European Union · Proposal · NLE
2013/0086(NLE)
Amendment of the Agreement on Government Procurement
Introduced
1 July 2013
Last action
—
Status
PLENARY_VOTE
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
7 March 2014
Official titles
Authentic titles published by the source. The stored canonical title is not replaced.
22 official languages
Bulgarian
Изменение на споразумението за държавните поръчки
Czech
Změna Dohody o vládních zakázkách
Danish
Ændring af aftalen om offentlige indkøb
German
Änderung des Übereinkommens über das öffentliche Beschaffungswesen
Greek
Τροποποίηση της συμφωνίας για τις δημόσιες συμβάσεις
Spanish
Modificación del Acuerdo sobre Contratación Pública
Estonian
Riigihankelepingu muutmine
Finnish
Julkisia hankintoja koskevan sopimuksen muuttaminen
French
Amendement de l'accord sur les marchés publics
Croatian
Izmjena sporazuma o javnoj nabavi
Hungarian
A közbeszerzésről szóló megállapodás módosítása
Italian
Modifica dell’accordo sugli appalti pubblici
Lithuanian
Sutarties dėl viešųjų pirkimų pakeitimas
Latvian
Grozījumu izdarīšana Nolīgumā par publisko iepirkumu
Maltese
Emenda tal-Ftehim dwar l-Akkwist Pubbliku
Dutch
Wijziging van de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten
Polish
Zmiana porozumienia w sprawie zamówień rządowych
Portuguese
Alteração do Acordo sobre Contratos Públicos
Romanian
Modificarea Acordului privind achizițiile publice
Slovak
Zmena Dohody o vládnom obstarávaní
Slovenian
Ssprememba Sporazuma o vladnih nabavah
Swedish
Ändring av avtalet om offentlig upphandling
Records
Official proposal 2013/0086(NLE) from European Union at European Parliament. Dated 1 July 2013. Status: PLENARY_VOTE.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
87 official files
RECOMMENDATION on the draft Council decision on the conclusion of the Protocol Amending the Agreement on Government Procurement
REPORT_PLENARY · EN · 9 December 2019
RECOMMENDATION on the draft Council decision on the conclusion of the Protocol Amending the Agreement on Government Procurement
REPORT_PLENARY · EN · 9 December 2019
PRIPOROČILO o osnutku sklepa Sveta o sklenitvi protokola o spremembi sporazuma o vladnih nabavah
REPORT_PLENARY · SL · 12 December 2019
PRIPOROČILO o osnutku sklepa Sveta o sklenitvi protokola o spremembi sporazuma o vladnih nabavah
REPORT_PLENARY · SL · 12 December 2019
AANBEVELING over het ontwerp van besluit van de Raad betreffende de sluiting van het Protocol tot wijziging van de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten
REPORT_PLENARY · NL · 12 December 2019
AANBEVELING over het ontwerp van besluit van de Raad betreffende de sluiting van het Protocol tot wijziging van de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten
REPORT_PLENARY · NL · 12 December 2019
HENSTILLING om udkast til Rådets afgørelse om indgåelse af protokollen om ændring af aftalen om offentlige indkøb
REPORT_PLENARY · DA · 12 December 2019
HENSTILLING om udkast til Rådets afgørelse om indgåelse af protokollen om ændring af aftalen om offentlige indkøb
REPORT_PLENARY · DA · 12 December 2019
ODPORÚČANIE o návrhu rozhodnutia Rady o uzavretí protokolu, ktorým sa mení Dohoda o vládnom obstarávaní
REPORT_PLENARY · SK · 12 December 2019
ODPORÚČANIE o návrhu rozhodnutia Rady o uzavretí protokolu, ktorým sa mení Dohoda o vládnom obstarávaní
REPORT_PLENARY · SK · 12 December 2019
