European Union · Proposal · NLE
2012/0324(NLE)
Euro-Mediterranean Aviation Agreement between the EU and Israel
Introduced
18 November 2013
Last action
3 July 2020 · publication official journal
Status
PLENARY_VOTE
Sponsors
—
Subjects
Aviation
Source updated
3 July 2020
Official titles
Authentic titles published by the source. The stored canonical title is not replaced.
22 official languages
Bulgarian
Евро-средиземноморско споразумение за въздухоплавателни услуги между ЕС и Израел
Czech
Evropsko-středomořská dohoda o leteckých službách mezi EU a Izraelem
Danish
Euro-Middelhavsaftale om luftfart mellem EU og Israel
German
Europa-Mittelmeer-Luftverkehrsabkommen zwischen der EU und Israel
Greek
Ευρωμεσογειακή συμφωνία αεροπορικών μεταφορών μεταξύ της ΕΕ και του Ισραήλ
Spanish
Acuerdo euromediterráneo de aviación entre la UE e Israel
Estonian
ELi ning Iisraeli vaheline Euroopa – Vahemere piirkonna lennundusleping
Finnish
EU:n ja Israelin välinen Euro–Välimeri-ilmailusopimus
French
Accord euro-méditerranéen relatif aux services aériens entre l’UE et Israël
Croatian
Europsko-mediteranski sporazum o zračnom prometu između EU-a i Izraela
Hungarian
Az EU és Izrael közötti euromediterrán légiközlekedési megállapodás
Italian
Accordo euromediterraneo nel settore del trasporto aereo tra l’UE e Israele
Lithuanian
Europos Sąjungos ir Izraelio Europos ir Viduržemio jūros regiono valstybių aviacijos susitarimas
Latvian
Eiropas un Vidusjūras reģiona valstu aviācijas nolīgums starp ES un Izraēlu
Maltese
Ftehim Ewro-Mediterranju dwar l-Avjazzjoni bejn l-UE u l-Iżrael
Dutch
Euro-Mediterrane Luchtvaartovereenkomst tussen de Europese Unie en haar lidstaten, enerzijds, en de regering van de Staat Israël, anderzijds
Polish
Eurośródziemnomorska umowa lotnicza między UE a Izraelem
Portuguese
Acordo de Aviação Euromediterrânico entre a UE e Israel
Romanian
Acord euro-mediteraneean privind serviciile aeriene între UE și Israel
Slovak
Euro-stredozemská dohoda o leteckej doprave medzi EÚ a Izraelom
Slovenian
Evro-sredozemski letalski sporazum med EU in Izraelom
Swedish
Europa-Medelhavsavtal om luftfarten mellan EU och Israel
Records
Official proposal 2012/0324(NLE) from European Union at European Parliament. Dated 18 November 2013. Status: PLENARY_VOTE.
Timeline
18 November 2013
referral
Source: REFERRAL
18 November 2013
Introduced
Euro-Mediterranean Aviation Agreement between the EU and Israel
Source: NLE
17 June 2020
plenary decision
Source: PLENARY_DECISION
17 June 2020
Vote results
Source: PLENARY_VOTE_RESULTS
18 June 2020
Vote results
Source: PLENARY_VOTE_RESULTS
18 June 2020
Plenary vote
Source: PLENARY_VOTE
19 June 2020
Vote results
Source: PLENARY_VOTE_RESULTS
3 July 2020
publication official journal
Source: PUBLICATION_OFFICIAL_JOURNAL
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
72 official files
Ingående av EU - Israel Europa-Medelhavsavtalet om luftfart ***
This file cannot be previewed here. Use View or Download.
