European Union · Proposal · NLE
2014/0293(NLE)
Agreement for scientific and technological cooperation between the European Community and the Government of the Republic of India
Introduced
12 March 2015
Last action
—
Status
PLENARY_VOTE
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
7 October 2015
Official titles
Authentic titles published by the source. The stored canonical title is not replaced.
22 official languages
Bulgarian
Споразумение за научно и технологично сътрудничество между Европейската общност и правителството на Република Индия
Czech
Dohoda o vědeckotechnické spolupráci mezi Evropským společenstvím a vládou Indické republiky
Danish
Aftale om videnskabeligt og teknologisk samarbejde mellem Det Europæiske Fællesskab og regeringen for Republikken Indien
German
Abkommen über die wissenschaftlich-technische Zusammenarbeit zwischen der Europäischen Gemeinschaft und der Regierung der Republik Indien
Greek
Συμφωνία επιστημονικής και τεχνολογικής συνεργασίας μεταξύ της Ευρωπαϊκής Κοινότητας και της κυβέρνησης της Δημοκρατίας της Ινδίας
Spanish
Acuerdo sobre cooperación científica y tecnológica entre la Comunidad Europea y el Gobierno de la República de la India
Estonian
Euroopa Ühenduse ja India Vabariigi valitsuse vaheline teadus- ja tehnikaalase koostöö leping
Finnish
Euroopan yhteisön ja Intian tasavallan hallituksen tiede- ja teknologiayhteistyötä koskeva sopimus
French
Accord de coopération scientifique et technologique entre la Communauté européenne et le gouvernement de la République de l'Inde
Croatian
Sporazum o znanstvenoj i tehnološkoj suradnji između Europske zajednice i Vlade Republike Indije
Hungarian
Az Európai Közösség és az Indiai Köztársaság kormánya közötti tudományos és technológiai együttműködésről szóló megállapodás
Italian
Accordo di cooperazione scientifica e tecnologica tra la Comunità europea e il governo della Repubblica dell'India
Lithuanian
Europos bendrijos ir Indijos Respublikos Vyriausybės Susitarimas dėl mokslinio ir technologinio bendradarbiavimo
Latvian
Eiropas Kopienas un Indijas Republikas valdības nolīgums par sadarbību zinātnes un tehnoloģijas jautājumos
Maltese
Ftehim għall-kooperazzjoni xjentifika u teknoloġika bejn il-Komunità Ewropea u l-Gvern tar-Repubblika tal-Indja
Dutch
Overeenkomst voor wetenschappelijke en technologische samenwerking tussen de Europese Gemeenschap en de regering van de Republiek India
Polish
Umowa o współpracy naukowej i technologicznej między Wspólnotą Europejską a rządem Republiki Indii
Portuguese
Acordo de cooperação científica e tecnológica entre a Comunidade Europeia e o Governo da República da Índia
Romanian
Acordul de cooperare științifică și tehnologică între Comunitatea Europeană și Guvernul Republicii India
Slovak
Dohoda o vedeckej a technickej spolupráci medzi Európskym spoločenstvom a vládou Indickej republiky
Slovenian
Sporazum o znanstvenem in tehnološkem sodelovanju med Evropsko skupnostjo in Vlado Republike Indije
Swedish
Avtalet om vetenskapligt och tekniskt samarbete mellan Europeiska gemenskapen och Republiken Indiens regering
Records
Official proposal 2014/0293(NLE) from European Union at European Parliament. Dated 12 March 2015. Status: PLENARY_VOTE.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
184 official files
RECOMMENDATION on the draft Council decision concerning the renewal of the Agreement for scientific and technological cooperation between the European Community and the Government of the Republic of India