ZALECENIE w sprawie projektu decyzji Rady dotyczącej zawarcia Protokołu zmieniającego Porozumienie w sprawie zamówień rządowych
REPORT_PLENARY · PL · 12 December 2019
ZALECENIE w sprawie projektu decyzji Rady dotyczącej zawarcia Protokołu zmieniającego Porozumienie w sprawie zamówień rządowych
REPORT_PLENARY · PL · 12 December 2019
RECOMANDARE referitoare la proiectul de decizie a Consiliului privind încheierea Protocolului de modificare a Acordului privind achizițiile publice
REPORT_PLENARY · RO · 12 December 2019
RECOMANDARE referitoare la proiectul de decizie a Consiliului privind încheierea Protocolului de modificare a Acordului privind achizițiile publice
REPORT_PLENARY · RO · 12 December 2019
RACCOMANDAZIONE sul progetto di decisione del Consiglio relativa alla conclusione del protocollo che modifica l'accordo sugli appalti pubblici
REPORT_PLENARY · IT · 12 December 2019
RACCOMANDAZIONE sul progetto di decisione del Consiglio relativa alla conclusione del protocollo che modifica l'accordo sugli appalti pubblici
REPORT_PLENARY · IT · 12 December 2019
PREPORUKA o nacrtu Odluke Vijeća o sklapanju Protokola o izmjeni Sporazuma o javnoj nabavi
REPORT_PLENARY · HR · 12 December 2019
PREPORUKA o nacrtu Odluke Vijeća o sklapanju Protokola o izmjeni Sporazuma o javnoj nabavi
REPORT_PLENARY · HR · 12 December 2019
RECOMMANDATION sur le projet de décision du Conseil relative à la conclusion du protocole portant amendement de l'accord sur les marchés publics
REPORT_PLENARY · FR · 12 December 2019
RECOMMANDATION sur le projet de décision du Conseil relative à la conclusion du protocole portant amendement de l'accord sur les marchés publics
REPORT_PLENARY · FR · 12 December 2019
RECOMENDACIÓN sobre la propuesta de Decisión del Consejo relativa a la celebración del Protocolo por el que se modifica el Acuerdo sobre Contratación Pública
REPORT_PLENARY · ES · 12 December 2019
RECOMENDACIÓN sobre la propuesta de Decisión del Consejo relativa a la celebración del Protocolo por el que se modifica el Acuerdo sobre Contratación Pública
REPORT_PLENARY · ES · 12 December 2019
AJÁNLÁS a közbeszerzésről szóló megállapodást módosító jegyzőkönyv megkötéséről szóló tanácsi határozattervezetről
REPORT_PLENARY · HU · 12 December 2019
AJÁNLÁS a közbeszerzésről szóló megállapodást módosító jegyzőkönyv megkötéséről szóló tanácsi határozattervezetről
REPORT_PLENARY · HU · 12 December 2019
DOPORUČENÍ k návrhu rozhodnutí Rady o uzavření protokolu, kterým se mění Dohoda o vládních zakázkách
REPORT_PLENARY · CS · 12 December 2019
DOPORUČENÍ k návrhu rozhodnutí Rady o uzavření protokolu, kterým se mění Dohoda o vládních zakázkách
REPORT_PLENARY · CS · 12 December 2019
SOOVITUS Nõukogu otsuse eelnõu riigihankelepingu muutmise protokolli sõlmimise kohta
REPORT_PLENARY · ET · 12 December 2019
SOOVITUS Nõukogu otsuse eelnõu riigihankelepingu muutmise protokolli sõlmimise kohta
REPORT_PLENARY · ET · 12 December 2019
REKOMENDACIJA dėl Tarybos sprendimo dėl Protokolo, kuriuo iš dalies keičiama Sutartis dėl viešųjų pirkimų, sudarymo projekto
REPORT_PLENARY · LT · 12 December 2019
REKOMENDACIJA dėl Tarybos sprendimo dėl Protokolo, kuriuo iš dalies keičiama Sutartis dėl viešųjų pirkimų, sudarymo projekto
REPORT_PLENARY · LT · 12 December 2019
SUOSITUS ehdotuksesta neuvoston päätökseksi julkisia hankintoja koskevan sopimuksen muuttamista koskevan pöytäkirjan tekemisestä
REPORT_PLENARY · FI · 12 December 2019