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Ingående av EU - Israel Europa-Medelhavsavtalet om luftfart ***
TEXT_ADOPTED · SV · 8 September 2020
Sklenitev Evro-sredozemskega letalskega sporazuma med EU in Izraelom ***
TEXT_ADOPTED · SL · 8 September 2020
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Uzavretie Euro-stredozemskej dohody o leteckej doprave medzi EÚ a Izraelom ***
TEXT_ADOPTED · SK · 8 September 2020
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Încheierea Acordului euro-mediteraneean privind serviciile aeriene între UE și Israel ***
TEXT_ADOPTED · RO · 8 September 2020
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Celebração do Acordo de Aviação Euro-Mediterrânico UE-Israel ***
TEXT_ADOPTED · PT · 8 September 2020
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Zawarcie eurośródziemnomorskiej umowy lotniczej między UE a Izraelem ***
TEXT_ADOPTED · PL · 8 September 2020
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Sluiting van de Euro-Mediterrane Luchtvaartovereenkomst tussen de EU en Israël ***
TEXT_ADOPTED · NL · 8 September 2020
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Konklużjoni tal-Ftehim Ewro-Mediterranju dwar l-Avjazzjoni UE-Iżrael ***
TEXT_ADOPTED · MT · 8 September 2020
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
ES un Izraēlas Eiropas un Vidusjūras reģiona valstu aviācijas nolīguma noslēgšana ***
TEXT_ADOPTED · LV · 8 September 2020
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
ES ir Izraelio Europos ir Viduržemio jūros regiono valstybių aviacijos susitarimo sudarymas ***
TEXT_ADOPTED · LT · 8 September 2020
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Conclusione dell'accordo euromediterraneo UE-Israele nel settore del trasporto aereo ***
TEXT_ADOPTED · IT · 8 September 2020
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Az EU–Izrael euromediterrán légiközlekedési megállapodás megkötése ***
TEXT_ADOPTED · HU · 8 September 2020
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Sklapanje Europsko-mediteranskog sporazuma o zračnom prometu između EU-a i Izraela ***
TEXT_ADOPTED · HR · 8 September 2020
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
An Comhaontú Eitlíochta Eora-Mheánmhara idir AE agus Iosrael a thabhairt i gcrích ***
TEXT_ADOPTED · GA · 8 September 2020
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Conclusion de l’accord euro-méditerranéen UE-Israël relatif aux services aériens ***
TEXT_ADOPTED · FR · 8 September 2020
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
EU:n ja Israelin välisen Euro–Välimeri-ilmailusopimuksen tekeminen ***
TEXT_ADOPTED · FI · 8 September 2020
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
ELi ning Iisraeli vahelise Euroopa – Vahemere piirkonna lennunduslepingu sõlmimine ***
TEXT_ADOPTED · ET · 8 September 2020
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Celebración del Acuerdo euromediterráneo de aviación UE/Israel ***
TEXT_ADOPTED · ES · 8 September 2020
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Conclusion of the EU-Israel Euro-Mediterranean Aviation Agreement ***
TEXT_ADOPTED · EN · 8 September 2020
ViewDownloadOpen at official source
Leesvertaling
Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.
Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.
Σύναψη της ευρωμεσογειακής συμφωνίας αεροπορικών μεταφορών μεταξύ ΕΕ-Ισραήλ ***
TEXT_ADOPTED · EL · 8 September 2020
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Abschluss des Europa-Mittelmeer-Luftverkehrsabkommens zwischen der EU und Israel ***
TEXT_ADOPTED · DE · 8 September 2020
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Indgåelse af Euro-Middelhavs-aftalen om luftfart mellem EU og Israel ***
TEXT_ADOPTED · DA · 8 September 2020
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Uzavření Evropsko-středomořské letecké dohody EU–Izrael ***
TEXT_ADOPTED · CS · 8 September 2020
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Сключване на Евро-средиземноморското споразумение за въздухоплавателни услуги между ЕС и Израел ***
TEXT_ADOPTED · BG · 8 September 2020
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
ELi ning Iisraeli vahelise Euroopa – Vahemere piirkonna lennunduslepingu sõlmimine ***
TEXT_ADOPTED · ET · 1 September 2020
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
ELi ning Iisraeli vahelise Euroopa – Vahemere piirkonna lennunduslepingu sõlmimine ***
TEXT_ADOPTED · ET · 1 September 2020
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Zawarcie eurośródziemnomorskiej umowy lotniczej między UE a Izraelem ***
TEXT_ADOPTED · PL · 1 September 2020
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Zawarcie eurośródziemnomorskiej umowy lotniczej między UE a Izraelem ***
TEXT_ADOPTED · PL · 1 September 2020
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Conclusion of the EU-Israel Euro-Mediterranean Aviation Agreement ***
TEXT_ADOPTED · EN · 1 September 2020
ViewDownloadOpen at official source
Leesvertaling
Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.
Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.
Conclusion of the EU-Israel Euro-Mediterranean Aviation Agreement ***
TEXT_ADOPTED · EN · 1 September 2020
DownloadOpen at official source
Leesvertaling
Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.
Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.
Сключване на Евро-средиземноморското споразумение за въздухоплавателни услуги между ЕС и Израел ***
TEXT_ADOPTED · BG · 1 September 2020
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Сключване на Евро-средиземноморското споразумение за въздухоплавателни услуги между ЕС и Израел ***
TEXT_ADOPTED · BG · 1 September 2020
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Konklużjoni tal-Ftehim Ewro-Mediterranju dwar l-Avjazzjoni UE-Iżrael ***
TEXT_ADOPTED · MT · 31 August 2020
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Konklużjoni tal-Ftehim Ewro-Mediterranju dwar l-Avjazzjoni UE-Iżrael ***
TEXT_ADOPTED · MT · 31 August 2020
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Ingående av EU - Israel Europa-Medelhavsavtalet om luftfart ***
TEXT_ADOPTED · SV · 31 August 2020
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Ingående av EU - Israel Europa-Medelhavsavtalet om luftfart ***
TEXT_ADOPTED · SV · 31 August 2020
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Σύναψη της ευρωμεσογειακής συμφωνίας αεροπορικών μεταφορών μεταξύ ΕΕ-Ισραήλ ***
TEXT_ADOPTED · EL · 26 August 2020
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Σύναψη της ευρωμεσογειακής συμφωνίας αεροπορικών μεταφορών μεταξύ ΕΕ-Ισραήλ ***
TEXT_ADOPTED · EL · 26 August 2020
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Celebração do Acordo de Aviação Euro-Mediterrânico UE-Israel ***
TEXT_ADOPTED · PT · 25 August 2020
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Celebração do Acordo de Aviação Euro-Mediterrânico UE-Israel ***
TEXT_ADOPTED · PT · 25 August 2020
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Conclusione dell'accordo euromediterraneo UE-Israele nel settore del trasporto aereo ***
TEXT_ADOPTED · IT · 24 August 2020
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Conclusione dell'accordo euromediterraneo UE-Israele nel settore del trasporto aereo ***
TEXT_ADOPTED · IT · 24 August 2020
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Abschluss des Europa-Mittelmeer-Luftverkehrsabkommens zwischen der EU und Israel ***
TEXT_ADOPTED · DE · 23 August 2020
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Abschluss des Europa-Mittelmeer-Luftverkehrsabkommens zwischen der EU und Israel ***
TEXT_ADOPTED · DE · 23 August 2020
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Uzavření Evropsko-středomořské letecké dohody EU–Izrael ***
TEXT_ADOPTED · CS · 19 August 2020
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Uzavření Evropsko-středomořské letecké dohody EU–Izrael ***
TEXT_ADOPTED · CS · 19 August 2020
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
ES un Izraēlas Eiropas un Vidusjūras reģiona valstu aviācijas nolīguma noslēgšana ***
TEXT_ADOPTED · LV · 18 August 2020
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
ES un Izraēlas Eiropas un Vidusjūras reģiona valstu aviācijas nolīguma noslēgšana ***
TEXT_ADOPTED · LV · 18 August 2020
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Uzavretie Euro-stredozemskej dohody o leteckej doprave medzi EÚ a Izraelom ***
TEXT_ADOPTED · SK · 18 August 2020
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Uzavretie Euro-stredozemskej dohody o leteckej doprave medzi EÚ a Izraelom ***
TEXT_ADOPTED · SK · 18 August 2020
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.
- Official source: https://oeil.secure.europarl.europa.eu/oeil/popups/ficheprocedure.do?lang=en&reference=2012%2F0324(NLE)
- Open data entity: https://data.europarl.europa.eu/api/v2/procedures/2012-0324
- eu · 2012-0324 · source updated 3 July 2020