European Union · Proposal · NLE
2010/0343(NLE)
Conclusion by the European Union of the International Cocoa Agreement 2010
Introduced
13 September 2011
Last action
—
Status
PLENARY_VOTE
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
12 April 2012
Official titles
Authentic titles published by the source. The stored canonical title is not replaced.
21 official languages
Bulgarian
Сключване от страна на Европейския съюз на Международното споразумение за какаото от 2010 г.
Czech
Uzavření Mezinárodní dohody o kakau z roku 2010 Evropskou unií
Danish
EU's indgåelse af den internationale kakaooverenskomst 2010
German
Abschluss des Internationalen Kakao-Übereinkommens von 2010 im Namen der EU
Greek
Σύναψη της διεθνούς συμφωνίας για το κακάο 2010 από την Ευρωπαϊκή Ένωση
Spanish
Celebración por la UE del Convenio Internacional del Cacao de 2010
Estonian
2010. aasta rahvusvahelise kakaolepingu sõlmimine ELi poolt
Finnish
Vuoden 2010 kansainvälisen kaakaosopimuksen tekeminen Euroopan unionin puolesta
French
Conclusion par l'UE de l’accord international sur le cacao de 2010
Hungarian
A 2010. évi nemzetközi kakaómegállapodás Európai Unió által történő megkötéséről
Italian
Conclusione da parte dell’Unione europea dell’accordo internazionale sul cacao del 2010
Lithuanian
Europos Sąjungos sudaromas 2010 m. Tarptautinis kakavos susitarimas
Latvian
ES līdzdalība 2010. gada Starptautiskā kakao nolīguma noslēgšanā
Maltese
Il-konklużjoni mill-UE tal-Ftehim Internazzjonali tal-2010 dwar il-Kawkaw
Dutch
Sluiting door de Europese Unie van de Internationale Cacao-overeenkomst 2010
Polish
Zawarcie przez Unię Europejską międzynarodowego porozumienia w sprawie kakao z 2010 r.
Portuguese
Conclusão pela União Europeia do Acordo Internacional sobre o Cacau de 2010
Romanian
Încheierea de către Uniunea Europeană a Acordului internațional privind cacaua din 2010
Slovak
Uzavretie Medzinárodnej dohody o kakau z roku 2010 Európskou úniou
Slovenian
Sklenitev mednarodnega sporazuma o kakavu 2010 s strani Evropske unije
Swedish
Ingående på EU:s vägnar av 2010 års internationella kakaoavtal
Records
Official proposal 2010/0343(NLE) from European Union at European Parliament. Dated 13 September 2011. Status: PLENARY_VOTE.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
88 official files
RECOMMENDATION on the draft Council decision on the conclusion of the International Cocoa Agreement 2010
RECOMMENDATION on the draft Council decision on the conclusion of the International Cocoa Agreement 2010
REPORT_PLENARY · EN · 9 December 2019
RECOMMENDATION on the draft Council decision on the conclusion of the International Cocoa Agreement 2010
REPORT_PLENARY · EN · 9 December 2019
ZALECENIE w sprawie projektu decyzji Rady w sprawie zawarcia Międzynarodowego porozumienia w sprawie kakao z 2010 r.
REPORT_PLENARY · PL · 10 December 2019
ZALECENIE w sprawie projektu decyzji Rady w sprawie zawarcia Międzynarodowego porozumienia w sprawie kakao z 2010 r.