SUOSITUS ehdotuksesta neuvoston päätökseksi julkisia hankintoja koskevan sopimuksen muuttamista koskevan pöytäkirjan tekemisestä
REPORT_PLENARY · FI · 12 December 2019
ΣΥΣΤΑΣΗ σχετικά με την πρόταση απόφασης του Συμβουλίου που αφορά τη σύναψη του πρωτοκόλλου που τροποποιεί τη Συμφωνία για τις Δημόσιες Συμβάσεις (ΣΔΣ)
REPORT_PLENARY · EL · 12 December 2019
ΣΥΣΤΑΣΗ σχετικά με την πρόταση απόφασης του Συμβουλίου που αφορά τη σύναψη του πρωτοκόλλου που τροποποιεί τη Συμφωνία για τις Δημόσιες Συμβάσεις (ΣΔΣ)
REPORT_PLENARY · EL · 12 December 2019
REKOMMENDATION om förslaget till rådets beslut om ingående av protokollet om ändring av avtalet om offentlig upphandling
REPORT_PLENARY · SV · 12 December 2019
REKOMMENDATION om förslaget till rådets beslut om ingående av protokollet om ändring av avtalet om offentlig upphandling
REPORT_PLENARY · SV · 12 December 2019
IETEIKUMS par projektu Padomes Lēmumam par to, lai noslēgtu protokolu, ar ko groza Nolīgumu par publisko iepirkumu
REPORT_PLENARY · LV · 12 December 2019
IETEIKUMS par projektu Padomes Lēmumam par to, lai noslēgtu protokolu, ar ko groza Nolīgumu par publisko iepirkumu
REPORT_PLENARY · LV · 12 December 2019
RAKKOMANDAZZJONI dwar l-abbozz ta’ Deċiżjoni tal-Kunsill dwar il-konklużjoni tal-Protokoll li Jemenda l-Ftehim dwar l-Akkwist Pubbliku mill-Gvern
REPORT_PLENARY · MT · 12 December 2019
RAKKOMANDAZZJONI dwar l-abbozz ta’ Deċiżjoni tal-Kunsill dwar il-konklużjoni tal-Protokoll li Jemenda l-Ftehim dwar l-Akkwist Pubbliku mill-Gvern
REPORT_PLENARY · MT · 12 December 2019
ПРЕПОРЪКА относно предложението за решение на Съвета относно сключването на Протокола за изменение на Споразумението за държавните поръчки
REPORT_PLENARY · BG · 12 December 2019
ПРЕПОРЪКА относно предложението за решение на Съвета относно сключването на Протокола за изменение на Споразумението за държавните поръчки
REPORT_PLENARY · BG · 12 December 2019
RECOMENDAÇÃO sobre o projeto de decisão do Conselho relativa à celebração do Protocolo que altera o Acordo sobre Contratos Públicos
REPORT_PLENARY · PT · 12 December 2019
RECOMENDAÇÃO sobre o projeto de decisão do Conselho relativa à celebração do Protocolo que altera o Acordo sobre Contratos Públicos
REPORT_PLENARY · PT · 12 December 2019
EMPFEHLUNG zu dem Entwurf eines Beschlusses des Rates über den Abschluss des Protokolls zur Änderung des Übereinkommens über das öffentliche Beschaffungswesen
REPORT_PLENARY · DE · 12 December 2019
EMPFEHLUNG zu dem Entwurf eines Beschlusses des Rates über den Abschluss des Protokolls zur Änderung des Übereinkommens über das öffentliche Beschaffungswesen
REPORT_PLENARY · DE · 12 December 2019
RACCOMANDAZIONE sul progetto di decisione del Consiglio relativa alla conclusione del protocollo che modifica l'accordo sugli appalti pubblici
REPORT_PLENARY · IT · 21 October 2013
RACCOMANDAZIONE sul progetto di decisione del Consiglio relativa alla conclusione del protocollo che modifica l'accordo sugli appalti pubblici
REPORT_PLENARY · IT · 21 October 2013
PREPORUKA o nacrtu Odluke Vijeća o sklapanju Protokola o izmjeni Sporazuma o javnoj nabavi
REPORT_PLENARY · HR · 21 October 2013
RECOMMANDATION sur le projet de décision du Conseil relative à la conclusion du protocole portant amendement de l'accord sur les marchés publics
REPORT_PLENARY · FR · 21 October 2013
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.