REPORT_PLENARY · EN · 20 December 2019
RECOMMENDATION on the draft Council decision concerning the renewal of the Agreement for scientific and technological cooperation between the European Community and the Government of the Republic of India
REPORT_PLENARY · EN · 20 December 2019
RAKKOMANDAZZJONI on the draft Council decision concerning the renewal of the Agreement for scientific and technological cooperation between the European Community and the Government of the Republic of India
REPORT_PLENARY · MT · 20 December 2019
RAKKOMANDAZZJONI on the draft Council decision concerning the renewal of the Agreement for scientific and technological cooperation between the European Community and the Government of the Republic of India
REPORT_PLENARY · MT · 20 December 2019
IETEIKUMS par projektu Padomes lēmumam par to, lai pagarinātu Nolīgumu par sadarbību zinātnes un tehnoloģijas jautājumos starp Eiropas Kopienu un Indijas Republikas valdību
REPORT_PLENARY · LV · 20 December 2019
IETEIKUMS par projektu Padomes lēmumam par to, lai pagarinātu Nolīgumu par sadarbību zinātnes un tehnoloģijas jautājumos starp Eiropas Kopienu un Indijas Republikas valdību
REPORT_PLENARY · LV · 20 December 2019
ZALECENIE w sprawie projektu decyzji Rady dotyczącej odnowienia Umowy o współpracy naukowej i technologicznej między Wspólnotą Europejską a Rządem Republiki Indii
REPORT_PLENARY · PL · 20 December 2019
ZALECENIE w sprawie projektu decyzji Rady dotyczącej odnowienia Umowy o współpracy naukowej i technologicznej między Wspólnotą Europejską a Rządem Republiki Indii
REPORT_PLENARY · PL · 20 December 2019
SUOSITUS esityksestä neuvoston päätökseksi Euroopan yhteisön ja Intian tasavallan hallituksen tiede- ja teknologiayhteistyötä koskevan sopimuksen uusimisesta
REPORT_PLENARY · FI · 20 December 2019
SUOSITUS esityksestä neuvoston päätökseksi Euroopan yhteisön ja Intian tasavallan hallituksen tiede- ja teknologiayhteistyötä koskevan sopimuksen uusimisesta
REPORT_PLENARY · FI · 20 December 2019
PREPORUKA o nacrtu odluke Vijeća o produljenju Sporazuma o znanstvenoj i tehnološkoj suradnji između Europske zajednice i Vlade Republike Indije
REPORT_PLENARY · HR · 20 December 2019
PREPORUKA o nacrtu odluke Vijeća o produljenju Sporazuma o znanstvenoj i tehnološkoj suradnji između Europske zajednice i Vlade Republike Indije
REPORT_PLENARY · HR · 20 December 2019
ПРЕПОРЪКА относно проекта за решение на Съвета относно подновяването на Споразумението за научно и технологично сътрудничество между Европейската общност и правителството на Република Индия
REPORT_PLENARY · BG · 20 December 2019
ПРЕПОРЪКА относно проекта за решение на Съвета относно подновяването на Споразумението за научно и технологично сътрудничество между Европейската общност и правителството на Република Индия
REPORT_PLENARY · BG · 20 December 2019
AJÁNLÁS az Európai Közösség és az Indiai Köztársaság kormánya közötti tudományos és technológiai együttműködésről szóló megállapodás megújításáról szóló tanácsi határozat tervezetéről
REPORT_PLENARY · HU · 20 December 2019
AJÁNLÁS az Európai Közösség és az Indiai Köztársaság kormánya közötti tudományos és technológiai együttműködésről szóló megállapodás megújításáról szóló tanácsi határozat tervezetéről
REPORT_PLENARY · HU · 20 December 2019
ODPORÚČANIE k návrhu rozhodnutia Rady o obnovení Dohody o vedeckej a technickej spolupráci medzi Európskym spoločenstvom a vládou Indickej republiky
REPORT_PLENARY · SK · 20 December 2019
