Proposal · NLE
2016/0293(NLE)
Agreement in the form of an exchange of letters between the EU and Iceland concerning additional trade preferences in agricultural products
Original
Introduced
6 April 2017
Last action
24 October 2017 · publication official journal
Status
PLENARY_VOTE
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
24 October 2017
Official titles
Authentic titles published by the source. The stored canonical title is not replaced.
22 official languages
- Bulgarian
Споразумение под формата на размяна на писма между Европейския съюз и Исландия относно допълнителни търговски преференции за селскостопански продукти
- Czech
Dohoda ve formě výměny dopisů mezi Evropskou unií a Islandem o dodatečných obchodních preferencích pro zemědělské produkty
- Danish
Aftale i form af en brevveksling mellem EU og Island om yderligere handelspræferencer for landbrugsprodukter
- German
Abkommen in Form eines Briefwechsels zwischen der Europäischen Union und Island über zusätzliche Handelspräferenzen bei landwirtschaftlichen Erzeugnissen
- Greek
Συμφωνία υπό μορφήν ανταλλαγής επιστολών μεταξύ Ευρωπαϊκής Ένωσης και Ισλανδίας σχετικά με τη χορήγηση συμπληρωματικών εμπορικών προτιμήσεων για γεωργικά προϊόντα
- Spanish
Acuerdo en forma de Canje de Notas entre la Unión Europea e Islandia sobre preferencias comerciales adicionales en el sector de los productos agrícolas
- Estonian
Euroopa Liidu ja Islandi vaheline kirjavahetuse vormis leping, milles käsitletakse lisasoodustusi põllumajandustoodetega kauplemisel
- Finnish
Kirjeenvaihtona tehty Euroopan unionin ja Islannin välinen sopimus lisäetuuksista maataloustuotteiden kaupassa
- French
Accord sous forme d’échange de lettres entre l’Union européenne et l'Islande concernant l’octroi de préférences commerciales supplémentaires pour des produits agricoles
- Croatian
Sporazum u obliku razmjene pisama između Europske unije i Islanda o dodatnim trgovinskim povlasticama za poljoprivredne proizvode
- Hungarian
A mezőgazdasági termékekre alkalmazandó kiegészítő kereskedelmi kedvezményekről szóló, az Európai Unió és Izland között levélváltás formájában létrejött megállapodás
- Italian
Accordo in forma di scambio di lettere tra l'Unione europea e l'Islanda relativo alla concessione di preferenze commerciali supplementari per i prodotti agricoli
- Lithuanian
ES ir Islandijos susitarimas pasikeičiant laiškais dėl papildomų prekybos žemės ūkio produktais lengvatų sudarymo
- Latvian
Nolīgums vēstuļu apmaiņas veidā starp ES un Islandi par lauksaimniecības produktu tirdzniecības papildu preferencēm
- Maltese
Ftehim fil-forma ta’ skambju ta’ ittri bejn l-UE u l-Iżlanda li jikkonċerna preferenzi kummerċjali addizzjonali fi prodotti agrikoli
- Dutch
Overeenkomst in de vorm van een briefwisseling tussen de Europese Unie en IJsland inzake aanvullende handelspreferenties voor landbouwproducten
- Polish
Porozumienie w formie wymiany listów między Unią Europejską a Islandią w sprawie dodatkowych preferencji w handlu produktami rolnymi
- Portuguese
Acordo sob a forma de troca de cartas entre a União Europeia e a Islândia relativo à concessão de preferências comerciais suplementares para produtos agrícolas
- Romanian
Acord sub forma unui schimb de scrisori între Uniunea Europeană și Islanda privind preferințe comerciale suplimentare la produsele agricole
- Slovak
Dohoda vo forme výmeny listov medzi EÚ a Islandom týkajúca sa dodatočných obchodných preferencií pri poľnohospodárskych výrobkoch
- Slovenian
Sporazum v obliki izmenjave pisem med Evropsko unijo in Islandijo o dodatnih trgovinskih preferencialih za kmetijske proizvode
- Swedish
Förslag till rådets beslut om ingående av ett avtal genom skriftväxling mellan Europeiska unionen och Island om ytterligare handelsförmåner för jordbruksprodukter
Timeline
6 April 2017