REPORT_PLENARY · PL · 10 December 2019
HENSTILLING om udkast til Rådets afgørelse om EU's indgåelse af den internationale kakaooverenskomst 2010
REPORT_PLENARY · DA · 10 December 2019
HENSTILLING om udkast til Rådets afgørelse om EU's indgåelse af den internationale kakaooverenskomst 2010
REPORT_PLENARY · DA · 10 December 2019
RECOMANDARE referitoare la propunerea de decizie a Consiliului privind încheierea Acordului internațional privind cacaua din 2010
REPORT_PLENARY · RO · 10 December 2019
RECOMANDARE referitoare la propunerea de decizie a Consiliului privind încheierea Acordului internațional privind cacaua din 2010
REPORT_PLENARY · RO · 10 December 2019
AANBEVELING over het ontwerpbesluit van de Raad betreffende de sluiting van de Internationale Cacao-overeenkomst 2010
REPORT_PLENARY · NL · 10 December 2019
AANBEVELING over het ontwerpbesluit van de Raad betreffende de sluiting van de Internationale Cacao-overeenkomst 2010
REPORT_PLENARY · NL · 10 December 2019
ODPORÚČANIE k návrhu rozhodnutia Rady o uzavretí Medzinárodnej dohody o kakau z roku 2010
REPORT_PLENARY · SK · 10 December 2019
ODPORÚČANIE k návrhu rozhodnutia Rady o uzavretí Medzinárodnej dohody o kakau z roku 2010
REPORT_PLENARY · SK · 10 December 2019
AJÁNLÁS a kakaóról szóló 2010. évi nemzetközi megállapodás megkötéséről szóló tanácsi határozatra irányuló tervezetről
REPORT_PLENARY · HU · 10 December 2019
AJÁNLÁS a kakaóról szóló 2010. évi nemzetközi megállapodás megkötéséről szóló tanácsi határozatra irányuló tervezetről
REPORT_PLENARY · HU · 10 December 2019
PRIPOROČILO o osnutku sklepa Sveta o sklenitvi Mednarodnega sporazuma o kakavu 2010
REPORT_PLENARY · SL · 10 December 2019
PRIPOROČILO o osnutku sklepa Sveta o sklenitvi Mednarodnega sporazuma o kakavu 2010
REPORT_PLENARY · SL · 10 December 2019
RECOMENDACIÓN sobre el proyecto de Decisión del Consejo relativa a la celebración del Convenio Internacional del Cacao de 2010
REPORT_PLENARY · ES · 10 December 2019
RECOMENDACIÓN sobre el proyecto de Decisión del Consejo relativa a la celebración del Convenio Internacional del Cacao de 2010
REPORT_PLENARY · ES · 10 December 2019
SOOVITUS Nõukogu otsuse eelnõu 2010. aasta rahvusvahelise kakaolepingu sõlmimise kohta
REPORT_PLENARY · ET · 10 December 2019
SOOVITUS Nõukogu otsuse eelnõu 2010. aasta rahvusvahelise kakaolepingu sõlmimise kohta
REPORT_PLENARY · ET · 10 December 2019
DOPORUČENÍ k návrhu rozhodnutí Rady o uzavření Mezinárodní dohody o kakau z roku 2010
REPORT_PLENARY · CS · 10 December 2019
DOPORUČENÍ k návrhu rozhodnutí Rady o uzavření Mezinárodní dohody o kakau z roku 2010
REPORT_PLENARY · CS · 10 December 2019
ΣΥΣΤΑΣΗ σχετικά με το σχέδιο απόφασης του Συμβουλίου που αφορά τη σύναψη της διεθνούς συμφωνίας για το κακάο του 2010
REPORT_PLENARY · EL · 10 December 2019
ΣΥΣΤΑΣΗ σχετικά με το σχέδιο απόφασης του Συμβουλίου που αφορά τη σύναψη της διεθνούς συμφωνίας για το κακάο του 2010
REPORT_PLENARY · EL · 10 December 2019
IETEIKUMS par projektu Padomes lēmumam par to, lai noslēgtu 2010. gada Starptautisko kakao nolīgumu
REPORT_PLENARY · LV · 10 December 2019
IETEIKUMS par projektu Padomes lēmumam par to, lai noslēgtu 2010. gada Starptautisko kakao nolīgumu
REPORT_PLENARY · LV · 10 December 2019
RECOMMANDATION sur le projet de décision du Conseil relative à la conclusion de l'accord international sur le cacao de 2010
REPORT_PLENARY · FR · 10 December 2019
RECOMMANDATION sur le projet de décision du Conseil relative à la conclusion de l'accord international sur le cacao de 2010
