EU-Azerbaijan Agreement on the facilitation of the issuance of visas

Bulgarian

Споразумение между ЕС и Азербайджан за улесняване на издаването на визи

Czech

Dohoda mezi EU a Ázerbájdžánem o zjednodušení vydávání víz

Danish

Aftale mellem EU og Aserbajdsjan om lempelse af reglerne for udstedelse af visa

German

Abkommen EU-Aserbaidschan zur Erleichterung der Visaerteilung

Greek

Συμφωνία ΕΕ-Αζερμπαϊτζάν σχετικά με την απλούστευση της έκδοσης θεωρήσεων

Spanish

Acuerdo UE-Azerbaiyán sobre la facilitación de la expedición de visados

Estonian

ELi–Aserbaidžaani viisade väljastamise lihtsustamise leping

Finnish

Viisumien myöntämisen helpottamista koskeva sopimus EU:n ja Azerbaidžanin välillä

French

Accord UE-Azerbaïdjan visant à faciliter la délivrance de visas

Croatian

Sporazum između Europske unije i Republike Azerbajdžan o pojednostavljenju izdavanja viza

Hungarian

Az Európai Unió és az Azerbajdzsán Köztársaság közötti megállapodás a vízumok kiadásának megkönnyítéséről

Italian

Accordo UE-Azerbaigian relativo alla facilitazione del rilascio dei visti

Lithuanian

ES ir Azerbaidžano susitarimas dėl vizų režimo supaprastinimo

Latvian

ES un Azerbaidžānas nolīgums par vīzu atvieglotu izsniegšanu

Maltese

Ftehim UE-Ażerbajġan dwar il-faċilitazzjoni tal-ħruġ ta' viżi

Dutch

Overeenkomst EU-Azerbeidzjan inzake de versoepeling van de afgifte van visa

Polish

Umowa między Unią Europejską a Republiką Azerbejdżanu o ułatwieniach w wydawaniu wiz

Portuguese

Acordo UE-Azerbaijão sobre a facilitação da emissão de vistos

Romanian

Acord UE-Azerbaidjan privind facilitarea eliberării vizelor

Slovak

Dohoda medzi EÚ a Azerbajdžanskou republikou o zjednodušení udeľovania víz

Slovenian

Sporazum med EU in Azerbajdžanom o poenostavitvi izdajanja vizumov

Swedish

Avtal mellan Europeiska unionen och Azerbajdzjan om förenklat utfärdande av viseringar