Introduced
Agreement in the form of an exchange of letters between the EU and Iceland concerning additional trade preferences in agricultural products
Source: NLE
6 April 2017
referral
Source: REFERRAL
12 September 2017
plenary decision
Source: PLENARY_DECISION
12 September 2017
Vote results
Source: PLENARY_VOTE_RESULTS
12 September 2017
Plenary vote
Source: PLENARY_VOTE
24 October 2017
publication official journal
Source: PUBLICATION_OFFICIAL_JOURNAL
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
180 official files
EU-Iceland Agreement concerning additional trade preferences in agricultural products ***
TEXT_ADOPTED · EN · 27 July 2018
Avtal mellan EU och Island om ytterligare handelsförmåner för jordbruksprodukter ***
TEXT_ADOPTED · SV · 27 July 2018
Sporazum med EU in Islandijo o dodatnih trgovinskih preferencialih za kmetijske proizvode ***
TEXT_ADOPTED · SL · 27 July 2018
Acordul UE-Islanda privind preferințele comerciale suplimentare pentru produsele agricole ***
TEXT_ADOPTED · RO · 27 July 2018
Dohoda medzi EÚ a Islandom týkajúca sa dodatočných obchodných preferencií pri poľnohospodárskych výrobkoch ***
TEXT_ADOPTED · SK · 27 July 2018
Acordo UE-Islândia relativo à concessão de preferências comerciais suplementares para produtos agrícolas ***
TEXT_ADOPTED · PT · 27 July 2018
Overeenkomst tussen de EU en IJsland inzake aanvullende handelspreferenties voor landbouwproducten ***
TEXT_ADOPTED · NL · 27 July 2018
Umowa między UE a Islandią w sprawie ochrony oznaczeń geograficznych produktów rolnych i środków spożywczych ***
TEXT_ADOPTED · PL · 27 July 2018
ES ir Islandijos susitarimas dėl papildomų prekybos žemės ūkio produktais lengvatų ***
TEXT_ADOPTED · LT · 27 July 2018
ES un Islandes nolīgums par lauksaimniecības produktu tirdzniecības papildu preferencēm ***
TEXT_ADOPTED · LV · 27 July 2018
Ftehim bejn l-UE u l-Iżlanda li jikkonċerna preferenzi kummerċjali addizzjonali fi prodotti agrikoli ***
TEXT_ADOPTED · MT · 27 July 2018
Sporazum između EU-a i Islanda o dodatnim trgovinskim povlasticama za poljoprivredne proizvode ***
TEXT_ADOPTED · HR · 27 July 2018
Accordo tra l'Unione europea e l'Islanda relativo alla concessione di preferenze commerciali supplementari per i prodotti agricoli ***
TEXT_ADOPTED · IT · 27 July 2018
A mezőgazdasági termékekre alkalmazandó kiegészítő kereskedelmi kedvezményekről szóló, EU–Izland közötti megállapodás ***
TEXT_ADOPTED · HU · 27 July 2018
Accord UE-Islande concernant l’octroi de préférences commerciales supplémentaires pour des produits agricoles ***
TEXT_ADOPTED · FR · 27 July 2018
EU:n ja Islannin välinen sopimus lisäetuuksista maataloustuotteiden kaupassa ***
TEXT_ADOPTED · FI · 27 July 2018
ELi ja Islandi vaheline lisasoodustusi põllumajandustoodetega kauplemisel käsitlev leping ***
TEXT_ADOPTED · ET · 27 July 2018
Acuerdo UE-Islandia sobre preferencias comerciales adicionales en el sector de los productos agrícolas ***
TEXT_ADOPTED · ES · 27 July 2018
Συμφωνία ΕΕ-Ισλανδίας σχετικά με τη χορήγηση συμπληρωματικών εμπορικών προτιμήσεων για γεωργικά προϊόντα ***
TEXT_ADOPTED · EL · 27 July 2018
Aftale mellem EU og Island om yderligere handelspræferencer for landbrugsprodukter ***
TEXT_ADOPTED · DA · 27 July 2018
Abkommen zwischen der EU und Island über zusätzliche Handelspräferenzen bei landwirtschaftlichen Erzeugnissen ***
TEXT_ADOPTED · DE · 27 July 2018
Dohoda mezi EU a Islandem o dodatečných obchodních preferencích pro zemědělské produkty ***
TEXT_ADOPTED · CS · 27 July 2018
Споразумение между Европейския съюз и Исландия за допълнителни търговски преференции за селскостопански продукти ***
TEXT_ADOPTED · BG · 27 July 2018
Sporazum između EU-a i Islanda o dodatnim trgovinskim povlasticama za poljoprivredne proizvode ***
TEXT_ADOPTED · HR · 21 June 2018