ODPORÚČANIE k návrhu rozhodnutia Rady o obnovení Dohody o vedeckej a technickej spolupráci medzi Európskym spoločenstvom a vládou Indickej republiky
REPORT_PLENARY · SK · 20 December 2019
DOPORUČENÍ k návrhu rozhodnutí Rady o obnovení platnosti Dohody o vědeckotechnické spolupráci mezi Evropským společenstvím a vládou Indické republiky
REPORT_PLENARY · CS · 20 December 2019
DOPORUČENÍ k návrhu rozhodnutí Rady o obnovení platnosti Dohody o vědeckotechnické spolupráci mezi Evropským společenstvím a vládou Indické republiky
REPORT_PLENARY · CS · 20 December 2019
PRIPOROČILO o osnutku sklepa Sveta o podaljšanju Sporazuma o znanstvenem in tehnološkem sodelovanju med Evropsko skupnostjo in Vlado Republike Indije
REPORT_PLENARY · SL · 20 December 2019
PRIPOROČILO o osnutku sklepa Sveta o podaljšanju Sporazuma o znanstvenem in tehnološkem sodelovanju med Evropsko skupnostjo in Vlado Republike Indije
REPORT_PLENARY · SL · 20 December 2019
SOOVITUS mis käsitleb nõukogu otsuse eelnõu, mis käsitleb Euroopa Ühenduse ja India Vabariigi valitsuse vahelise teadus- ja tehnikaalase koostöö lepingu pikendamist
REPORT_PLENARY · ET · 20 December 2019
SOOVITUS mis käsitleb nõukogu otsuse eelnõu, mis käsitleb Euroopa Ühenduse ja India Vabariigi valitsuse vahelise teadus- ja tehnikaalase koostöö lepingu pikendamist
REPORT_PLENARY · ET · 20 December 2019
RACCOMANDAZIONE concernente il progetto di decisione del Consiglio relativa al rinnovo dell'accordo di cooperazione scientifica e tecnologica tra la Comunità europea e il governo della Repubblica dell'India
REPORT_PLENARY · IT · 20 December 2019
RACCOMANDAZIONE concernente il progetto di decisione del Consiglio relativa al rinnovo dell'accordo di cooperazione scientifica e tecnologica tra la Comunità europea e il governo della Repubblica dell'India
REPORT_PLENARY · IT · 20 December 2019
RECOMENDACIÓN sobre el proyecto de Decisión del Consejo relativa a la renovación del Acuerdo sobre cooperación científica y tecnológica entre la Comunidad Europea y el Gobierno de la República de la India
REPORT_PLENARY · ES · 20 December 2019
RECOMENDACIÓN sobre el proyecto de Decisión del Consejo relativa a la renovación del Acuerdo sobre cooperación científica y tecnológica entre la Comunidad Europea y el Gobierno de la República de la India
REPORT_PLENARY · ES · 20 December 2019
RECOMMANDATION sur le projet de décision du Conseil concernant le renouvellement de l'accord de coopération scientifique et technologique entre la Communauté européenne et le gouvernement de la République de l'Inde
REPORT_PLENARY · FR · 20 December 2019
RECOMMANDATION sur le projet de décision du Conseil concernant le renouvellement de l'accord de coopération scientifique et technologique entre la Communauté européenne et le gouvernement de la République de l'Inde
REPORT_PLENARY · FR · 20 December 2019
AANBEVELING over het ontwerp van besluit van de Raad betreffende de verlenging van de Overeenkomst voor wetenschappelijke en technologische samenwerking tussen de Europese Gemeenschap en de regering van de Republiek India
REPORT_PLENARY · NL · 20 December 2019
AANBEVELING over het ontwerp van besluit van de Raad betreffende de verlenging van de Overeenkomst voor wetenschappelijke en technologische samenwerking tussen de Europese Gemeenschap en de regering van de Republiek India
REPORT_PLENARY · NL · 20 December 2019
RECOMENDAÇÃO sobre o projeto de decisão do Conselho relativa à renovação do Acordo de cooperação científica e tecnológica entre a Comunidade Europeia e o Governo da República da Índia