REPORT_PLENARY · FR · 10 December 2019
RAKKOMANDAZZJONI dwar l-abbozz ta’ deċiżjoni tal-Kunsill dwar il-konklużjoni tal-Ftehim Internazzjonali tal-2010 dwar il-Kawkaw
REPORT_PLENARY · MT · 10 December 2019
RAKKOMANDAZZJONI dwar l-abbozz ta’ deċiżjoni tal-Kunsill dwar il-konklużjoni tal-Ftehim Internazzjonali tal-2010 dwar il-Kawkaw
REPORT_PLENARY · MT · 10 December 2019
RACCOMANDAZIONE sul progetto di decisione del Consiglio relativa alla conclusione dell'accordo internazionale sul cacao del 2010
REPORT_PLENARY · IT · 10 December 2019
RACCOMANDAZIONE sul progetto di decisione del Consiglio relativa alla conclusione dell'accordo internazionale sul cacao del 2010
REPORT_PLENARY · IT · 10 December 2019
REKOMENDACIJA dėl Tarybos sprendimo dėl 2010 m. Tarptautinio kakavos susitarimo sudarymo projekto
REPORT_PLENARY · LT · 10 December 2019
REKOMENDACIJA dėl Tarybos sprendimo dėl 2010 m. Tarptautinio kakavos susitarimo sudarymo projekto
REPORT_PLENARY · LT · 10 December 2019
ПРЕПОРЪКА относно проекторешението на Съвета за сключването на Международното споразумение за какаото от 2010 година
REPORT_PLENARY · BG · 10 December 2019
ПРЕПОРЪКА относно проекторешението на Съвета за сключването на Международното споразумение за какаото от 2010 година
REPORT_PLENARY · BG · 10 December 2019
EMPFEHLUNG zu dem Entwurf eines Beschlusses des Rates über den Abschluss des Internationalen Kakao-Übereinkommens von 2010
REPORT_PLENARY · DE · 10 December 2019
EMPFEHLUNG zu dem Entwurf eines Beschlusses des Rates über den Abschluss des Internationalen Kakao-Übereinkommens von 2010
REPORT_PLENARY · DE · 10 December 2019
SUOSITUS esityksestä neuvoston päätökseksi vuoden 2010 kansainvälisen kaakaosopimuksen tekemisestä
REPORT_PLENARY · FI · 10 December 2019
SUOSITUS esityksestä neuvoston päätökseksi vuoden 2010 kansainvälisen kaakaosopimuksen tekemisestä
REPORT_PLENARY · FI · 10 December 2019
RECOMENDAÇÃO sobre o projeto de decisão do Conselho relativa à celebração pela União Europeia do Acordo Internacional sobre o Cacau de 2010
REPORT_PLENARY · PT · 10 December 2019
RECOMENDAÇÃO sobre o projeto de decisão do Conselho relativa à celebração pela União Europeia do Acordo Internacional sobre o Cacau de 2010
REPORT_PLENARY · PT · 10 December 2019
REKOMMENDATION om utkastet till rådets beslut om ingående av 2010 års internationella kakaoavtal
REPORT_PLENARY · SV · 10 December 2019
REKOMMENDATION om utkastet till rådets beslut om ingående av 2010 års internationella kakaoavtal
REPORT_PLENARY · SV · 10 December 2019
ZALECENIE w sprawie projektu decyzji Rady w sprawie zawarcia Międzynarodowego porozumienia w sprawie kakao z 2010 r.
REPORT_PLENARY · PL · 1 February 2012
ZALECENIE w sprawie projektu decyzji Rady w sprawie zawarcia Międzynarodowego porozumienia w sprawie kakao z 2010 r.
REPORT_PLENARY · PL · 1 February 2012
HENSTILLING om udkast til Rådets afgørelse om EU's indgåelse af den internationale kakaooverenskomst 2010
REPORT_PLENARY · DA · 1 February 2012
HENSTILLING om udkast til Rådets afgørelse om EU's indgåelse af den internationale kakaooverenskomst 2010
REPORT_PLENARY · DA · 1 February 2012
RECOMANDARE referitoare la propunerea de decizie a Consiliului privind încheierea Acordului internațional privind cacaua din 2010
REPORT_PLENARY · RO · 1 February 2012
RECOMANDARE referitoare la propunerea de decizie a Consiliului privind încheierea Acordului internațional privind cacaua din 2010
REPORT_PLENARY · RO · 1 February 2012
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.