Sporazum između EU-a i Islanda o dodatnim trgovinskim povlasticama za poljoprivredne proizvode ***
TEXT_ADOPTED · HR · 21 June 2018
A mezőgazdasági termékekre alkalmazandó kiegészítő kereskedelmi kedvezményekről szóló, EU–Izland közötti megállapodás ***
TEXT_ADOPTED · HU · 13 June 2018
A mezőgazdasági termékekre alkalmazandó kiegészítő kereskedelmi kedvezményekről szóló, EU–Izland közötti megállapodás ***
TEXT_ADOPTED · HU · 13 June 2018
Sporazum med EU in Islandijo o dodatnih trgovinskih preferencialih za kmetijske proizvode ***
TEXT_ADOPTED · SL · 8 May 2018
Sporazum med EU in Islandijo o dodatnih trgovinskih preferencialih za kmetijske proizvode ***
TEXT_ADOPTED · SL · 8 May 2018
Avtal mellan EU och Island om ytterligare handelsförmåner för jordbruksprodukter ***
TEXT_ADOPTED · SV · 8 May 2018
Avtal mellan EU och Island om ytterligare handelsförmåner för jordbruksprodukter ***
TEXT_ADOPTED · SV · 8 May 2018
Acordul UE-Islanda privind preferințele comerciale suplimentare pentru produsele agricole ***
TEXT_ADOPTED · RO · 8 May 2018
Acordul UE-Islanda privind preferințele comerciale suplimentare pentru produsele agricole ***
TEXT_ADOPTED · RO · 8 May 2018
Dohoda medzi EÚ a Islandom týkajúca sa dodatočných obchodných preferencií pri poľnohospodárskych výrobkoch ***
TEXT_ADOPTED · SK · 8 May 2018
Dohoda medzi EÚ a Islandom týkajúca sa dodatočných obchodných preferencií pri poľnohospodárskych výrobkoch ***
TEXT_ADOPTED · SK · 8 May 2018
Acordo UE-Islândia relativo à concessão de preferências comerciais suplementares para produtos agrícolas ***
TEXT_ADOPTED · PT · 8 May 2018
Acordo UE-Islândia relativo à concessão de preferências comerciais suplementares para produtos agrícolas ***
TEXT_ADOPTED · PT · 8 May 2018
Overeenkomst tussen de EU en IJsland inzake aanvullende handelspreferenties voor landbouwproducten ***
TEXT_ADOPTED · NL · 8 May 2018
Overeenkomst tussen de EU en IJsland inzake aanvullende handelspreferenties voor landbouwproducten ***
TEXT_ADOPTED · NL · 8 May 2018
Umowa między UE a Islandią w sprawie ochrony oznaczeń geograficznych produktów rolnych i środków spożywczych ***
TEXT_ADOPTED · PL · 8 May 2018
Umowa między UE a Islandią w sprawie ochrony oznaczeń geograficznych produktów rolnych i środków spożywczych ***
TEXT_ADOPTED · PL · 8 May 2018
ES un Islandes nolīgums par lauksaimniecības produktu tirdzniecības papildu preferencēm ***
TEXT_ADOPTED · LV · 8 May 2018
ES un Islandes nolīgums par lauksaimniecības produktu tirdzniecības papildu preferencēm ***
TEXT_ADOPTED · LV · 8 May 2018
Ftehim bejn l-UE u l-Iżlanda li jikkonċerna preferenzi kummerċjali addizzjonali fi prodotti agrikoli ***
TEXT_ADOPTED · MT · 8 May 2018
Ftehim bejn l-UE u l-Iżlanda li jikkonċerna preferenzi kummerċjali addizzjonali fi prodotti agrikoli ***
TEXT_ADOPTED · MT · 8 May 2018
Accordo tra l'Unione europea e l'Islanda relativo alla concessione di preferenze commerciali supplementari per i prodotti agricoli ***
TEXT_ADOPTED · IT · 8 May 2018
Accordo tra l'Unione europea e l'Islanda relativo alla concessione di preferenze commerciali supplementari per i prodotti agricoli ***
TEXT_ADOPTED · IT · 8 May 2018
ES ir Islandijos susitarimas dėl papildomų prekybos žemės ūkio produktais lengvatų ***
TEXT_ADOPTED · LT · 8 May 2018
ES ir Islandijos susitarimas dėl papildomų prekybos žemės ūkio produktais lengvatų ***
TEXT_ADOPTED · LT · 8 May 2018
Accord UE-Islande concernant l’octroi de préférences commerciales supplémentaires pour des produits agricoles ***
TEXT_ADOPTED · FR · 8 May 2018
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.
- Official source: https://oeil.secure.europarl.europa.eu/oeil/popups/ficheprocedure.do?lang=en&reference=2016%2F0293(NLE)
- Open data entity: https://data.europarl.europa.eu/api/v2/procedures/2016-0293
- eu · 2016-0293 · source updated 24 October 2017