REPORT_PLENARY · PT · 20 December 2019
RECOMENDAÇÃO sobre o projeto de decisão do Conselho relativa à renovação do Acordo de cooperação científica e tecnológica entre a Comunidade Europeia e o Governo da República da Índia
REPORT_PLENARY · PT · 20 December 2019
RECOMANDARE referitoare la proiectul de decizie a Consiliului privind reînnoirea Acordului de cooperare științifică și tehnologică între Comunitatea Europeană și Guvernul Republicii India
REPORT_PLENARY · RO · 20 December 2019
RECOMANDARE referitoare la proiectul de decizie a Consiliului privind reînnoirea Acordului de cooperare științifică și tehnologică între Comunitatea Europeană și Guvernul Republicii India
REPORT_PLENARY · RO · 20 December 2019
REKOMMENDATION om utkastet till rådets beslut om förlängning av avtalet om vetenskapligt och tekniskt samarbete mellan Europeiska gemenskapen och Republiken Indiens regering
REPORT_PLENARY · SV · 20 December 2019
REKOMMENDATION om utkastet till rådets beslut om förlängning av avtalet om vetenskapligt och tekniskt samarbete mellan Europeiska gemenskapen och Republiken Indiens regering
REPORT_PLENARY · SV · 20 December 2019
EMPFEHLUNG zu dem Entwurf eines Beschlusses des Rates über die Verlängerung des Abkommens über die wissenschaftlich-technische Zusammenarbeit zwischen der Europäischen Gemeinschaft und der Regierung der Republik Indien
REPORT_PLENARY · DE · 20 December 2019
EMPFEHLUNG zu dem Entwurf eines Beschlusses des Rates über die Verlängerung des Abkommens über die wissenschaftlich-technische Zusammenarbeit zwischen der Europäischen Gemeinschaft und der Regierung der Republik Indien
REPORT_PLENARY · DE · 20 December 2019
ΣΥΣΤΑΣΗ σχετικά με το σχέδιο απόφασης του Συμβουλίου για την ανανέωση της συμφωνίας επιστημονικής και τεχνολογικής συνεργασίας μεταξύ της Ευρωπαϊκής Κοινότητας και της κυβέρνησης της Δημοκρατίας της Ινδίας
REPORT_PLENARY · EL · 20 December 2019
ΣΥΣΤΑΣΗ σχετικά με το σχέδιο απόφασης του Συμβουλίου για την ανανέωση της συμφωνίας επιστημονικής και τεχνολογικής συνεργασίας μεταξύ της Ευρωπαϊκής Κοινότητας και της κυβέρνησης της Δημοκρατίας της Ινδίας
REPORT_PLENARY · EL · 20 December 2019
HENSTILLING om udkast til Rådets afgørelse om forlængelse af aftalen om videnskabeligt og teknologisk samarbejde mellem Det Europæiske Fællesskab og regeringen for Republikken Indien
REPORT_PLENARY · DA · 20 December 2019
HENSTILLING om udkast til Rådets afgørelse om forlængelse af aftalen om videnskabeligt og teknologisk samarbejde mellem Det Europæiske Fællesskab og regeringen for Republikken Indien
REPORT_PLENARY · DA · 20 December 2019
REKOMENDACIJA dėl Tarybos sprendimo dėl Europos bendrijos ir Indijos Respublikos Vyriausybės mokslinio ir technologinio bendradarbiavimo susitarimo atnaujinimo projekto
REPORT_PLENARY · LT · 20 December 2019
REKOMENDACIJA dėl Tarybos sprendimo dėl Europos bendrijos ir Indijos Respublikos Vyriausybės mokslinio ir technologinio bendradarbiavimo susitarimo atnaujinimo projekto
REPORT_PLENARY · LT · 20 December 2019
Znanstveno in tehnološko sodelovanje z Indijo: podaljšanje Sporazuma ***
TEXT_ADOPTED · SL · 27 June 2017
Vedecká a technická spolupráca s Indiou: obnovenie dohody ***
TEXT_ADOPTED · SK · 27 June 2017
Förlängning av avtalet om vetenskapligt och tekniskt samarbete med Indien ***
TEXT_ADOPTED · SV · 27 June 2017
Acordul de cooperare științifică și tehnologică cu India: reînnoirea acordului ***
TEXT_ADOPTED · RO · 27 June 2017
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.