List of candidates for the replacement of seven members of the European Food Safety Authority's Management Board, as approved by the Commission on 6 January 2016

Bulgarian

Списък на кандидатите за замяната на седем членове на управителния съвет на Европейския орган за безопасност на храните, одобрен от Комисията на 6 януари 2016 г.

Czech

Seznam kandidátů pro nahrazení sedmi členů správní rady Evropského úřadu pro bezpečnost potravin, jak jej schválila Komise dne 6. ledna 2016

Danish

Liste over kandidater til erstatning af syv medlemmer af Den Europæiske Fødevaresikkerhedsautoritets bestyrelse, som godkendt af Kommissionen den 6. janaur 2016

German

Liste der Bewerber für die Ersetzung von sieben Mitgliedern des Verwaltungsrats der Europäischen Behörde für Lebensmittelsicherheit (von der Kommission am 6. Januar 2016 genehmigt)

Greek

Κατάλογος υποψηφίων για την αντικατάσταση επτά μελών του Διοικητικού Συμβουλίου της Ευρωπαϊκής Αρχής για την Ασφάλεια των Τροφίμων, όπως αυτός εγκρίθηκε από την Επιτροπή στις 6 Ιανουαρίου 2016

Spanish

Lista de candidatos para la sustitución de siete miembros de la Junta Directiva de la Autoridad Europea de Seguridad Alimentaria, aprobada por la Comisión el 6 de enero de 2016

Estonian

Komisjoni poolt 6. jaanuaril 2016. aastal heaks kiidetud kandidaatide nimekiri Euroopa Toiduohutusameti juhatuse seitsme liikme väljavahetamiseks

Finnish

Komission 6. tammikuuta 2016 hyväksymä Euroopan elintarviketurvallisuusviranomaisen johtokunnan seitsemän jäsenen korvaamista varten laadittu ehdokaslista

French

Liste des candidats pour le remplacement de sept membres du conseil d'administration de l'Autorité européenne de sécurité des aliments, approuvée par la Commission le 6 janvier 2016

Croatian

Popis kandidata za zamjenu sedam članova upravnog odbora Europske agencije za sigurnost hrane koji je Komisija odobrila 6. siječnja 2016.

Hungarian

Az Európai Élelmiszerbiztonsági Hatóság igazgatótanácsa hét tagjának helyébe lépő jelöltek Bizottság által 2016. január 6-án jóváhagyott listája

Italian

Elenco dei candidati per la sostituzione di sette membri del consiglio di amministrazione dell'Autorità europea per la sicurezza alimentare , approvato dalla Commissione il 6 gennaio 2016

Lithuanian

2016 m. sausio 6 d. Tarybos patvirtintas kandidatų, kurie turi pakeisti septynis Europos maisto saugos tarnybos valdančiosios tarybos narius, sąrašas

Latvian

Eiropas Pārtikas nekaitīguma iestādes valdes septiņu locekļu nomaiņas nolūkā izstrādātais kandidātu saraksts, ko Komisija apstiprinājusi 2016. gada 6. janvārī

Maltese

Lista ta' kandidati għas-sostituzzjoni ta' seba' membri tal-Bord tat-Tmexxija tal-Awtorità Ewropea dwar is-Sigurtà fl-Ikel, kif approvata mill-Kummissjoni fis-6 ta' Jannar 2016

Dutch

Lijst van kandidaten ter vervanging van zeven leden van de raad van bestuur van de Europese Autoriteit voor voedselveiligheid, als goedgekeurd door de Commissie op 6 januari 2016

Polish

Lista kandydatów w celu zastąpienia siedmiu członków zarządu Europejskiego Urzędu ds. Bezpieczeństwa Żywności, zatwierdzona przez Komisję dnia 6 stycznia 2016 r.

Portuguese

Lista de candidatos para a substituição de sete membros do Conselho de Administração da Autoridade Europeia para a Segurança dos Alimentos, conforme aprovada pela Comissão em 6 de janeiro de 2016

Romanian

Lista candidaților la înlocuirea a șapte membri ai consiliului de administrație ai Autorității Europene pentru Siguranța Alimentară, aprobată de Comisie la 6 ianuarie 2016

Slovak

Zoznam kandidátov na nahradenie siedmich členov správnej rady Európskeho úradu pre bezpečnosť potravín, ktorý schválila Komisia 6. januára 2016

Slovenian

Seznam kandidatov za zamenjavo sedmih članov upravnega odbora Evropske agencije za varnost hrane, kot ga je odobrila Komisija 6. januarja 2016

Swedish

Förteckning över kandidater för ersättning av sju medlemmar i styrelsen för Europeiska myndigheten för livsmedelssäkerhet (godkänd av kommissionen den 6 januari 2016)