestävää kehitystä koskevan sopimuksen tekemisestä Euroopan unionin puolesta
REPORT_PLENARY · FI · 10 December 2019
SUOSITUS esityksestä neuvoston päätökseksi Prespan puistoalueen suojelua ja kestävää kehitystä koskevan sopimuksen tekemisestä Euroopan unionin puolesta
REPORT_PLENARY · FI · 10 December 2019
EMPFEHLUNG zu dem Entwurf eines Beschlusses des Rates über den Abschluss des Abkommens über den Schutz und die nachhaltige Entwicklung des Prespa-Parks im Namen der Europäischen Union
REPORT_PLENARY · DE · 10 December 2019
EMPFEHLUNG zu dem Entwurf eines Beschlusses des Rates über den Abschluss des Abkommens über den Schutz und die nachhaltige Entwicklung des Prespa-Parks im Namen der Europäischen Union
REPORT_PLENARY · DE · 10 December 2019
REKOMMENDATION om utkastet till rådets beslut om ingående, på Europeiska unionens vägnar, av avtalet om skydd och hållbar utveckling av Prespaparkområdet
REPORT_PLENARY · SV · 10 December 2019
REKOMMENDATION om utkastet till rådets beslut om ingående, på Europeiska unionens vägnar, av avtalet om skydd och hållbar utveckling av Prespaparkområdet
REPORT_PLENARY · SV · 10 December 2019
RECOMENDAÇÃO sobre o projecto de decisão do Conselho relativa à celebração do Acordo sobre a protecção e o desenvolvimento sustentável da Área do Parque de Prespa
REPORT_PLENARY · PT · 10 December 2019
RECOMENDAÇÃO sobre o projecto de decisão do Conselho relativa à celebração do Acordo sobre a protecção e o desenvolvimento sustentável da Área do Parque de Prespa
REPORT_PLENARY · PT · 10 December 2019
RECOMMANDATION sur le projet de décision du Conseil relative à la conclusion, au nom de l'Union européenne, de l'accord sur la protection et le développement durable du parc de Prespa
REPORT_PLENARY · FR · 23 March 2011
RECOMMANDATION sur le projet de décision du Conseil relative à la conclusion, au nom de l'Union européenne, de l'accord sur la protection et le développement durable du parc de Prespa
REPORT_PLENARY · FR · 23 March 2011
ΣΥΣΤΑΣΗ σχετικά με το σχέδιο απόφασης του Συμβουλίου που αφορά τη σύναψη, εξ ονόματος της Ευρωπαϊκής Ένωσης, της συμφωνίας προστασίας και αειφόρου ανάπτυξης της περιοχής του πάρκου Πρεσπών
REPORT_PLENARY · EL · 23 March 2011
ΣΥΣΤΑΣΗ σχετικά με το σχέδιο απόφασης του Συμβουλίου που αφορά τη σύναψη, εξ ονόματος της Ευρωπαϊκής Ένωσης, της συμφωνίας προστασίας και αειφόρου ανάπτυξης της περιοχής του πάρκου Πρεσπών
REPORT_PLENARY · EL · 23 March 2011
ПРЕПОРЪКА относно проекторешението на Съвета за сключване, от името на Европейския съюз, на Споразумение за защита и устойчиво развитие на района на парк „Преспа“
REPORT_PLENARY · BG · 23 March 2011
ПРЕПОРЪКА относно проекторешението на Съвета за сключване, от името на Европейския съюз, на Споразумение за защита и устойчиво развитие на района на парк „Преспа“
REPORT_PLENARY · BG · 23 March 2011
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.